Baixe o aplicativo
educalingo
flemmard

Significado de "flemmard" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLEMMARD EM FRANCÊS

flemmard


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEMMARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flemmard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLEMMARD EM FRANCÊS

definição de flemmard no dicionário francês

A definição de flemmard no dicionário é preguiçosa, que não quer fazer nada. Quem é obrigado à preguiça, que o inclui.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEMMARD

braquemard · camard · homard · plumard · pommard · trimard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEMMARD

flegmatique · flegmatiquement · flegmatisme · flegme · flémingite · flemmarde · flemmarder · flemme · fléole · flet · flétan · flétri · flétrir · flétrissable · flétrissant · flétrissement · flétrisseur · flétrissoir · flétrissure · fleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEMMARD

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · canard · dard · hasard · lard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

Sinônimos e antônimos de flemmard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEMMARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flemmard» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «FLEMMARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «flemmard» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEMMARD»

flemmard · cagnard · cossard · fainéant · flemme · lent · paresseux · rossard · actif · travailleur · flemmarde · définition · anglais · flemmard · wiktionnaire · familier · manque · courage · pour · faire · quoi · soit · elle · peut · être · cette · fille · loïc · viens · muscu · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · flemmarder · flémard · flemmardise · expression · exemple · usage · comment · remettre · boulot · capital · août · rusé · déprimé · intouchable · immature · dilettante… · plusieurs · profils · votre · riposte · efficace · adaptez · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions ·

Tradutor on-line com a tradução de flemmard em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLEMMARD

Conheça a tradução de flemmard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de flemmard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flemmard» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

懒鬼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vago
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slacker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتكاسل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бездельник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preguiçoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুঁডে লোক
260 milhões de falantes
fr

francês

flemmard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemalas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bummelant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

怠け者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

게으름 뱅이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slacker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lười biếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Slacker
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आळशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fannullone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

próżniak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нероба
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiulangiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdraaier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slappfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flemmard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEMMARD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flemmard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flemmard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flemmard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEMMARD»

Descubra o uso de flemmard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flemmard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA FLEMME FAINEANT FLEMMARD & GLANDEUR-NE
Flemmarder devant la vaisselle sale qui s'accumule dangereusement, glander au bahut, buller dans la piscine bleu azur ou larver des semaines entières le nez scotché sur sa télé.
Jim,, 1998
2
La femme corbeau
Le corbeau s'est envolé. La femme n'avait plus son oiseau. (Elle veut partir. En partant, s'adressant au nid) Fainéant (Elle s'arrête) Rôdeur (Elle va vers le nid) Mariolle Vagabond (Elle s'arrête) Flemmard, flemmard, flemmard, flemmard.
Marcel Cremer, 2006
3
Nouveau dictionnaire portatif de bibliographie, contenant ...
M. flemmard ñe parle pu de cette « édition. » 258. Hippocralis Open omnia , gmcè. in fol. :39. Perotti (Nie. ) Cornucopia Linguœ latinæ. 1526 et i527. in-fol. « M. Renounrd place cet article, ainsi «que le suimnt, en :527. Ils portent en « effet les ...
‎1809
4
Bibliographie de la France
Gaulticr. Leçons de chronol. et d'hist., augm. par de Blignières, etc. 1n-18. 1 fr. 50 c... . V' flemmard. —— Leçons de chronologie et d'histoire, augm. par de Blignières, etc. T. 1. ln-18 . . . . . . . V' flemmard. —— Lectures graduées pour les enfants ...
5
La France littéraire ou Dictionnaire bibliographique des ...
La collation Aldine de M. Renonsrd a été transportée à Londrcs. en 1828 , et vendue en deuil; ce qui a produit une soixantaine de tntlle francs. -— Les mêmes . Il!e édition (considérablement augmentée Paris , Jules flemmard , 1834, ino8 ...
‎1835
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
flemmard. (l). —. Ce. rapport. Us deœand es d'aliments étant essentiellement susceptibles d'appréciation ei arpent, il serait impossible de no pas liniter à une somme peu élevée ta compétence des juges d« paix en cette matière. Ce serait ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1849
7
Le Bayou
Et alors, comme ça, les boulettes ont malheureusement frappé Monsieur Bessire, Monsieur Froidevaux et Monsieur Kar- toffelbaum. C'était pas exprès. On le fera plus jamais! IV pour jeudi: 50 fois : "Je suis un gros flemmard" Je suis un gros ...
8
Bibliographie de la France
1866 Thoré. Salons de T. Thoré, 18111, 1815, 18146, 18h7,1818. In-18. 5 fr. . . . . . . I" .l. flemmard. 3060 Thorel. Résultats comparatifs de l'enseignement primaire public. In—8 . . . . . .. . . . . . . . . . . . .P. Dupout. 70611 Thorin. La Raison et la ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1870
9
Manuel de la Meuse: histoire de Montmédy et des localités ...
ÿ! gz'ennes (l); -— ancienne justice seigneuriale de l'évêque de Verdun,' — justice foncière de l'abbage de C/zâtz'llon. Maison seigneuriale. La Neuwé ( Neuweïler) de Duzey paraît être le lieu titulatif flemmard de la Neuvais. du marquisat des ...
Jean François Louis Jeantin, 1861
10
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
8, et chez J. flemmard, rue de 'l'ournon, n. 6. Le comte Cicognara , dans son His/ aire de la sculpture moderne, et M Melchior Messirini ont déjà puhlie' plusieurs notices sur la vie et les ouvrages de Canova ; mais qu'il.y a. loin de ses emphati ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEMMARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flemmard no contexto das seguintes notícias.
1
Les Minions, rencontre avec Pyer Coffin
Stuart, un ado flemmard porté sur la frime, et Bob, le petit frère innocent et énergique, capable de passer du rire aux larmes en un quart de ... «3DVF, jul 15»
2
Avengers : L'ère d'Ultron, Joss Whedon dit non au Director's Cut
Ultron a été très complexe. Il y a eu beaucoup d'aller-retours. Mon instinct me dit que non. Déjà en tant qu'artiste, je suis p*tain de flemmard, ... «IGN France, jul 15»
3
Comédie familiale par excellence: «Les Profs 2» débarque dans …
Spécialiste de la battle des classes dans Les Profs, Boulard, sous les traits de Kev Adams, est un cancre, un vrai, un authentique flemmard. «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
4
Et si on profitait de l'été pour faire la sieste ?
Et pourtant, qui oserait traiter de flemmard Léonard de Vinci, Napoléon, Edison ou Einstein ? Des « siesteurs » aussi célèbres que travailleurs. «E-santé, jul 15»
5
"Les Minions" : faisons davantage connaissance avec ces adorables …
Stuart est l'ado type : il traîne des pieds, il est flemmard, il est forcément super cool puisqu'il joue de la guitare et il a l'esprit sarcastique. «la Nouvelle République, jul 15»
6
Anne Hathaway et Joseph Gordon-Levitt se glissent dans la peau …
Leurs co-équipiers, que l'on pourrait qualifier d'un peu flemmard, ne leur sera alors d'aucune aide. Un court métrage qui devrait plaire aux ... «BFMTV.COM, jul 15»
7
Dopamine et châtiment
Et puis, M. Jugnauth est toujours député et leader du MSM, ce qui trahit un art du lev pake ale un poil flemmard. Cela s'entend : il lui reste deux ... «L'express.mu, jul 15»
8
Sélection de livres pour les tout-petits
Est-ce que vous connaissez Jean-Loup, scottish terrier carrément flemmard, « héros » de son tout premier livre jeunesse ? Dans ce petit livre ... «madmoiZelle.com, jul 15»
9
Top ou Flop ? Faut-il retourner en classe avec Les Profs 2 ? Notre …
La prof sexy trop sexy (Stéfi Celma), le prof flemmard trop flemmard (Didier Bourdon qui remplace ici Christian Clavier dans le volume 1), ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
10
Pourquoi Bourdon succède à Clavier
Dans le rôle ô combien emblématique du prof de maths flemmard Tirocu, Christian Clavier, qui jouait le personnage dans « les Profs », a cédé ... «Le Parisien, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flemmard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flemmard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT