Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aussichtslosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSICHTSLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Aussichtslosigkeit  [A̲u̲ssichtslosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSICHTSLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aussichtslosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSICHTSLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aussichtslosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aussichtslosigkeit no dicionário alemão

a desesperança; Falta de perspectivas. das Aussichtslossein; Mangel an Perspektiven.

Clique para ver a definição original de «Aussichtslosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSICHTSLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSICHTSLOSIGKEIT

Aussetzung
aussetzungsfähig
Aussicht
aussichtslos
Aussichtsplattform
Aussichtspunkt
aussichtsreich
Aussichtsturm
aussichtsvoll
Aussichtswagen
aussickern
Aussie
aussieben
Aussiebung
aussiedeln
Aussiedelung
Aussiedler
Aussiedlerhof
Aussiedlerin
Aussiedlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSICHTSLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Aussichtslosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSSICHTSLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aussichtslosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aussichtslosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSICHTSLOSIGKEIT»

Aussichtslosigkeit Aporie Ausweglosigkeit Bedrängnis Desperation Dilemma Hoffnungslosigkeit Impasse Notsituation Sackgasse Teufelskreis Unlösbarkeit Verzweiflung Zwangslage aussichtslosigkeit unentgeltliche rechtspflege zitate sprüche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wege einer scheinbaren arbeitskreis leben KREIS ESSLINGEN Arbeitskreis Leben hebt Bedeutung positiver Beispiele für Suizidprävention hervor woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen forum gofeminin schon stehe immernoch leeren Händen eine Ausbildung betrifft Meine Lebensfreude Motivation morgens Psychosomatik austausch thema anzeigen innere leere Seit muß wieder Tränen kämpfen Magen dreht sich Leere stellt Arbeit zwischen erwerb zwang Erwerb Zwang ihrem zugleich verweigert psychologieforum Hallo liebe Leser hier möchte direkt einmal

Tradutor on-line com a tradução de Aussichtslosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSICHTSLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Aussichtslosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aussichtslosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aussichtslosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

绝望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desesperación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hopelessness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безнадежность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desespero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশাহীনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caractère désespéré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

putus asa
190 milhões de falantes

alemão

Aussichtslosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hopelessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chửa được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கையின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हताश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umutsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disperazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beznadziejność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безнадійність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inutilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απελπισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hopeloosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hopplöshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håpløshet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aussichtslosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSICHTSLOSIGKEIT»

O termo «Aussichtslosigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aussichtslosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aussichtslosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aussichtslosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSICHTSLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aussichtslosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aussichtslosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aussichtslosigkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSSICHTSLOSIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Aussichtslosigkeit.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Das Gefühl der Aussichtslosigkeit, das uns überfällt, wenn wir uns die Achtung eines bestimmten Menschen nicht erringen können, bringt uns fast dazu, ihn zu hassen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSICHTSLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Aussichtslosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aussichtslosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Ethik: eine praktische Hilfe zur ethischen ...
Doch der Begriff Aussichtslosigkeit hat auch eine qualitative Bedeutung in dem Sinne, dass das möglicherweise erreichte Ziel dem Patienten keinen Nutzen bringt. Jeder Gebrauch des Wortes „Aussichtslosigkeit" bedeutet ein Werturteil, aber ...
Albert R. Jonsen, Mark Siegler, William J. Winslade, 2006
2
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Es reicht aus, wenn sie aussichtslos „erscheint".51 Soweit die voraussichtliche Aussichtslosigkeit nicht amtsbekannt ist, hat der Kostenbeamte hierüber zu ermitteln und im Erinnerungsverfahren seine Beurteilungsgrundlagen offen zu ...
Dieter Meyer, 2010
3
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
stellen, etwa vom anderen Ehegatten telefonisch diesbezügliche Auskünfte einholen oder ihn zum Zwecke einer Anhörung vor Gericht laden1122. cc) Prüfung der Aussichtslosigkeit Auch zur Aufklärung der Prozeßaussichten kann der Richter ...
İbrahim Ercan, 2000
4
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Es reicht aus, wenn sie aussichtslos „erscheint“.52 Soweit die voraussichtliche Aussichtslosigkeit nicht amtsbekannt ist, hat der Kostenbeamte hierüber zu ermitteln und im Erinnerungsverfahren seine Beurteilungsgrundlagen offen zu ...
Dieter Meyer, 2007
5
Die teleologische Reise: von der christlichen ...
Diese drückt sich beim Protagonisten in Verzweiflung, Aussichtslosigkeit oder Verzagtheit aus. Uberraschend erscheint dann ein Orientierungspunkt, entweder visuell oder auditiv, mit dessen Hilfe es dem Pilger gelingt, die Sichtsperre zu ...
Dörthe Schilken, 2002
6
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
Es reicht aus, wenn sie aussichtslos „erscheint“.51 Soweit die voraussichtliche Aussichtslosigkeit nicht amtsbekannt ist, hat der Kostenbeamte hierüber zu ermitteln und im Erinnerungsverfahren seine Beurteilungsgrundlagen offen zu ...
Dieter Meyer, 2011
7
Die insolvenzrechtliche Restschuldbefreiung: Probleme und ...
Entbehrlichkeit bei offensichtlicher Aussichtslosigkeit Eine wichtige Neuerung in diesem Zusammenhang sah bereits der Referentenentwurf des In- sOÄG 2003/ 2004 vor und ist nunmehr auch im Regierungsentwurf 2007 enthalten.
Thomas Rothammer, 2008
8
Schuldenreport: 2006. / [Red.: Gundel Köbke ...]
Die Bescheinigung der Aussichtslosigkeit bilde daher eine wünschenswerte Ergänzung, zumal außergerichtliche Einigungsversuche in so genannten Nullplan-Fällen weiterhin zugelassen sein sollten. Denn in der Praxis, insbesondere in den ...
Gundel Köbke, 2006
9
Verfassungsbeschwerden und Menschenrechtsbeschwerde (ebook)
476 477 Unzumutbarkeit der Rechtswegerschöpfung kommt vor allem in Betracht bei offensichtlicher Aussichtslosigkeit eines Rechtsmittels.Im Regelfall kannjedoch–dies vorab – nurempfohlen werden, dasaussichtslose Rechtsmittel ...
Michael Kleine-Cosack, 2013
10
Der große Lauschangriff vor dem Bundesverfassungsgericht: ...
Der ultima ratio- Gedanke setzt die Aussichtslosigkeit anderer Ermittlungsmaßnahmen voraus und ist auch für die Erschwernisprognose maßgeblich. Dem verfassungsändernden Gesetzgeber kam es darauf an, die ermittlungstaktischen ...
Thomas Vormbaum, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSICHTSLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aussichtslosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Wegen Aussichtslosigkeit Klage zurückgezogen: Hausbesitzer muss ...
Dortmund - Wegen Aussichtslosigkeit zog der Kläger daraufhin die Klage zurück. In erster Instanz hatte das Amtsgericht noch die Persönlichkeits- und ... «Abendzeitung München, jul 16»
2
Gefängnis Poggioreale: Bedrückende Bilder aus dem Camorra ...
... die Fassade der Camorra - ein Blick auf die traurige Seite eines Gangsterlebens, hinter Gittern, ohne Licht, ohne Hoffnung, gefangen in der Aussichtslosigkeit, ... «STERN, mai 16»
3
Griechische Küste: Flüchtlinge versuchen, in die Türkei zu schwimmen
Wegen Aussichtslosigkeit in Griechenland wollen fünf Marokkaner und ein Algerier die Flucht von der Türkei aus fortsetzen. Sie springen ins Meer - ohne zu ... «DIE WELT, mai 16»
4
Migration: "Nach sechs Monaten kommt die Aussichtslosigkeit"
Jobs und Sprachkurse reichen nicht. Für die Integration von Flüchtlingen muss das Schulsystem umgekrempelt werden, sagt Barbara Herzog-Punzenberger. «derStandard.at, abr 16»
5
Nach Jahren mit Hartz IV: Welche Chancen haben ...
Diese Aussichtslosigkeit kennt auch Hans Dieter Heisters: Der Vater von zwei Kindern verlor 2007 seinen Job, danach machte der gelernte Schlosser eine ... «STERN, abr 16»
6
Flüchtlinge und sichere Herkunftsstaaten: Sicherheit ja ...
Auf der Flucht vor Aussichtslosigkeit: Vor allem Bürger aus dem Balkan suchen ihre Chance in der EU. AFP. Veröffentlicht am Montag, 31. August 2015 um 07: ... «Luxemburger Wort, ago 15»
7
Sauber-Team von Zwangsmassnahmen verschont: Van der Gardes ...
Vermutlich hat bei der Einigung auch die Aussichtslosigkeit des 29-Jährigen auf einen Einsatz in Melbourne mitgespielt, denn van der Garde hat unabhängig ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
8
Düstere Stimmung in Griechenland: "Syriza ist unsere letzte Hoffnung"
In Griechenland herrscht ein Gefühl der Aussichtslosigkeit, sagt die griechische Journalistin Xenia Kounalaki. Obwohl sie keine Syriza-Anhängerin ist, hofft sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 15»
9
Logik der Aussichtslosigkeit: "Better Call Saul" beerdigt die Moral
Er bekämpft Aussichtslosigkeit mit Logik. Sein Herz mag der Anwalt in eine Box gepackt und im Keller verstaut haben, doch man spürt, dass er noch nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 15»
10
Sieh die Welt: Exil-Tibeter in Nepal: Verdammt zu einem Leben in ...
Es ist sauber und gepflegt. Und doch, hört man sich hier um, ist das bestimmende Gefühl Aussichtslosigkeit. Lamo Namgang floh als Kind aus Tibet nach Nepal. «STERN, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aussichtslosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aussichtslosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z