Baixe o aplicativo
educalingo
caloquet

Significado de "caloquet" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALOQUET EM FRANCÊS

caloquet


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOQUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caloquet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALOQUET EM FRANCÊS

definição de caloquet no dicionário francês

A definição de caloquet no dicionário é hat.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALOQUET

banquet · bicoquet · bilboquet · bistoquet · bistroquet · bouquet · breloquet · coquet · croquet · floquet · hoquet · loquet · mastroquet · paltoquet · perroquet · poquet · roquet · toquet · troquet · verboquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALOQUET

calomniable · calomniateur · calomniatrice · calomnie · calomnié · calomnier · calomnieusement · calomnieux · calophylle · calopode · calorie · calorifère · calorification · calorifique · calorifuge · calorifugé · calorifugeage · calorifuger · calorimètre · calorimétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALOQUET

baquet · becquet · blanquet · bosquet · braquet · briquet · caquet · chiquet · cliquet · criquet · frisquet · jacquet · jaquet · paquet · parquet · piquet · taquet · tiquet · tourniquet · trinquet

Sinônimos e antônimos de caloquet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALOQUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «caloquet» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALOQUET»

caloquet · chapeau · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · calque · caquet · calorique · cloqué · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · avec · argot · autre · trésor · homme · femme · haut · forme · couronne · formule · certification · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · caloquet · prononc · kalɔkε · étymol · hist · xviiies · similé · chanson · placet · hugo · dernier · jour · condamné · planche · dér · calot · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · hérissé · plumes · rouges · huysmans · xviiie · également · tchèque · analogique · bilingue · langues · tous · simple · rapide · gratuit · recherche · vidéos · pour · rtbf · vidéo · résultat · votre ·

Tradutor on-line com a tradução de caloquet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALOQUET

Conheça a tradução de caloquet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de caloquet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caloquet» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

caloquet
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caloquet
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caloquet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caloquet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caloquet
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caloquet
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caloquet
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caloquet
260 milhões de falantes
fr

francês

caloquet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caloquet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caloquet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caloquet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caloquet
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caloquet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caloquet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caloquet
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caloquet
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caloquet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caloquet
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caloquet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caloquet
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caloquet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caloquet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caloquet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caloquet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caloquet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caloquet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALOQUET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caloquet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caloquet».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caloquet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALOQUET»

Descubra o uso de caloquet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caloquet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Excentricités du Langage français
Calme et inodore (Être) : Faire silence. Ces deux mots ne vont jamais l'un sans l' autre , et doivent sans doute leur vogue à la parodie de quelque manuel de civilité puérile et honnête. Caloquet : Chapeau. « Achetez un caloquet plus méchant, ...
Lorédan Larchey, 1861
2
Les excentricités du langage
Caloquet : Chapeau. Désigne n'importe quelle coiffure de femme en 1808. « Achetez un caloquet plus méchant, le vûtre n'est pas trop rup. » — Léon de Neuville. Calotter : Donner des calottes. Frapper du plat de la main sur la tête, faire en ...
Lorédan Larchey, 1862
3
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
CALOQUET. — Chapeau. — Diminutif du vieux mot cale: capuchon. — Désigne n'im— porte quelle coiffure de femme en 1808. (Dhautel.) — S'est étendu ensuite aux chapeaux d'hommes. — « V'là. Tonnelierl oh ! c' chapeau. Oh ! ce caloquct ...
Lorédan Larchey, 1872
4
L'assommoir
... les danseurs, tapant des pieds, soulevaient une poussiere qui alourdissait le flamboiement du gaz. La chaleur etait a crever. —Regarde donc! dit tout d'un coup Gervaise. —Quoi donc! —−Ce caloquet de velours, la−bas. Ils se grandirent .
5
Les joyeusetez, facéties et folastres imaginations de ...
Bruys, ou brouee, Iefimet. C. Cabot ferré, gendarme à cheval. Cachemire d'osier, hotte de chiffon/lier. Cachemitte, cachot. Gagne , gendarme. Cagou, 'voleur solítaíre. Calebasse , tem. Callots, teigneux. Caloquet, chapeau. Caluins, des misim.
6
Le Dernier Jour d'un condamné
Mais grand dabe qui s'fâche, Lirlonfa malurette, Dit : — Par mon caloquet, Lirlonfa maluré, J'li ferai danser une danse, Lirlonfa malurette, Où il n'y a pas de plancher, Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre ...
Victor Hugo, 2002
7
Le dernier Jour d’un Condamné: Nouvelle édition augmentée
Mais grand dabe qui s'fâche, Lirlonfa malurette, Dit: Par mon caloquet, Lirlonfa maluré, J'li ferai danser une danse, Lirlonfa malurette, Où il n'y a pas de plancher , Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre davantage.
Hugo, Victor, 2014
8
Physiologie du gamin de Paris, galopin industriel
9100€ ne se fait' pas attendre , et un énorme coup de poing lui plonge la tête au fond de la coiffe de son caloquet... Le Gamin ne se retourne même pas et continue à admirer Débureau.... Qu'avait-il donc fait'? Une chose bien simple.
Ernest Bourget, 1842
9
Oeuvres
Mais grand dabe qui s'fàche , Lirlonfa malurette , Dit : Par mon caloquet , Lirlonfa maluré , ,1'li ferai danser une danse , Lirlonfa malurette , Où il n'y a pas de plancher, Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre d'un  ...
Victor Hugo, 1841
10
Les physiologies parisiennes
Zidore bourre Tonnellier d'un côté, Bocquet le repousse de l'autre, et l'on crie de toutes parts: — Oh! c'caloquet! nous allons-t'y nous amuser. Tonnellier grognant. — Lais-se-moi—donc-tran-quille, toi. Zidore revient. a la charge: — Oh! c'nez ...
Louis Huart, Ph. M. Alhoy, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALOQUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caloquet no contexto das seguintes notícias.
1
L'UE lie sanctions à la Russie et application de l'accord de Minsk
Ceux qui nous garantissaient qu'au moins 7 pays s'y opposeraient peuvent manger leur caloquet. Le 20/03/2015 à 08:42. AlerterRépondre. «Le Figaro, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caloquet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caloquet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT