Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aimantin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AIMANTIN EM FRANCÊS

aimantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIMANTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aimantin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AIMANTIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aimantin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ímã de geladeira

Aimantin

Um ímã é um objeto decorativo que se liga ao suporte por meio de um íman. É usado, inter alia, como um objeto publicitário. ▪ Portal da economia ... Un aimantin est un objet décoratif qui se fixe à son support à l'aide d'un aimant. Il est utilisé entre autres comme objet publicitaire. ▪ Portail de l’économie...

definição de aimantin no dicionário francês

A definição de magnetina no dicionário é aquela que é específica para o ímã ou que possui as propriedades do ímã. Quem ama, que tem a propriedade de atrair, galvanizar.

La définition de aimantin dans le dictionnaire est qui est propre à l'aimant ou qui a les propriétés de l'aimant. Qui aimante, qui a la propriété d'attirer, de galvaniser.

Clique para ver a definição original de «aimantin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AIMANTIN


adamantin
adamantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AIMANTIN

aillie
ailloli
aimable
aimablement
aimablerie
aimance
aimant
aimantaire
aimantation
aimanté
aimanter
aimé
aimer
aimeur
aimeuse
aimoir
aine
née
nesse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AIMANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Sinônimos e antônimos de aimantin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AIMANTIN»

aimantin objet décoratif fixe support aide aimant utilisé entre autres comme publicitaire portail l’économie aimantin wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation mɑ̃ tɛ̃ masculin mediadico notrefamille dans petit reverso conjugaison voir aussi amiantin aimantation aimanté expression exemple usage contraire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue également internaute muni aime rêver seul amoureusement large croisée vent soir béante tous soucis vague flottante âme alors anglais cbanque finance terme domaine économie gestion entreprise équivalent citations étymologie appartient texte intégral sans

Tradutor on-line com a tradução de aimantin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AIMANTIN

Conheça a tradução de aimantin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aimantin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aimantin» em francês.

Tradutor português - chinês

冰箱磁铁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imán de nevera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refrigerator magnet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रिज चुंबक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغناطيس الثلاجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холодильник магнит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ímã de geladeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রিজ চুম্বক
260 milhões de falantes

francês

aimantin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peti sejuk magnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magnets
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷蔵庫マグネット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉장고 자석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulkas magnet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nam châm tủ lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்சாதன பெட்டியில் காந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेफ्रिजरेटर लोहचुंबक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzdolabı mıknatısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frigorifero magnete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lodówka magnes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодильник магніт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magnet de frigider
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυγείο μαγνήτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yskas magneet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøleskap magnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aimantin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIMANTIN»

O termo «aimantin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aimantin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aimantin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aimantin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AIMANTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aimantin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aimantin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aimantin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AIMANTIN»

Descubra o uso de aimantin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aimantin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'imaginaire cosmologique de Ronsard
Dans les premiers, l'image du fil ou de la chaîne implique une double fixation des lois cosmologiques dans le ciel : après avoir cloué les fixes dans le huitième ciel, où il a attaché «leurs plantes» «d'un lien aimantin», Jupiter remet aux Astres ...
Anne-Pascale Pouey-Mounou, 2002
2
Dictionnaire de l'Académie française
AIMANTIN. AIMER. d'aillenrs. Je le ferai venir d'aillenrs. I.a Toie dont TOUS TOUS servez pour TOS kttres n'est pas sûre, il faut les faire tenir par ailleurs ( aufanderem Wcge, AILLEURS (on tîittr andern Sttllt), en parlant D'an liTre, d'un auteur, ...
Académie française, 1851
3
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
(.35). l. t. AIMANTIN,. ' - . . d'une odeur très forte', que lon nomme 8üSSI ml, .' "s. AIR. a. frotter d'ait'tiant. , art. et adj. Aiguille aimant“. NPE, adj. qui tient de l'aimant . mus. AIMER , v. a. (amnm) avoir de l' 'amour. -—-Prendre plaisir à... Il se et des ...
Pierre Victor Verger, 1832
4
Les Oeuvres de P. de Ronsard...
_ Ha trop heureux fi le cruel Dqflin ' ' ' ' \ ' N 'eufl emmurê d"un remfa rt aimantin , . ' Si cira/le cœur dafl5uc/i lelleficce: Etfi mon cœur de mon fiin arraché \ r Ne m'eufl tralgy, Pour emoir attaché ' De cloucde feu fir le frfoid de /iz <glace! MVRET.
Pierre de Ronsard, Belleau, 1584
5
L'Vnivers, ou, Discours des parties et de la nature du monde
€t loi, tenant au foing un grandfieftre aimantin, Tu ordonnes tes loix au _/Euere Defiin, Qt'iln'ofi outrefaflir, (9* que lui mefme tngraue Fermes au fond du Ciel, ainfiqu'à to_y efclaue, Enfant tourner fouc toy les neuf Temples routez, Qti dedens (9* ...
Pontus de Tyard, 1557
6
Les Amours
Aimantin.) Aussi fort qu'aimant, pierre tres-dure. BIBLIOGRAPHIE Amours. 1552, 7; 1553, 5. — 1567. I, 10 b; 1571,-2, 23 ; 1578, 23; 1587, 1592, 1604, 1610, 1629, 5. [V] VARIANTES : 2. Commentaire. Pareil j'egale.) Il compare sa dame au ...
Collectif
7
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
AIMANTIN. Adj. Qui a la qualité , la vertu du diamant. Au figuré, dur , sostde, constant, &c. Voy. AlMANT ci-dessus. On disoit rempart aimantin, foji aimant ine, &i. Épith. de M. de la Porte. Pourveu que Iceuvre de Nature Et l'Empirc de Jupiter En ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
8
Les larmes funebres
XI Le Ciel industrieux qui nos cœurs accolla D'un beau cercle aimantin, et d' estofe esprouvee Sur un Temple d'airain vostre image a levee 4 Au parvis de mes yeux que l'honneur devoila. Celuy qui tout ployez mes souhaits entoila Dedans ...
Christofle Du Pré, Pierre Martin, 2004
9
Ronsard, correcteur de ses oeuvres: les variantes des Odes ...
Ronsard n'a pas hésité devant un type d'inversion très rude qu'il a corrigé dans plus d'un passage. AMOURS I N'eust emmuré d'un fort diamantin — » N'eut emmuré d'un rempar aimantin (1560) (5, 10). Muret explique fort par « rempart ».
Louis Terreaux, 1968
10
Chimoëta ou le prince singulier: histoire monomotapienne
histoire monomotapienne Gabriel Mailhol. faaj chercherent de concert l'occa*- fíon de se redire les mêmeS; choses dont ils avoient été mutuellement charmés. Chimoëta surtout étoit piqué au vif de n'avoir pas fait jouer l'Aimantin , ôt d'être ...
Gabriel Mailhol, 1751

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIMANTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aimantin no contexto das seguintes notícias.
1
La carte postale ne connaît (presque) pas la crise
*Le magnet ou aussi aimantin, est un objet décoratif qui se fixe à son support à l'aide d'un aimant. Il est utilisé entre autres comme objet ... «Nice-Matin, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aimantin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aimantin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z