Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brague" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAGUE EM FRANCÊS

brague play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brague e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRAGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brague» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brague

Brague

Brague

43 ° 36 'N 7 ° 08' E / 43.6, 7.133 La Brague é um rio costeiro francês no departamento dos Alpes-Maritimes na região Provence-Alpes-Côte d'Azur e flui para o Mar Mediterrâneo . 43° 36′ N 7° 08′ E / 43.6, 7.133 La Brague est un fleuve côtier français du département des Alpes-Maritimes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, et se jetant dans la mer Méditerranée.

definição de brague no dicionário francês

A primeira definição de brague no dicionário é calcinha, calcinha usadas anteriormente. fralda, fralda da criança pequena. Piada de Gaillard, alegria. Outra definição de brague é um pedaço de madeira que é colocado no final do corpo do alaúde para esconder as talas. Brague também é uma corda projetada para limitar o recuo de armas.

La première définition de brague dans le dictionnaire est culotte, caleçon porté autrefois. couche, petit lange d'enfant. Plaisanterie gaillarde, forfanterie. Une autre définition de brague est morceau de bois qu'on place au bout du corps du luth pour en cacher les éclisses. Brague est aussi cordage destiné à limiter le recul des canons.

Clique para ver a definição original de «brague» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRAGUE


alpague
alpague
bague
bague
blague
blague
cague
cague
dague
dague
demi-bague
demi-bague
drague
drague
endriague
endriague
gyrovague
gyrovague
itague
itague
madrague
madrague
néotrague
néotrague
oréotrague
oréotrague
pastenague
pastenague
rague
rague
schlague
schlague
vague
vague
vulgivague
vulgivague

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRAGUE

bradyodontes
bradype
bradyphrénie
bradypsychique
bragard
bragarde
bragou-bras
bragou-braz
braguard
braguarde
braguet
braguette
brahmaïsme
brahman
brahmane
brahmanisme
brahmaniste
brahmique
brai
braie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRAGUE

analogue
argue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vogue

Sinônimos e antônimos de brague no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brague» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brague

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRAGUE»

brague amarre cordage haut chausses prolonge rémi islamophobie propre homme power ancres dans ciel humanisme islam mariage pour tous e brague fleuve wiktionnaire bʁaɡ féminin futur simple subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier nbsp définition type culotte parc départemental hectares étendent nord ouest technopole sophia antipolis communes antibes biot valbonne siaqueba petit regroupe toutes particularités rivière méditerrannéenne avec très faibles débits été amazon livres biographie écrits audio kindle consultez page retrouver livrés gratuitement savoir plus auteur randonnées tourisme étend situe altitude vallée randoxygéne description village pittoresque accroché éperon

Tradutor on-line com a tradução de brague em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAGUE

Conheça a tradução de brague a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brague a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brague» em francês.

Tradutor português - chinês

不哈格河
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brague
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brague
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brague
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brague
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brague
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brague
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brague
260 milhões de falantes

francês

brague
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brague
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brague
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brague
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brague
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brague
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brague
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brague
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brague
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brague
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brague
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brague
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brague
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brague
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brague
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brague
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brague
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brague
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brague

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAGUE»

O termo «brague» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brague» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brague
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brague».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brague» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brague» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brague

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRAGUE»

Descubra o uso de brague na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brague e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maïmonide:
Maïmonide (1135-1204), médecin, juriste, philosophe, est sans conteste le plus grand penseur du judaïsme médiéval, si ce n'est du judaïsme tout court.
Leo Strauss, Rémi Brague, 1988
2
Le Propre de l’homme: Sur une légitimité menacée
Ce phénomène récent, Rémi Brague en aperçoit des signes avant-coureurs dans trois œuvres majeures du XXe siècle, celle du poète russe Alexandre Blok, qui écrivait à l’ère de la révolution d’Octobre, et, plus près de nous, ...
Rémi Brague, 2013
3
Du Dieu des chrétiens et d'un ou deux autres
Qui est le dieu des chrétiens ? Quelles en sont les caractéristiques ? Quelle en est la singularité ? À ce sujet vaste et quelque peu intimidant, le philosophe Rémi Brague répond en sept chapitres concis, informés, stimulants.
Rémi Brague, 2010
4
Lettre Du Roi de Portugal á M. l'Archevêque de Brague, ...
î :I LETTREQ ~ d j \ 7 . r h . DuRoz dePortugaZa M.l Archevêque de Brague , Primat de ce Royaume. Ã'Très-Révérend Per-een '.Clirist , l'ÂrÉl-Ae' vêque Primat de Brague , bien amé &a 'honoré Frere z Mol LE Rol,~Saluc 8c accroissement de ...
‎1760
5
Du temps chez Platon et Aristote: quatre études
On a dit et répété que la philosophie occidentale n'était qu'une série de notes aux dialogues de Platon.
Rémi Brague, 2003
6
Europe: La voie romaine
L'auteur "met en prise la romanité culturelle (le rapport au grec) et la romanité religieuse (le rapport au juif) et dégage les critères d'un modèle permanent: ce n'est que par le détour de l'antérieur et de l'étranger que l ...
Rémi Brague, 1992
7
Ancienne & nouvelle discipline de l'église ...
C'avait été le bonheur et l'avantage de Brague d'avoir été la première de toutes les métropolitaines qui eût été retirée de la servitude des Arabes : « Quœ prima metropoli- tanarum Ecclesiarum a Mahumetistarum tyran- nide liberata fuit (Hisp.
Louis Thomassin, Jean-François André, 1864
8
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
Godin , d'abord Evêque de Lamego , 8: en— suite Archevêque de Brague , mourur l'an 1 i 88. 71. Martin Perez , mort l'an i 2.09. 72. Pierre il. 75. Etienne Suarez , Chanoine de l'église de Coimbre , succéda à Pierre ll. 8c mourut l'an 1 1.2.8.
Charles Louis et Giraud Richard, Jean-Joseph Giraud, 1760
9
Revue maritime et coloniale
écrou en bronze ; la face extérieure de celui-ci est dentée et reçoit le une cheville ouvrière fixée contre le bord ; la pièce en fer qui forme la lunette porte en outre un logement préparé pour recevoir le milieu de la brague dont les extrémités ...
10
La revue maritime et coloniale
écrou en bronze; la face extérieure de celui-ci est dentée et reçoit le une cheville ouvrière fixée contre le bord; la pièce en fer qui forme la lunette porte en outre un logement préparé pour recevoir le milieu de la brague dont les extrémités sont ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brague no contexto das seguintes notícias.
1
Le nouveau concept de "mis-islamie" - Boulevard Voltaire
Étant donné qu'une personnalité pondérée de la stature de Rémy Brague déclare dans Famille chrétienne (6 juin) : « La différence entre islam et islamisme est ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
2
Sophia Antipolis : une station d'épuration modèle pour le traitement …
Comme la Bouillide, milieu récepteur des eaux traitées par l'usine située à proximité du Sophia Country Club, se déverse dans la Brague et ... «Webtimemedias.com, jul 15»
3
BELVES Repas de quartier
Des belvésois sont donc venus à ce moment de convivialité de tous les quartiers....même de Font de Brague! n'est ce pas Me "Zézette"! «Sud Ouest, jul 15»
4
Antibes- Sophia Antipolis : balades provençales
Une randonnée dans le Parc de la Brague, le poumon vert en forme de croissant, autour de la rivière éponyme, entre les communes de Biot et de Valbonne. «Le Figaro, jul 15»
5
Pourquoi l'Europe est désemparée face au terrorisme islamiste
... reprendre l'expression de Rémi Brague. Face au retour du religieux dans sa forme la plus absolue et monstrueuse, l'Europe est désemparée ... «Le Figaro, jun 15»
6
Natation. Sept nageurs qualifiés à Quimper
2e rang : Clément Brague, Mathias Goachet et Yannis Colin. Quatre nageuses du Club Nautique ont participé à la Finale départementale des ... «Le Télégramme, jun 15»
7
Salon Livres et Politiques Publiques
10 h 00 – Ouverture du Salon, Séance spéciale; 11 h 00 – Rémi Brague – "la culture est‐elle au centre des politiques publiques ?" 12 h 00 ... «France Bleu, jun 15»
8
Une centaine de poissons morts découverts à Antibes
Plus d'une centaine de poissons ont été retrouvés morts, ce mardi après-midi, dans la Brague. Sous le pont au niveau de la Siesta, sur la route ... «Nice-Matin, jun 15»
9
La fin du règne de l'homme : trois questions à Rémi Brague
Ancien chroniqueur du Monde des religions, Rémi Brague, né en 1947, est philosophe et professeur honoraire des universités de Paris-I ... «Le Monde des Religions, mai 15»
10
De la vanité du projet moderne : Rémi Brague au Cercle Aristote
Troisième volet d'une trilogie, l'ouvrage fait état de l'émergence du ''projet moderne'' au sein de la réflexion ontologique. Dans le premier tome ... «La Nouvelle Gazette Française, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brague [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brague>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z