Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gelinotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELINOTTE EM FRANCÊS

gelinotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELINOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelinotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELINOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gelinotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gelinotte no dicionário francês

A definição de gelinotte no dicionário é pássaro galináceo selvagem, muito próximo da perdiz, com plumagem vermelha e cabeça com crista, vivendo nas florestas das regiões montanhosas da Europa e Ásia. Pequena galinha engordada em um barnyard.

La définition de gelinotte dans le dictionnaire est oiseau gallinacé sauvage, très voisin de la perdrix, à plumage roux et à tête huppée, vivant dans les forêts des régions montagneuses d'europe et d'asie. petite poule engraissée dans une basse-cour.


Clique para ver a definição original de «gelinotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GELINOTTE


botte
botte
bourguignotte
bourguignotte
cagnotte
cagnotte
charlotte
charlotte
flotte
flotte
gnognotte
gnognotte
gougnotte
gougnotte
grotte
grotte
gênotte
gênotte
jaunotte
jaunotte
kichenotte
kichenotte
linotte
linotte
menotte
menotte
mignotte
mignotte
motte
motte
otte
otte
pichenotte
pichenotte
pinotte
pinotte
quenotte
quenotte
quichenotte
quichenotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GELINOTTE

gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier
geline
géline
gélinier
gélivité
gélivure
gélose
gélosé
gélule
gelure
mara
meau
mellaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GELINOTTE

biscotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
culotte
don quichotte
frotte
gavotte
griotte
hotte
lotte
marcotte
marmotte
marotte
mascotte
roulotte
wyandotte

Sinônimos e antônimos de gelinotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GELINOTTE»

gelinotte huppée cheval vassieux sport reproduction chant gelinotte photographie retrouvez site officiel petit monde découvrez quelques galeries présentation prestations disponibles afin nbsp gélinotte bois tetrastes bonasia hazel grouse oiseaux linnaeus ordre galliformes famille phasianidés autres fiches cette version française argus centre vacances maison nature coeur vercors location matériel été hiver définition dans internaute oiseau roux voisin  jours avec émotion partage aujourd reportage mariage marion antoine fait grand saut région cœur chez mathilde bertrand page vous trouverez carte gastronomique ainsi assurées revel reverso conjugaison voir aussi geline gélinette expression exemple usage contraire très chassée isère elle cependant objet attention particulière part chasseurs raison haute

Tradutor on-line com a tradução de gelinotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELINOTTE

Conheça a tradução de gelinotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gelinotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelinotte» em francês.

Tradutor português - chinês

松鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঙানি
260 milhões de falantes

francês

gelinotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalahnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nörgelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怨声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lầm bầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gallo cedrone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwękać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рябчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galinacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogshöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelinotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELINOTTE»

O termo «gelinotte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gelinotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gelinotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gelinotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELINOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gelinotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gelinotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gelinotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GELINOTTE»

Descubra o uso de gelinotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelinotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
GELINOTTE, qui est entré et a entendu ces derniers mots. Qu'enlends-je... comment, un gendre!... et les trois places de coupé que j'apporte?" POtiPABDiN, à Gelinotte. Monsieur, je me dois à moi-même de vous témoigner tous mes regrets, ...
2
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Schwenck- fcld, et d'après lui Hzaezynski, est tombé dans un défaut tout opposé, en confondant dans une seule et même espèce la gelinotte ou poule des coudriers et le francolin ; ce qu'il n'a pu faire que par une induction forcée et mal  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
3
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Précautions à prendre pour éviter les funestes effets des gelées, 74 — Suppression des émanations de la chaleur intérieure de la terre parla gelée , 3i8. Gelinotte (la). Espèce de poule Sa description , XLI , 38 1 (note). — Différences entre le ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
légistes ne sont pas d'accord sur son sujet; les uns, et c'est l'opinion la plus probable, le regardent comme une espèce de gelinotte ; les autres le rapportent au LAGOPÈDE ( Voyez ce mot.) ; en sorte que nous sommes encore obligés en ceci, ...
Jacques Delille, 1803
5
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Sa nourriture , 386. >— Sa chasse, 387. — Fables et erreurs surla gelinotte, 388. — Sa ponte1 et éJu- cationdeses petits, 3po.— -Elle habite les forétsetles bois, 392. — La gelinotte d'Ecosse, 3q4- — Le gauga , vulgairement la gelinotte des ...
Pierre Sue (chirurgien), 1808
6
Histoire naturelle generale et particuliere
LA GELINOTTE D'ECOSSE (1). Oi cet oiseau est le même que le gallus palustris de Gesner, comme le croit M. Bris- son , on peut assurer que la figure qu'en donne Gesner , n'est rien moins qu'exacte, puisqu'on n'y voit point de plumes sur  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
tables et erreurs sur la gelinotte, 338. — Sa ponte et édu< çationdesespetits, 090. — Elle habite lesforêtsetles bois, 392 • — La gelinotte d'Ecosse, 394. — Le gnuga , vulgairement la gelinotte des Pyrénées , XLII , 5. — Le kit- taviah,. ou ...
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
8
Histoire naturelle, générale et particulière
Le Ganga, vulgairement la Gelinotte des Pyrénées , page 5 L' Attagas , 18 L.' ' Attagas blanc , 55 Le Lagopède , planche XLII, 56 Le Lagopède de la baie d' Hudson, 53 Oiseaux étrangers gui ont rapport aux Coqs de bruyère , aux Gelinottes ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
9
Histoire naturelle generale et particuliere
Précautions à prendre pour éviter les funestes effets desgelées , 74 — Suppression des émanations de la chaleur intérieure de la terre parla gelée , 3 18. Gelinotte (la). Espèce de poule Sa description , XLI , 38 1 (note). — Différences entre le ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
10
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
lpgistes ne sont pas d'accord sur son sujet; les uns, et c'est l'opinion la plus probable, le regardent comme une espèce de gelinotte ; les autres le rapportent au Lagopède ( Voyez ce mot.) ; en sorte que nous sommes encore obligés en ceci ...
Deterville, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELINOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelinotte no contexto das seguintes notícias.
1
Pronostics, programme et cotes des courses PMU
2, GRAND PRIX DE LA VILLE D'ECOUFLANT TROT ATTELE - 3100m - 45 000.00€, 13:50, 18, » Partants » Pronos/Cotes. 3, PRIX GELINOTTE «Canal Turf, mar 15»
2
Levier À Levier, pénétrez dans le royaume secret du lynx
... passion dévorante qu'il a couchée dans un ouvrage et qui emporte son lecteur à la découverte d'horizons inconnus peuplés par la gelinotte, ... «Est Républicain, mar 15»
3
« 14-18 : ici, ailleurs, hier et aujourd'hui »
Ce groupe composé de Renaud Gelinotte, Samuel Lecerf et Patrick Noël vient d'obtenir le prix «coup de cœur» de la province. Une exposition ... «lavenir.net, set 14»
4
Quincey : les aider à se reconstruire
Ça n'a duré qu'un mois et demi », se désole Steeve Gelinotte. En effet, le jeune couple et sa petite fille d'à peine un an avait emménagé le 17 ... «Bien Public, jan 14»
5
Le tiercé, 60 ans de saga
A cette époque, les vedettes du showbizz et les politiques se pressent sur les hippodromes et assistent aux exploits de GELINOTTE, JAMIN, ... «Le Parisien, jan 14»
6
vie locale Corgoloin : des vœux et des cadeaux
... Louisiane Tora, Alexandre Gelinotte et Virginie Sirandre, Pierre Dakin, Joël Viard et Françoise Daianu, David Dufour et Angélique Giboulot, ... «Bien Public, jan 14»
7
Noël : provocation ou défi de l'hémisphère nord... Lire Les trois …
... de rires, de rumeurs ; et le vénérable dom Balaguère plantait sa fourchette dans une aile de gelinotte, noyant le remords de son péché sous ... «La Revue des Ressources, dez 13»
8
Sibérie inconnue
... sterlet, esturgeon, ainsi que kholodets d'élan, terrines de petit tétra et de coq de bruyère, fromage de gelinotte, innombrables salaisons. «Le Courrier de Russie, dez 13»
9
Présentation du meeting d'hiver de Vincennes 2013/2014 (seconde …
Les trois ans seront à l'honneur dans les Prix Maurice de Gheest et Gelinotte, un tremplin possible pour la fin du mois comme l'avaient tenté ... «Tiercé Magazine, out 13»
10
Lee Miller, photographe de mode trop méconnue
Comme Gelinotte, la rétro du jeu de paume, si elle m'avait révélé le personnage et l'artiste extra-ordinaire que fut Lee Miller, m'avait aussi ... «L'Express, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelinotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gelinotte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z