Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gâte-papier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÂTE-PAPIER EM FRANCÊS

gâte-papier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÂTE-PAPIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gâte-Papier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÂTE-PAPIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gâte-papier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gâte-papier no dicionário francês

A definição de panfleto no dicionário é scrapbook, scribouillard. Escritor errado.

La définition de gâte-papier dans le dictionnaire est gratte-papier, scribouillard. Mauvais écrivain.


Clique para ver a definição original de «gâte-papier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÂTE-PAPIER


apier
apier
chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coupe-papier
coupe-papier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
gratte-papier
gratte-papier
guêpier
guêpier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
serre-papier
serre-papier
épier
épier
équipier
équipier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÂTE-PAPIER

gâte-bois
gâte-bourse
gâte-cuir
gâte-enfant
gâte-fête
gâte-filles
gâte-maison
gâte-ménage
gâte-métier
gâte-pâte
gâte-plâtre
gâte-sauce
gâte-tout
gâteau
gâter
gâterie
gâteur
gâteuse
gâteusement
gâteux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÂTE-PAPIER

chaloupier
estropier
fripier
grappier
guimpier
houppier
jupier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
soupier
taupier
tripier
troupier
tulipier
télécopier

Sinônimos e antônimos de gâte-papier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÂTE-PAPIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gâte-papier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gâte-papier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÂTE-PAPIER»

gâte-papier auteur scribouillard gâte papier wiktionnaire définition singulier pluriel papiers ɡɑt masculin mauvais écrivain reverso conjugaison voir aussi gratte gâterie gâté expression exemple usage nbsp élém initial issu forme verbe gâter servant construire composés dont eterme compl pers chose métier tous utilisation service gratuite présentés site sont édités littré citations étymologie dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec retrouvez notre ligne conjugaion alexandria sensagent définitions dérivés analogique anglais bilingue langues barbouilleur écrivassier crisco liste pour écrivailleur classement premiers aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand frais

Tradutor on-line com a tradução de gâte-papier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÂTE-PAPIER

Conheça a tradução de gâte-papier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gâte-papier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gâte-papier» em francês.

Tradutor português - chinês

被宠坏的纸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papel en mal estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spoiled paper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खराब कागज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة مدلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испорченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papel mimada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পয়মাল কাগজ
260 milhões de falantes

francês

gâte-papier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kertas rosak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qual Papier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甘やかされて育った紙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버릇 종이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kertas ngrusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy hư hỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெட்டுப்போன காகித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी कागद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şımarık kağıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carta viziato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zepsute papier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зіпсований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hârtie răsfățat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάλασε το χαρτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedorwe papier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogiltiga papper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bortskjemte papir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gâte-papier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÂTE-PAPIER»

O termo «gâte-papier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gâte-papier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gâte-papier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gâte-papier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÂTE-PAPIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gâte-papier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gâte-papier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gâte-papier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÂTE-PAPIER»

Descubra o uso de gâte-papier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gâte-papier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Gastro-œsophagienne/ gastro-œsophagiennes » Gastro-pylorique/ gastro- pyloriques » Gâte-bois invariable » Gâte-maison/gâte- maison ou gâte-maisons «Gâte-métier invariable «Gâte-papier ou gâte- papiers/gâte-papier ou gâte- papiers ...
Patrick Burgel, 2005
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des garde-pêche (bateau) un garde-pêche, des garde-pêches J Egâte-métier, des gâte—métier un gâteHhétiéiÿde?äé—ÆêtiéR T7 7 un gâte-papier, des gâte- papier Ï un gâte-papier, des gâte-paOiéfSfi '%Î' ___, . T ,ÿ , , ,ÿ . un gâte-sauce, ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GÂTE-PAPIER, *. m. Nous disons gâte-métier, gâte-pâte, gâte- sauce, etc. Nos pères avaient encore gâte-papier, qui se disait par plaisanterie d un mauvais auteur , d'un homme dont les travaux littéraires ne valaient pas le papier qu'il ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
4
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... gastro-oesophagiens Gastro-œsophagienne/ gastro-oesophagiennes Gastro- pylorique/ gastro-pyloriques Gate-bois invariable Gâte-maison/gâte-maison ou gâte-maisons Gâte-mêtier/gâte-métier ou gâte-métiers Gâte-papier/gâte-papier ou ...
Patrick BURGEL, 2010
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
GÂTE-PAPIER, s. m. Nous disons gâte-métier, gâte-pâte, gâte- sauce, etc. Nos pères avaient encore gâte-papier, qui se disait par plaisanterie d un mauvais auteur , d'un homme dont les travaux littéraires ne valaient pas le papier qu'il ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
GÂTE-PAPIER, s. m. Nous disons gâte-métier , gâte-pâte , gâte- sauce, etc. Nos pères avaient encore gâte-papier, qui se disait par plaisanterie d un mauvais auteur , d'un homme dont les travaux littéraires ne valaient pas le papier qu'il ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GÂTE-PAPIER, s. m. Nous disons gâte-métier , gâte-pâte , gâte- sauce, etc. Nos pères avaient encore gâte-papier, qui se disait par plaisanterie d'un mauvais auteur , d'un homme dont les travaux littéraires ne valaient pas le papier qu'il ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Nos pères avaient encorc gâte-papier, qui se disait par plaisanterie d un mauvais auteur, d'un homme dont les travaux littéraires ne va_ laient pas le papier qu'il employait. n Je ne puis appeler gasle- apiers, ceux qui fidèlement recueillent les  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
9
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Gàtemétier. — s. Gâte-papier, gâte-papier. Gâlepapier, — s. Gâte-pâte, gâte-pâte . Gâtepâte , —s. Graud-duc, grands-ducs. Granduc, — s. Grand-duché (1), grands-duchés (1). Granducbé, — s, (1) Gras-double, gras-double. Grasdoublc, — s.
Napoléon Caillot, 1838
10
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Gâte-papier , s. m. mauvais auteur, o. c. Gâte tâte, s. m. mauvais pâtissier ou boulanger; mauvais ouvrier. Gâter, v. a. -lè.e,p. ' Noccre. endommager ; mettre en mauvais état; détériorer donner une mauvaise forme ; salir, tarher; corrompre [au  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gâte-Papier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gate-papier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z