Baixe o aplicativo
educalingo
charbonnette

Significado de "charbonnette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHARBONNETTE EM FRANCÊS

charbonnette


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARBONNETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charbonnette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARBONNETTE EM FRANCÊS

definição de charbonnette no dicionário francês

A definição de charbonnette no dicionário é o combustível de cor preta rico em carbono, usado como fonte de calor e energia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARBONNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARBONNETTE

charadier · charadiste · charançon · charançonné · charbon · charbonnage · charbonné · charbonnée · charbonner · charbonnerie · charbonneux · charbonnier · charbonnière · charbouille · charbouiller · charcutaille · charcuter · charcuterie · charcutier · charcutière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARBONNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinônimos e antônimos de charbonnette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARBONNETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charbonnette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARBONNETTE»

charbonnette · bois · bûche · vente · charbonnette · wiktionnaire · féminin · faible · dimension · vend · année · prendre · place · idéal · pour · four · pizza · stére · achat · chauffage · dans · vosges · clients · tendance · bouder · alors · agit · source · énergie · chère · très · efficace · donc · excellent · rapport · qualité · prix · définition · palette · uniquement · idéale · belles · flammes · passé · séchoirs · garantie · coupé · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · chardonnette · charbonné · charbonnement · charbonnerie · expression · exemple · usage · restaurant · bléré · adresse · horaires · avis · pizzerias · restaurants · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · localisé · pizzeria · blere · avec · internaute · infos · genre · budget · services · tél · tripadvisor · consultez · noté · classé · reglement · communal · affouages · bourogne · diamètre · inférieur · sera · empilée · part · affouagiste · tenu · informer · secrétariat · mairie · lorsque · terminé ·

Tradutor on-line com a tradução de charbonnette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHARBONNETTE

Conheça a tradução de charbonnette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de charbonnette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charbonnette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Charbonnette
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Charbonnette
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Charbonnette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Charbonnette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Charbonnette
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Charbonnette
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Charbonnette
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Charbonnette
260 milhões de falantes
fr

francês

charbonnette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Charbonnette
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Charbonnette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Charbonnette
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Charbonnette
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Charbonnette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charbonnette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Charbonnette
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Charbonnette
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Charbonnette
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Charbonnette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Charbonnette
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Charbonnette
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Charbonnette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Charbonnette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charbonnette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charbonnette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Charbonnette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charbonnette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARBONNETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charbonnette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charbonnette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charbonnette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARBONNETTE»

Descubra o uso de charbonnette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charbonnette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
1 "Quand vous nettoyez votre poële il y a de la charbonnette. Vous la ramassez, parœ que la charbonnette vous aidé à faire du feu". 2 "Ils jetaient ça dans la baille': c'était de la charbonnette". 2. Charbon de bois. 3 "Ils mettent ça pour faire des ...
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
2
Precis historique et statistique des canaux et rivieres ...
Marchandises , » 19 1 56 3/4 Sable, fagots, charbonnette,engrais, tourbe, fumier, cendres fossiles, » 05 » 41 1/4 Bateaux vides, » 05 » 41 1/4 BATEAUX ALLANT DE DOUAY A AIRE. Charbons et autres marchandises , » 17 1 40 3/4 Sable ...
B.-L. De Rive, 1835
3
Le bonheur en été
Charbonnette, puisqu'elle est noire ! » fit mamie de sa petite voix. Grand-père et Jean-Noël se regardèrent. Mamie comprit qu'elle n'avait aucune chance. « Noiraude ! fis-je, en buvant mon bol. — C'est un nom de vache ! dit mamie, qui se  ...
Pierre Ripert, 2006
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On a essaye' de tiser avec de la charbonnette ou bois de charbonnage, qui est façonné dans les branches des gros arbres ou dans la cime des taillis. La charbonnette , quoique de même grosseur que la blllette , Fait bien moins bon Feu, &2 il ...
Denis Diderot, 1781
5
Encyclopedie
On a essaye' de tiser avec de la charbonnette ou bois de cbarbonnage, qui est façonné dans les branches des gros arbres ou dans la cime des taillis. La charbonnette , quoique de méme grosseur que la billcttc , fait hien moins bon fru, &il y a ...
6
Instruction sur les bois de marine et autres: contenant des ...
La corde de charbonnette a 80 pouces de longueur, sur 40 pouces de hauteur. Les bûches doivent avoir 1 8 à 30 pouces de longueur. Il faut 11 cordes de charbonnette , qui font 360 pieds cubes , pour couler quinze cents de fonte , qui font un ...
Dominique Antoine Tellès d'Acosta, 1782
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La charbonnette est toute couverte d'une écorce qui lui conserve son humidité plus long-temps , &a ui empêchant le feu d'agir immédiatement ?ur le bois , en retarde la combustion 6c le fait charbonner. A toutes les précautions poslibles 8c  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
La charbonnette est toute, couverte d'une écorce qui lui conserve son humidité plus long—tems , & qui em—. pèchant le seu d'agir immédiatement su: le bois, en retarde la combustion 8c le fait charbonner. A toutes les précautions poffibles &r ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
9
Méthodes modernes pour l'exploitation et l'utilisation ...
A la fin du premier trimestre 1946, les stocks de charbonnette représentaient environ neuf mois de fabrication. A la fin du deuxième trimestre, environ huit mois . Au premier trimestre 1946, la vente des carburants forestiers représentait 687.000 ...
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
tion à l'amende prononcée en première instance, et lui a donné main-levée de la saisie de douze cents cordes de bois de charbonnette énoncées au procès- verbal de saisie ; et pour être statué sous ce rapport conformément à la loi, sur ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1824

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARBONNETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charbonnette no contexto das seguintes notícias.
1
Aquitaine: l'énergie issue du bois, nouveau filon des forêts
... usines de résineux), le carburant (le « gaz des forêts »), la « charbonnette », les bûches et le bois de feu. Près de quatre-vingts ans plus tard, ... «Sud Ouest, mar 15»
2
Pays chaunois : l'affouage fait de la résistance
Et en cadeau, les affouagistes recevront « la charbonnette » (le bois inférieur à 7 cm de diamètre), idéal pour allumer les feux. Là encore un ... «L'Aisne Nouvelle, jan 15»
3
Toute la sainte fournée
On localise l'antre du boulanger à son impressionnant mur de charbonnette, ce bois large comme deux doigts qui fait une braise du diable. «Libération, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charbonnette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charbonnette>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT