Baixe o aplicativo
educalingo
bite

Significado de "bite" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BITE EM FRANCÊS

bite


CATEGORIA GRAMATICAL DE BITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BITE EM FRANCÊS

definição de bite no dicionário francês

A definição de mordida no dicionário é membro masculino.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BITE

composite · conduite · droite · ensuite · explicite · faite · favorite · granite · graphite · invite · limite · mérite · opposite · parasite · petite · poursuite · satellite · site · suite · visite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BITE

bistrote · bisulfite · bit · bithèque · bitonalisme · bitonalité · bitord · bitos · bitte · bitter · bitton · bitture · bitume · bitumé · bitumée · bitumer · bitumeux · bitumineux · bituminisation · biture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BITE

anthracite · aphrodite · boite · comite · dolomite · dynamite · défaite · faillite · fuite · hypocrite · implicite · inscrite · insolite · mennonite · mite · nitrite · rite · termite · vite · élite

Sinônimos e antônimos de bite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bitte · couille · pénis · queue · verge · vit

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BITE»

bite · bitte · couille · pénis · queue · verge · like · bulldog · dust · tick · pictures · bullet · more · than · chew · conjugaison · bite · wiktionnaire · elle · tenait · pleine · main · sauf · pouce · appuyait · gland · christophe · siebert · mange · femmes · musardine · bien · monté · nbsp · vous · étiez · assez · souple · suceriez · votre · propre · vice · août · bienvenue · dans · notre · rubrique · intitulée · question · jour · nous · permet · envoyer · stagiaires · poser · questions · move · bulbapedia · bulbagarden · japanese · かみつく · damage · dealing · dark · type · introduced · generation · prior · normal · définition · magazine · looking · talented · exciting · writers · join · team · well · versed · following · topics · hesitate · write · with · beauty · lips · week · wine · smile · love · this · outfit · also · amazing · look · luminous · crème · lipstick · january · coucou · veux · voir · vidéo · dailymotion ·

Tradutor on-line com a tradução de bite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BITE

Conheça a tradução de bite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bite» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

公鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gallo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياح الديك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кран
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোরগ
260 milhões de falantes
fr

francês

bite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수탉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà trống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேவல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोंबडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

horoz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cazzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kogut
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кран
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cocoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kuk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BITE»

Descubra o uso de bite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
occlusion (f) Prosth. bite block (seeBLOOc) Syn. bite RIM. occlusion RIM bourrelet d'occlusion OccA Instrum. bite block 1 . bourrelet (m) de cire ou de matériau à empreinte utilisé pour faire un enregistrement occlusal 2. bourrelet de  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
2
English Linguistics
1 gnag knag nag snag gnag: a gnawing bite. gnag: to gnaw. bite at a gnawing sensation (EDD11) something hard; to nibble, tear (EDD11) knag: variante de gnag (EDD11) ; knag: variante de gnag (EDD11) ; nag: a bite, snap (EDDIV) nag: to ...
Collectif,, 2001
3
Construire & reconstruire en linguistique anglaise
Sometimes I sit for hours without getting a bite. 5 [S,U] sharpness or bitterness : This cheese has no flavour : I like cheese with more bite in it. | a political satire without much bite to it. 6 anotherIa second bite at the cherry a second chance to do ...
Claude Delmas, Louis Roux, Société des anglicistes de l'enseignement supérieur, 2002
4
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
To bite on the bit , (in a figurative feme. ) Mordre, ronger fon frein , prendre le frein aux dents. To draw bit. Débrider. Without drawing bit. Sans débrider. A The bit of a Key. Le paneton d'une clef. Bit. C'eß un prétérit de to Bite. Ex. He has bit of ...
A. BOYER, 1768
5
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
RChLex 705-6: Le passage constant d'un [y] fr. à [i] cr. ne permet pas de déterminer l'étym.; en effet, bite (sens n° 2) peut être rattaché aux formes dial. issues de l'ancien norm. bitter. (...) Mais il peut également s'agir du verbe buter qui offre, ...
Annegret Bollée, 2000
6
Dictionnaire général français-anglais: Nouvellement rédigé ...
to asperse; to reflect on; to cast reflections on; to critieize; to censure; to carp (at); 7. (engrav.) (th.) to bite ij. 1. — <]. u. «u bru, to bite a. o. in hit arm ; to bite a. Q.'t arm. V S» — lei terre*, to bite. to gnaw o.'s lipi. 5, — li pouiiiire, lo bite the duit, tke  ...
A. Spiers, 1850
7
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
I dtífire but one bite. Je ne demande qu*à y mordre une fois. * y Bite ( or trap. ) Panneau , baye , at- trapoire , rufe. To BITE , verb. aS. Mordre. To bite by the fingers. Mordre aux doigts. I tear the dog will bite me. Je crains que le chien ne me ...
Abel Boyer, 1758
8
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois
To bite on the bit , mordre , ronger fon frein, prendre le frein aux 'dents. To draw bit , débrider, The bit of a key , le penneton d'une clef Bit , c'eft un prétérit de to bite. Ex. He has bit of the bridle , * t il a tiré le diable par la queue , * t il a mangé de ...
Abel Boyer, 1768
9
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, en ...
To.bite on the bit , mordre , ronger son frein ; prendre le frein aux dents. To draw bit , débrider. <!jr The bit of a key , Le paneton d'une clef. v*f Bit , c'est un prétérit de To bite. Ex. He has bitof the bridle, * "j* U a tiré le diable par la queue ; * j il a ...
Abel Boyer, 1783
10
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Bit y est encore le prétérit de to bite. Ex. lie has bit off the bridle y * il a lire lo diable par la queue , * il a mangé de la vache enragée. Bitch [ bitclie] , s. chienne , f\ Bite [ haïie ] , s. moran re , f. i dente but one bite , je ne demande qu'à y moidie  ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bite no contexto das seguintes notícias.
1
Un processeur PlayStation dans la sonde vers Pluton
sankadabo t'es une merde, un scientifique digne de ce nom en a rien a foutre de ton concours de bite, il ne voit que les resultats. sankadabo ... «Gamekyo.com, jul 15»
2
«Love» on the bite - Libération
Loin de la polémique sur son éventuelle interdiction au moins de 18 ans, le nouveau film de l'éternel enfant terrible Gaspar Noé impose son ... «Libération, jul 15»
3
Le harcèlement sexuel n'a plus besoin d'être explicite pour être …
En 2012, elle est directement témoin de propos connotés sexuellement tenus par des collègues masculins : « Petite bite, enculé de mes deux, ... «madmoiZelle.com, jul 15»
4
En un mot : « La mort imaginaire »
Tête de mort sculptée dans un calcul bilieux, misérable petit vomi de bite, face d'étron, branlomane végétatif, face de pet, tétard, tête de bite, ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
5
L'été poïélitique de Francis Marmande, vol. 1 - Le Monde
Au fait, bite ? Deux t (comme dans « bitte d'amarrage »), ou un seul (comme dans « siffloter ») ? Une chronique poïélitique, c'est une chronique ... «Le Monde, jul 15»
6
Métier chelou : Pénis géant
Décidément, l'organe masculin semble être un métier d'avenir... Après le doubleur bite, NEONmag.fr vous présente aujourd'hui le pénis géant ! «NEONmag.fr, jul 15»
7
Les faits divers les plus improbables #11
Le format conte de fées ça va m'empêcher de faire des blagues de bite. Un couple de baigneurs a demandé à des naturistes de quitter une ... «madmoiZelle.com, jul 15»
8
Edge of Eternity : de nouvelles images !
ootaniisensei posted the 07/10/2015 at 11:47 PM. Il sort d'ou le jeu ? je connais pas mais sa tue la bite. mooplol posted the 07/10/2015 at ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
La « Nouvelle République du Centre-Ouest » condamnée pour …
Les trois collègues masculins de Mme G. s'interpellaient en usant de termes tels que « Petite bite, enculé de mes deux, grosse burne » ou ... «Le Monde, jul 15»
10
Quand Moschino met le paquet
Et Moschino créa l'homme Tumblr : pop, royal, et en moule-bite. Cette silhouette présentée au Salon du Pitti Uomo à Florence, le en juin ... «Grazia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bite>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT