Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asphaltage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPHALTAGE EM FRANCÊS

asphaltage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPHALTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asphaltage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPHALTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «asphaltage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asphaltage no dicionário francês

A definição de asfaltagem no dicionário é cobrir com um revestimento de asfalto.

La définition de asphaltage dans le dictionnaire est couvrir d'un revêtement d'asphalte.


Clique para ver a definição original de «asphaltage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASPHALTAGE


avantage
avantage
cottage
cottage
davantage
davantage
dépistage
dépistage
ermitage
ermitage
héritage
héritage
maltage
maltage
montage
montage
partage
partage
pilotage
pilotage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
sous-voltage
sous-voltage
stage
stage
survoltage
survoltage
veltage
veltage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASPHALTAGE

aspérule
aspérulé
aspérulées
asphalte
asphalté
asphaltène
asphalter
asphalteur
asphalteuse
asphaltique
asphaltite
asphère
asphérique
asphodèle
asphyxiant
asphyxie
asphyxié
asphyxiée
asphyxier
asphyxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASPHALTAGE

abattage
captage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
filetage
fouettage
ligotage
otage
parentage
piratage
plantage
pointage
potage
reportage
sabotage
toilettage
étiquetage

Sinônimos e antônimos de asphaltage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPHALTAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «asphaltage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de asphaltage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASPHALTAGE»

asphaltage asphalte revêtement cour étanchéité définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi asphaltable asphalter aspalathe expression exemple usage asphaltage etancheite sprl etanchéité entreprise spécialisée dans tous problèmes toiture plate forme isolation mais toit pente alexandria sensagent dérivés analogique travaux viabuild maîtrise aspects leaders belges production vente mise œuvre enrobés armée savoir faire parc machines moderne vallons nivelles parking aménagement création chemins accès parkings terrasses voirie dallage

Tradutor on-line com a tradução de asphaltage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPHALTAGE

Conheça a tradução de asphaltage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de asphaltage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asphaltage» em francês.

Tradutor português - chinês

柏油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asfaltado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asphalting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

asphalting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزفيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

асфальтирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asfaltagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asphalting
260 milhões de falantes

francês

asphaltage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asphalting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Asphaltierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスファルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스팔트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asphalting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asphalting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asphalting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asfaltlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asfaltatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asfaltowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асфальтування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asfaltare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλτόστρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asfaltering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asfalte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asfaltering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asphaltage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPHALTAGE»

O termo «asphaltage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asphaltage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asphaltage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «asphaltage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPHALTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asphaltage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asphaltage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre asphaltage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASPHALTAGE»

Descubra o uso de asphaltage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asphaltage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les constructions converses du français
Les nominalisations Dans la table FS1, la nominalisation passive est habituelle : Max a fait une analyse de ce texte Une analyse de ce texte a été faite par Max f ' analyse de ce texte par Max Les ouvriers ont fait un asphaltage rapide de la ...
Gaston Gross, 1989
2
Le gouverneur de province en République Démocratique du Congo
J'avais alors proposé l'asphaltage de l'avenue secondaire partant de l'entrée de la ville basse en venant de Kinshasa, traversant le quartier résidentiel et administratif du plateau, pour rejoindre l'avenue principale au niveau de la tribune, près ...
Valérien Salumu Amisi, 2009
3
Villes afghanes Défis urbains. Les enjeux d'une ...
Comme en un cercle vicieux, une détérioration quasi immédiate se produit sur les rues réhabilitées à peine terminées, du fait de la fragmentation des sections de rues bénéficiant ou pas d'opérations d'asphaltage. L'entraînement ...
4
Fragments pour une sociologie existentielle (Tome 3): ...
Un mois plus tard, en juin, de Gaulle s'est empressé d'ordonner l'asphaltage de cette même rue, afin que ne se reproduise plus une telle « chienlit» (l'expression est de lui). Alors, nous, sociologues-consultants d'orientation socianalytique, ...
Marcel BOLLE DE BAL, 2013
5
Marchés tropicaux et méditerranéens
Prochain début des travaux d'asphaltage de la digue d'Akula Une délégation de l 'Association internationale Zaïre-routes, conduite par M. Bouvrières, vice- président, s'est rendue dans la région de l'Equateur pour étudier les problèmes ...
6
Annual Report: Rapport Annuel
5 km, Saint-Paul, Cross Road, Route 515 to Route 485, Kent County Contrat 95- 3185, Asphaltage 2,5 km, Saint-Paul, ... Asphaltage - 4,9 km, route #111, contrat 1995 vers la rivière Black, route #860, ruisseau Taylor's vers chemin Dot'red, ...
New Brunswick. Dept. of Transportation, 1995
7
Le plan décennal pour le développement economique et social ...
... été réalisées pendant la période 1950-1959 et 691 kilomètres étaient en voie d 'achèvement ou en cours d'exécution à la fin de l'année 1959. En voici la répartition : Routes terminées K.m asphaltage double voie 312 asphaltage sur 6 m 60 .
Belgium. Ministère des affaires africaines, 1959
8
Procès-verbaux
1591. Asphaltaye. Proposition de M. Le Corbeiller relative à l'asphaltage de diverse* rues du quartier Saint-Merri, 5 novembre, p. 147. — Proposition de M. Le Menuet relative au pavage en asphalte de la rue Jean-Lantier, 12 novembre, p. 2.
Paris (France). Conseil municipal, 1910
9
Procès-Verbaux
Asphaltage. Proposition de M. Delavenne tendant au convertisse— ment en asphalte du pavage en pierre de la rue de la Comète, 5 novembre, p. 55. — Proposition de M. Georges Fiant relative à l'asphaltage de la rue Sainte— Elisabeth et de ...
Paris (France). Conseil, 1914
10
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
ou à des opérations effectuées sur des <voies> (asphaltage, remblayage...)56. Les premiers ne présentent que le NO, qui correspond aux <voies>. Les seconds ont un sujet humain et un N1 appartenant aux <voies>. Certains concernent ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPHALTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asphaltage no contexto das seguintes notícias.
1
Programme d'infrastructures Québec-Municipalités - Municipalité …
Pour la municipalité de Villeroy, l'investissement total de 123 276 $ servira à l'asphaltage et à l'amélioration de la sécurité de la piste cyclable. «Gouv. du Québec, jul 15»
2
Parcs Canada (Unité de gestion de la baie Georgienne et de l'Est de …
Ces investissements substantiels prévoient l'asphaltage et la consolidation des talus le long de tronçons de la Transcanadienne à l'intérieur du ... «CNW Telbec, jul 15»
3
Parler des deux côtés de la bouche | Le Devoir
... notamment à cause de cette frilosité des politiciens pour qui les élections, encore aujourd'hui, se gagnent à coups d'asphaltage de routes et ... «Le Devoir, jul 15»
4
Nouvelle convention pour le RAVeL
Il est d'autre part fort probable que la Région wallonne assure l'asphaltage de l'ensemble du pré-RAVeL vers 2016 ou 2017.» ... «l'avenir.net, jul 15»
5
Travaux sur la route 138 à Sainte-Geneviève-de-Berthier et …
Le ministère des Transports informe les usagers de la route que des travaux d'asphaltage et de remplacement de ponceaux seront réalisés sur ... «Le Journal de Joliette, jul 15»
6
Autoroute 30 entre Contrecœur et Sorel-Tracy - La reconstruction …
... reconstruction de la structure de la chaussée et asphaltage. Ce tronçon de l'autoroute 30 devrait être ouvert de nouveau à la circulation vers ... «Gouv. du Québec, jul 15»
7
Grand-Port : à peine Rs 38 millions pour desservir 24 villages
Vinaye Harcharan explique que les projets pour l'année, tels que ceux de l'aménagement de drains et l'asphaltage, risquent d'être lourdement ... «L'express.mu, jul 15»
8
MOUSCRON: Asphaltage des rues Camille Lemonnier et des …
En raison des travaux d'asphaltage dans les rues Camille Lemonnier et des Tisserands à Mouscron, l'Administration Communale tient à vous ... «Sudinfo.be, jul 15»
9
Travaux sur la route 232 à Saint-Narcisse-de-Rimouski
Le ministère des Transports informe les usagers de la route que des travaux d'asphaltage débuteront ce lundi 13 juillet 2015 sur la route 232 ... «Journal L'Avantage, jul 15»
10
Travaux routiers: pour bien prévoir vos déplacements
Travaux d'asphaltage – Route 112 entre les rues des Trembles et Ludger-Provencher. Fermeture d'une voie sur deux du lundi au vendredi, 5 h ... «Reflet du Lac, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asphaltage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asphaltage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z