Baixe o aplicativo
educalingo
cacade

Significado de "cacade" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CACADE EM FRANCÊS

cacade


CATEGORIA GRAMATICAL DE CACADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cacade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACADE EM FRANCÊS

definição de cacade no dicionário francês

A definição de cacade no dicionário é a descarga abrupta de excremento. Lapso por colapso súbito.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CACADE

accade · alcade · arcade · barricade · cade · cascade · cavalcade · dodécade · dorcade · décade · décicade · embuscade · estacade · estocade · foucade · muscade · rocade · saccade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CACADE

caca · cacaber · cacahouète · cacahuète · cacao · cacaoté · cacaotier · cacaotière · cacaoyer · cacaoyère · cacarder · cacatoès · cacatois · cacha · cachalot · cachard · cachat · cache · caché · cache-cache

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CACADE

accolade · ambassade · autostrade · baignade · balade · ballade · brigade · charade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade · tirade

Sinônimos e antônimos de cacade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cacade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CACADE»

cacade · caca · couardise · échec · foire · lâcheté · reculade · cacade · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · après · face · costa · rica · équipe · ottmar · hitzfeld · obtenu · contre · italie · genève · terme · dernier · match · préparation · nbsp · métaph · péj · déchéance · effondrement · soudain · faire · vilaine · caporal · heaume · aurait · sans · doute · sauvé · reverso · conjugaison · voir · aussi · cascade · cacarder · cacane · expression · exemple · usage · contraire · dicocitations ·

Tradutor on-line com a tradução de cacade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CACADE

Conheça a tradução de cacade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cacade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacade» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

cacade
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cacade
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poo of
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cacade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cacade
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каскадно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cacade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cacade
260 milhões de falantes
fr

francês

cacade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cacade
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cacade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cacade
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cacade
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cacade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cacade
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cacade
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cacade
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cacade
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cacade
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Cacade
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каскадно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cacade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cacade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cacade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cacade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cacade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cacade».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cacade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CACADE»

Descubra o uso de cacade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'analyse textuelle
M. SMITH: Kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes , kakatoes, kakatoes, kakatoes. Mme SMITH : Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle ...
Jean-François Jeandillou, 2006
2
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
Mme Smith Qeulle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade. M. Martin Quelle cascade de cacades, quelle cascade de cacades, quelle cascade de ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
3
L'Absurde
Raphaël Enthoven. M. Martin J'aime mieux tuer un lapin que de chanter dans le jardin. M. Smith Cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès. Mme Smith Quelle cacade, quelle cacade, ...
Raphaël Enthoven, 2010
4
Traduire le dialogue: Traduire les textes de théâtre
Kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès. Mme SMITH. - Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, qulle cacade, quelle cacade, ...
Paul Bensimon, Didier Coupaye, Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, 1987
5
Reponse a Une Critique Satyrique
CACADE, se dit ordinairement au figuré. II a fait une vilaine cacade, pour dire il n' a pas reùjfi , il a mangue' à quelque entreprise qu'il s'eftoh iiantè de faire. C X L 1 1. Remarque critique. Ce n'est pas en manquant à quelque entreprise , qu'on ...
Collectif, 1972
6
L'enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...
C A C A D E , se dit ordinairement au figuré. 11 a fait une vilaine cacade, . pour dire il n a pas reùjft , il a manqué à quelque entreprise qu'il s'ejioit manié de faire. C X L 1 1. Remarque critique. Ce n'est pas en manquant à quelque entreprise ...
Académie française, Claude Mallemans de Messanges, 1697
7
L'Enterrement du dictionnaire de l'Académie
C A C A D E , je dit ordinairement au figure'. Il a fait une vilaine cacnde, pour dire il n31 par reüjfi , il a mangue' à quelque entreprifl: qu'il s'affole mute' defnire. C X L I I. Remarque critique. Ce n'efl: pas en manquant à quelque entreprife .
8
Dictionnaire languedocien-françois, ou, Choix des mots ...
CAGÁDO , une Cacade, décharge du ventre , une bonne cacade soulage infiniment au fig.— Une Cacade , un pas de Clerc , ou une folle entreprise. Cacade est du style bas. CAGADÛRO , on dit une Chiure d'oiseau , de mouche , d'insecte., ...
Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin, abbé), Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1756
9
Dictionnaire languedocien-françois [...]: avec un petit ...
CAGÂDO , une Cacade, décharge du ventre , une bonne cacade foulage infiniment; au fig.— Une Cacade , un pas de Clerc , ou une folle entreprise. Cacade est du style bas. * CAGADÛRO , on dit une Chiure d'oiseau , de mouche , d'insecte ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1756
10
Structure du français moderne: Introduction à l'analyse ...
(etc.)... » « Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade ! (etc.)... » Les chaussettes de l'archiduchesse et les jeux de consonnes Il y a de nombreux exercices linguistiques avec les consonnes, qu'on appelle des vire langues.
Pierre Léon, Parth Bhatt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacade no contexto das seguintes notícias.
1
Waterloo, quel point de vue ! ?….
Waterloo, c'est l'échec, c'est la chute, c'est la défaite, la cacade, la foirade. Le fiasco total! … Cécile Duflot aurait pu faire ce bilan désastreux en ... «lavenir.net, jun 15»
2
Le rédacteur en chef de la NZZ exécute la ligne réactionnaire de …
L'histoire de cette cacade reste encore à écrire. Le journal connaîtra une période d'intérim. Et la NZZ vivait, ce mardi 31 décembre, les ... «Le Temps, jan 15»
3
Montagne - Alpinisme : un rassemblement international de …
Bien entendu, le cirque et sa grande cacade qui avait été réalisée 11 fois en 3 jours, il y aura Ets Tousaous sur la route des Espécières et ... «kairn.com, nov 14»
4
Les tribulations d'un agent de voyages au… Laos
La cacade alimente toute l'année des piscines naturelles entourées d'une végétation tropicale. L'eau est translucide, comme dans un lagon ! «Le Quotidien du Tourisme, jun 14»
5
Bouygues Telecom pourrait supprimer jusqu'à 2000 postes
Montebourg a encore oeuvrer, comme d'habitude , il a fait une" cacade" ! Au fait la courbe à Hollande elle dit quoi? Répondre. Signaler un ... «L'Express, mai 14»
6
La BCE et les banques: danger
Et, après la cacade des années 2008-2009, nul remariage ne fut plus spectaculaire que le retour de ces surveillants – bien marris malgré tout ... «Le Temps, nov 13»
7
De Marseille à Narbonne, de Hannibal aux papes d'Avignon
Et puis tout est parti en cacade… En cette fin de XIVe siècle, si la guerre de Cent Ans connaît une fragile accalmie, c'est au sein de l'Église que ... «Le Figaro, out 13»
8
Matières scatologiques dans la caricature politique, de la Réforme à …
Hommes : « Notre pouvoir s'est échappé / D'effroi je reste constipé – Mes amis je me sens malade / Quand je pense à notre cacade – Anglois pour ressource ... «Revues.org, set 13»
9
«Avec le lobby nucléaire, c'est mensonges et manipulations»
L'UDC Guy Parmelin n'est pas à proprement parler un antinucléaire, bien au contraire, mais il qualifie néanmoins l'affaire de «cacade», en bon ... «24heures.ch, out 12»
10
BNS contre Londres et ses gnomes: aux points
Aurait-elle dû agir autrement ? Vu la cacade européenne actuelle, on peut à juste titre en douter. Avec une demande de francs – et de francs ... «Le Temps, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cacade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT