Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "approbateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPROBATEUR EM FRANCÊS

approbateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROBATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Approbateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPROBATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «approbateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de approbateur no dicionário francês

A definição de aprovador no dicionário é a que aprova.

La définition de approbateur dans le dictionnaire est celui, celle qui approuve.


Clique para ver a definição original de «approbateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPROBATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPROBATEUR

approbaniste
approbatif
approbation
approbativité
approbatrice
approbatur
approchable
approchage
approchant
approché
approche
approchement
approcher
approfondi
approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPROBATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de approbateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPROBATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «approbateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de approbateur

ANTÔNIMOS DE «APPROBATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «approbateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de approbateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPROBATEUR»

approbateur adulateur affirmatif applaudisseur appréciateur approbatif bénisseur censeur consentant favorable flagorneur flatteur laudateur louangeur thuriféraire contradicteur critique dénigreur dépréciateur désapprobateur détracteur improbateur objecteur opposant réprobateur siffleur systématique systematique anglais approbateur définition dans approuve wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis nbsp définitions approbatrice retrouvez ainsi wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi approbative appariteur apporter expression conjugaison exemple usage anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche

Tradutor on-line com a tradução de approbateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPROBATEUR

Conheça a tradução de approbateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de approbateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approbateur» em francês.

Tradutor português - chinês

满意的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aprobar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

approving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का अनुमोदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصديق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утверждение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aprovação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদন
260 milhões de falantes

francês

approbateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meluluskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anerkennend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

承認
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyarujuki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phê duyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंजूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaylayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

approvazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatwierdzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru aprobarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για την έγκριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goedkeuring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godkännande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godkjenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approbateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROBATEUR»

O termo «approbateur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «approbateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approbateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «approbateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPROBATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «approbateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «approbateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre approbateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPROBATEUR»

Descubra o uso de approbateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approbateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
APPROBATEUR,. f. m. ANS le Code criminel , on entend par ce terme , celui qui loue , & approuve un mauvais deflein , ou une mauvaife intention d'un autre Le Droit Romain foumet à la même ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1778
2
Démarche qualité et norme ISO 9001: une culture managériale ...
... de document il s'agit : - le titre du document ; - son acronyme ; - la date de rédaction ; — le numéro de révision ; - le nom du rédacteur ; - le nom du vérificateur ; - le nom de l'approbateur ; — le numéro de page et le nombre total de pages.
Eva Giesen, 2008
3
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Approbateur sincère. Approbateur trop complaisant. C'est faire injure à l'Église romaine que de la faire approbatrice de cette doctrine. (Boss.) L approbateur d' un médisant devient son complice. ( Fléch.) Quelle surprise agréable pour les ...
Pierre Larousse, 1864
4
Le monde dramatique
loppé dans une l.nge pelisse, et placé dans un coin du parterre : ce personnage c'était Frédéric. A Versailles ou à Vienne ce témoignage de la satisfaction du mo - narque eût entraîné le murmure approbateur des courtisans occupés à épier le  ...
5
Oeuvres: Contenant les écrits de la troisieme partie de la ...
Les Théologiens d'une autre Ecole ne pourroient donc jamais approuv'er leurs Theses ou leurs Livres?.ll suffit d'ordinaire pour un Approbateur ou un Censeur, qu'il n'approuve rien qui soit contraire à la foi ou aux bonnes mœurs. Outre cela ...
Antoine Arnauld, 1780
6
Œuvres, avec sa Vie
Les Théologiens d'une autre Ecole ne pourroient donc jamais approuver leurs Thdes ou leurs Livres? 11 suffit d'ordinaire pour un Approbateur ou un Censeur , qu'il n'approuve rien qui ioit contraire à la foi ou aux bonnes mœurs. Outre cela ...
Antoine Arnauld, 1780
7
Défense de "la vérité sur le cardinal Fesch" et sur ...
Venir à présent nous dire qu'on a été simple narrateur et non point l'approbateur de la sentence de l'officiajité de Paris , ni du fait particulier de la bénédiction nuptiale impartie par Mgr. Fesch , c'est oublier complètement ce qu'on a écrit , ou  ...
Simon Cattet, 1842
8
Oeuvres
VlI. vements qu'il excite en nous. 11 faudroit désespérer de pouvoir persuader aucune vérité aux hommes , s'ils avoient tous l'esprit fait comme M. Bruguier & M. Claude son approbateur, & qu'ils fussent capables après avoir lu ces passages, ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1778
9
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Les Théologiens d'une autre Ecole ne pourroient donc jamais approuver leurs Thèses ou leurs Livres? II suffit d'ordinaire pour un Approbateur ou un Censeur , qu'il n'approuve rien qui soit contraire à la foi ou aux bonnes mœurs. Outre cela ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1780
10
Defense de la vérité sur le cardinal Fesch et sur ...
.Veuirà« présent n'cus dire qu'on a été simple, narrateur e-t-non point l' approbateur de.la sentence de l'offieialité de Paris , nidu fait particulier de la bénédiction nuptiale impartie pangr. Fesch , c'est.oublier_complèteœent ce qu'on a écrit, ...
Abbé S. Cattet, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROBATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approbateur no contexto das seguintes notícias.
1
Le meilleur Challenger en 20 ans?
«On entre dans une nouvelle ère, a-t-il dit sous l'oeil approbateur du président et directeur général Alain Faucher. Il y a 20 ans, nous avions un ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
Mali : Reconstruction du Nord-Mali : Heureuses initiatives françaises …
... au Mali » sous le regard approbateur du ministre de la Solidarité, de l'action humanitaire et de la reconstruction du Nord, Hamadou Konaté. «Mali Actu, jul 15»
3
Des bébés bercés par le rugby
Ce partenariat est «sincère, magique», se réjouit Jean-Claude Tardieu, président du comité départemental, sous l'œil approbateur d'Élise ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Religion, que ne fait-on pas en ton nom !
Et à propos d'électeurs, le silence approbateur des uns et le soutien explicite des autres à tous ces actes d'un autre âge me poussent à penser ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
5
Takashi Murakami : "FaceTime est meilleur que la vie réelle"
“Nous sommes de plus en plus asexués parce que nous avons évolué” dit-il d'un air approbateur, quand je lui demande pourquoi les Japonais ... «Le nouvel Economiste, jul 15»
6
Shaqiri en passe de briser le record de transfert de Stoke
L'attaquant géant de Stoke City a envoyé un tweet approbateur (avec une faute d'orthographe) concernant la rumeur envoyant le lutin suisse ... «20 Minutes, jul 15»
7
Place au championnat 4 balles
... de 170 verges jouant en compagnie de Bernard Blanchet et Pierre Beauregard et sous l'œil approbateur de l'employé du terrain M. Richard. «Nouvelle Union, jun 15»
8
Paris : Anne Hidalgo sollicite l'imagination des parisiens pour …
Suivi par le commentaire approbateur de Joséphine concluant son message ainsi : "bref pour un arrondissement qui vous a fait gagné la ... «L'Obs, jun 15»
9
Les retraités joignent l'Alliance boréale
Quand vous me parlez de forêt, vous me parlez du plus important employeur de ma région », a affirmé, sous le regard approbateur des ... «LaPresse.ca, jun 15»
10
Une mission délicate pour la femme
Fatiguée, elle arrive quand même à esquisser de temps en temps un sourire approbateur à sa mère qui n'est pas dupe pour autant de cette ... «L'Expression, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approbateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/approbateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z