Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "galactagogue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALACTAGOGUE EM FRANCÊS

galactagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALACTAGOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galactagogue pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALACTAGOGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «galactagogue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
galactagogue

lactação

Lactation

A lactação é uma função fisiológica de fêmeas e fêmeas de mamíferos que resulta na secreção do leite das glândulas mamárias após o parto. A lactação é desencadeada e mantida por um hormônio produzido pela pituitária, prolactina. Também é mantida por uma via reflexa do nervo iniciada pela sucção do bebê que causa produção no hipotálamo e secreção de oxitocina. Esta neurohormona tem o efeito de contrair as células mioepiteliais mamárias permitindo a ejeção do leite e também estimulando a produção de proteínas do leite. La lactation est une fonction physiologique de la femme et des femelles de mammifères qui se traduit par la sécrétion de lait par les glandes mammaires après la parturition. La lactation est déclenchée et entretenue par une hormone produite par l'hypophyse, la prolactine. Elle est également entretenue par une voie réflexe nerveuse initiée par la succion du bébé qui provoque la production dans l'hypothalamus et la sécrétion d'ocytocine. Cette neurohormone a pour effet de faire contracter les cellules myoépithéliales mammaires permettant l'éjection du lait et aussi de stimuler la production des protéines du lait.

definição de galactagogue no dicionário francês

A definição de galactagogo no dicionário é elem. formando, tirado do gr. γ  α    λ  α, γ  α    λ  α  κ  τ  ο  ς leite, entrando na formação de várias palavras sav. o 2ndelem. é gen. do gr. e não autônomo.

La définition de galactagogue dans le dictionnaire est élém. formant, tiré du gr. γ α ́ λ α, γ α ́ λ α κ τ ο ς lait, entrant dans la formation de plusieurs mots sav. le 2eélém. est gén. tiré du gr. et non autonome.

Clique para ver a definição original de «galactagogue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GALACTAGOGUE


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GALACTAGOGUE

gala
galactane
galactique
galactogène
galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GALACTAGOGUE

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Sinônimos e antônimos de galactagogue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GALACTAGOGUE»

galactagogue lactation fonction physiologique femme femelles mammifères traduit sécrétion lait glandes mammaires après parturition déclenchée entretenue hormone produite hypophyse prolactine elle galactagogue wiktionnaire gɔg masculin féminin identiques médecine favorise lactée définition reverso conjugaison voir galacto galactophage galactane galactose expression exemple usage nbsp élém formant tiré entrant formation plusieurs mots eélém gén autonome defined from ancient greek γάλακτος galaktos genitive γάλα gala milk ἀγωγός agōgos guide fenugreek traditional wiktionary plante source originelle coucou filles profite passage vous part petite liste plantes bien utiles pendant allaitement enfin sauf littré citations étymologie terme propriété déterminer langue texte intégral sans what need kellymom substance that increases supply called some most commonly used herbal galactagogues medisite réagissez publié rédaction lundi janvier

Tradutor on-line com a tradução de galactagogue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALACTAGOGUE

Conheça a tradução de galactagogue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de galactagogue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galactagogue» em francês.

Tradutor português - chinês

催奶的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galactagogue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

galactagogue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galactagogue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدر اللبن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galactagogue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galactagogue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galactagogue
260 milhões de falantes

francês

galactagogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galactagogue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galactagogue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galactagogue
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galactagogue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galactagogue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galactagogue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galactagogue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंगावरचे दूध वाढविण्यास मदत करणारा पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galactagogue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galactagogue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galactagogue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galactagogue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galactagogue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galactagogue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galactagogue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galactagogue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galactagogue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galactagogue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALACTAGOGUE»

O termo «galactagogue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galactagogue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galactagogue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «galactagogue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALACTAGOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galactagogue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galactagogue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre galactagogue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GALACTAGOGUE»

Descubra o uso de galactagogue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galactagogue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantes médicinales 2:
Au Kenya et en Tanzanie, le latex sert de poison de pêche. Il peut provoquer des dermatites et des œdèmes. La décoction de tige et de latex est également donnée aux vaches comme galactagogue. L'infusion de tige est donnée aux chiens.
Schmelzer, G.H. & Gurib-Fakim, A., 2013
2
Revue de phytothérapie
Son action comme galactagogue est diversement appréciée. Alors que certains la prônent, d'autres la considèrent comme inefficace (2). Là encore, il faudrait parler d'une action inconstante, si action il y a et on peut supposer que cette action ...
3
PROTA:
La pulpe du fruit est employée pour traiter la jaunisse et les nausées, et le latex du fruit est appliqué comme galactagogue. Synsepalum brevipes est parfois planté comme arbre d'alignement ou comme arbre d'ombrage ornemental.
Dominique Louppe, 2008
4
Traité de thérapeutique et de pharmacologie
Les résultats seraient analogues après l'emploi d'un agent à la fois diaphorétique et galactagogue ; aussi les diaphorétiques sont-ils des antilaileux journellement prescrits. Je dois, cependant, observer que l'opposition entre la fonction ...
Henri Soulier, 1891
5
Endocrinologie clinique, thérapeutique et expérimentale
Mais il est aisé de constater expérimentalement l'action galactagogue des extraits, soit en introduisant une canule dans la glande, soit en pratiquant une incision dans le parenchyme glandulaire. Pour Schaffer, Blair-Bell, il n'y aurait pas action ...
Paul Sainton, 1937
6
Archives d'électricité médicale: Électrologie, radiologie, ...
Nos lecteurs seront probablement très aises de trouver comme nous dans cet excellent travail d'un homme très compétent le résumé et la critique de tout ce qui a été fait sur l'emploi de l'électricité comme galactagogue. L'électricité, sous ...
Jean Alban Bergonié, Georges Henri Bécou, 1908
7
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
GALACTAGOGUE : qui favorise la sécrétion du lait. GLABRE : dépourvu de poils. GLAUQUE : d'un vert bleuâtre. GLOMÉRULE : inflorescence globuleuse, formée de fleurs sans pédoncule, rassemblées en groupe serré autour d'une tige.
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
8
Les vaches laitières
Il a pu conclure de ses recherches que le fenouil, par exemple, n'est pas une substance galactagogue. Mais, selon lui, les diverses substances, fenouil, anis, cumin, etc., agissent comme excitant du tube digestif, réveillent les fonctions ...
Émile Thierry, 1895
9
Archives d'électricité médicale et de physiothérapie du ...
Nos lecteurs seront probablement très aises de trouver comme nous dans cet excellent travail d'un homme très compétent le résumé et la critique de tout ce qui a été fait sur l'emploi de l'électricité comme galactagogue. L'électricité, sous ...
10
Ma bible des trucs de santé: La bible de tous les trucs qui ...
C'est un tonique nerveux, un antispasmodique, un stomachique, un antiseptique intestinal, un sédatif, un pectoral, un galactagogue... Ces propriétés, qui peuvent sembler contradictoires – tonique et sédatif, par exemple – montrent en fait que ...
Sophie Lacoste, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALACTAGOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galactagogue no contexto das seguintes notícias.
1
Allaitement : quelques techniques pour le faciliter
En phytothérapie, « le Fenugrec, la Galega officinalis et le Chardon marie sont connus pour leur effet galactagogue », constate la consultante ... «TopSanté, mai 15»
2
L'allaitement est-il compatible avec la prise de médicaments ?
Selon les données analysées par l'AAP, "aucun galactagogue n'a démontré d'efficacité nette". Les spécialités à base de plantes sont même, ... «allodocteurs, dez 13»
3
4 astuces pour booster sa lactation pendant l'allaitement
Du côté des plantes, le fenugrec, la galega officinalis et le chardon marie sont connus pour leur effet galactagogue. On peut les trouver sous ... «Plurielles.fr, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galactagogue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/galactagogue>. Ago 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z