Baixe o aplicativo
educalingo
balluche

Significado de "balluche" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALLUCHE EM FRANCÊS

balluche


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balluche pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BALLUCHE EM FRANCÊS

definição de balluche no dicionário francês

A definição de balluche no dicionário é nerd, imbecil.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BALLUCHE

baluche · bouche · cartouche · coqueluche · couche · douche · embauche · fanfreluche · freluche · galuche · gauche · greluche · hypercoqueluche · merluche · mouche · paluche · peluche · souche · touche · ébauche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BALLUCHE

ballon-sonde · ballonnant · ballonné · ballonnement · ballonner · ballonnet · ballonnier · ballot · ballote · ballotine · ballottade · ballottage · ballotte · ballotté · ballottement · ballotter · ballotteur · ballotteuse · ballottine · balluchon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BALLUCHE

autruche · babouche · barouche · bruche · capuche · cruche · débauche · farouche · fauche · louche · manouche · minouche · multicouche · ouche · perruche · puche · retouche · rouche · ruche · sous-couche

Sinônimos e antônimos de balluche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BALLUCHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «balluche» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BALLUCHE»

balluche · ballot · balluchon · balourd · bêta · bête · définition · saugrenue · balluche · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · balloche · balluchonner · bauche · expression · exemple · usage · nbsp · musette · atypique · ecoutez · exclusivité · quelques · nouveaux · titres · extrait · prochain · album · stepin · valses · mazurkas · swing · beat · autres · electrophone · export · âge · vous · propose · revivre · travers · répertoire · fayol · françois · lève · tête · pour · revolver · baluchard · allez · route · sans · faire · bigorner · vialar · mort · nouvel · ulule · bonjour · tous · groupe · formé · tours · issu · collectif · fois · chansons · réalistes · inspirées · update · erreur · pubkey · blog · quelconque · informaticien · caen · javas · roupies · tango · stupefiant · seine · saint · denis · tourisme · tout · droit · venu · hier… · bien · aujourd · france · blues · trois · temps · appelle · boris ·

Tradutor on-line com a tradução de balluche em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALLUCHE

Conheça a tradução de balluche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de balluche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balluche» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

balluche
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

balluche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

balluche
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

balluche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

balluche
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

balluche
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

balluche
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

balluche
260 milhões de falantes
fr

francês

balluche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

balluche
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

balluche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

balluche
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

balluche
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

balluche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

balluche
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

balluche
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

balluche
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balluche
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

balluche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

balluche
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

balluche
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

balluche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

balluche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balluche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balluche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balluche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balluche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLUCHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balluche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «balluche».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre balluche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALLUCHE»

Descubra o uso de balluche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balluche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compagnons: Ou les enfants du trimard
... ma balluche La chaleur du foyer Tant pis pour les embûches Je m'en vais voyager Et les soirs de débuche Ou de fatigue extrême Aïe donc que je trébuche Au mitant des lambmches J 'aurais dans ma balluche Un peu de ceux que j'aime.
Gérard Levoyer, 2005
2
Théâtre complet: suivi de Propos de théâtre et de La semaine ...
Or, leur procès était le chef- uvre de Me Balluche, une rente pour l'étude, il durait depuis des .ées et semblait interminable. L'arrêter, quelle folie! quand Mlle de Haye est encore riche, quel désastre! Balluche et Mme Balluche tent Nivolet ...
Jules Renard, 1959
3
Prenez-en de la graine
serait tellement balluche d'en pleurer ! Autre exemple de cercle vicieux ? J'ai connu une naine (1,20 m avec des talons Louis XV) qui marnait en qualité de servante dans un couvent de bonnes sœurs. Comme les petites frangines n' avaient ...
SAN-ANTONIO, 2010
4
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Ecoute ce que je vais tedire,mais écoute bien. Je me recueille, regard tamisé, mains jointes,comme lefidèlequi s'approche de la table de communion pour se faire pratiquer à l'âme l'opération « coup de fouet ». Et il parle. — C'est toi, balluche, ...
SAN-ANTONIO
5
Journal d'un médecin de campagne
Bien sûr, grande balluche. Encore une fois, comme tous les hommes... Allez, cesse de te tourmenter. Si tu représentes une exception, il n'y a pas de quoi en faire un fromage. — Qu'les autres en aient ou pas, c'est pas mon problème. J'm' en ...
Jean-Pierre Servin
6
Procès-verbal de l'Assemblée nationale
Bourdon , Garner , Balluche , Legagneau & Martin , donnent chacun leurs lettres de maîtrife , dont la liquidation devra être, difent-ils, de j£t 1. 10 f. Ils font admis à la féance. M. Lepaige , Prudent du Tribunal criminel du Département des Vofges  ...
France. Assemblée nationale législative (1791-1792), 1792
7
Jour de colère dans la vie de Deniz Göl
Il faut être balluche pour supposer qu'un type comme moi a quelque chose de boiteux ailleurs que dans les guibolles. Je boite parce que j'ai une jambe plus courte que l'autre, ça s'arrête là et ça me fait même pas mal , je maugrée parce que ...
Serge Amparanoia, 2013
8
Le landais volant - tome 3 - Sketch sur le ketch
Trois jours que. jean—Dame a 9o5é .Son balluche à Ilka. de Magambique er déjà. il lu.- 5emge avo(r trouvé UN AMI. Une de ces renœnfres qui Vous transForment à'. jamais. D'accord mais en quoi? S'(ntevroge Je baron. ;_ _}_ 7 î . . W v.
Nicolas Dumontheuil, 2013
9
Sucette boulevard
C'est toi, balluche, qu'as fait basculer leur topo quand t'estce tu leur as dit de pas jouer aux glands et de buter franco qui y v'naient buter. Car tu leur as bien lancé c'vanne, non ? — En effet. — Alors cherche pas. Y z'ont pigé que leur cinoche ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
... basse-taille, baste. bastin, bathyal, bathymètre, bathypélagique, batillage, baudelairien. Dict. du Fr. Contemp. (7 mots originaux). C = 1 : Bang! CM = 5 : Barbotage, barouder, bateau, bavasser, bazardage. NCM = 1 : balluche ou balluchon.
Josette Rey-Debove, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balluche no contexto das seguintes notícias.
1
Angers. Par ici les sorties de la semaine
Le Balluche du Héron » avec les sons des Mixtapes de l'Apéro, à 18 heures, à l'Héron Carré, guinguette des bords de Maine, promenade ... «Courrier de l'Ouest, jul 15»
2
Aujourd'hui
Heugnes. Festiv'Arts, place Saint-Martin. A 20 h, Les Grooms ; à 22 h, swing musette avec Le Balluche de la Saugrenue (musique du Paris des ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
cette semaine
Festiv'arts, Les Grooms et le Balluche de la Saugrenue, à 20 h, à Heugnes. SAMEDI et DIMANCHE > Bourse aux minéraux, à Chaillac. «la Nouvelle République, jul 15»
4
Des spectacles estivaux à la lueur de ballons lumineux
Jeudi 27 août, à 21 h, place de l'Hôtel-de-Ville, Le balluche, de la Saugrenue, chansons réalistes, swing, musiques actuelles et musette. Tags :. «Ouest-France, jul 15»
5
Festiv´arts
11 juillet : spectacle de rue et musique avec Les Groomes, suivi d´un bal animé par le Balluche de la Saugrenue. Sur la place Saint-Martin de ... «la Nouvelle République, jun 15»
6
Concerts gratuits. Musiques du monde pour Pol'Airs à l'hippodrome
... Ghouna ; 16 h 45, Vocal Bitibak ; 17 h 45, Artères ; 18 h 30, Organic Soul ; 19 h 45, Agua Na Boca ; 21 h 15, Le balluche de la Saugrenue. «Ouest-France, jun 15»
7
Scènes vagabondes : Musiques du monde à l'hippodrome de Nantes
17 h 45 : Artères. 18 h 30 : Organic Soul. 19 h 45 : Agua Na Boca. 21 h 15 : Le balluche de la Saugrenue. Espace enfants de 14 h à 18 h. «maville.com, jun 15»
8
A Heugnes le 11 juillet
Mais les cinq musiciens du Balluche de la Saugrenue y ajoutent une touche de modernité. La confrontation des deux époques donne un ... «la Nouvelle République, jun 15»
9
On danse à Juvisy samedi soir
Avec la Balluche de la Saugrenue, le bal du 30 mai promet d'être un délicieux mélange entre le bal d'antan et un bal plus actuelle. «Essonne Info, mai 15»
10
Spectacles, loisirs : vos rendez-vous du 29 au 31 mai en Essonne
... le temps d'une soirée, les musiques actuelles jouées par la Baronne d'Paname lors d'un bal rétro baptiséLe Balluche de la Saugrenue et un ... «Le Parisien, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balluche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/balluche>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT