Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marcotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARCOTTE EM FRANCÊS

marcotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marcotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARCOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marcotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Marcotte

Marcotte

Outros projetos de Wikimedia: marcotte, na Wiktionary ... Marcotte de Quivières  Sur les autres projets Wikimedia : marcotte, sur le Wiktionnaire...

definição de marcotte no dicionário francês

A definição de marcotte no dicionário faz parte do órgão da planta aérea que está enterrado para desenvolver suas próprias raízes antes de ser separado da planta mãe e assim constituir um novo indivíduo autônomo.

La définition de marcotte dans le dictionnaire est partie d'organe végétal aérien qui est enterrée afin de développer ses propres racines avant d'être séparée de la plante mère et de constituer ainsi un nouvel individu autonome.

Clique para ver a definição original de «marcotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARCOTTE


biscotte
biscotte
boscotte
boscotte
botte
botte
carcotte
carcotte
charlotte
charlotte
chicotte
chicotte
chocotte
chocotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
mascotte
mascotte
motte
motte
nacotte
nacotte
otte
otte
trousse-cotte
trousse-cotte
wyandotte
wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARCOTTE

marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise
marchant
marchantia
marchantiales
marche
marc
marchef
marchepied
marcher
marchette
marcheur
marcheuse
marchis
marchotter
marcottage
marcotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARCOTTE

bergamotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
calotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinônimos e antônimos de marcotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARCOTTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «marcotte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de marcotte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARCOTTE»

marcotte bouturage bouture chevelé oeil provin sautelle louis françois joanne ethan garage anne ruffin richard vigne marcotte quivières autres projets wikimedia wiktionnaire marcottage consiste provoquer point déterminé rameau formation racines adventives capables alimenter sèvre ensuite nbsp groupe automobile nouvelle agence citroen desvres martin boulogne mandataire présent depuis vente réparation véhicules toutes marquesdidier professeur langue median didier littérature grecques université reims section membre senior institut universitaire voiture occasion saint retrouvez annonces voitures designer developer lives boston speaker author responsive design loves working with speaking about

Tradutor on-line com a tradução de marcotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARCOTTE

Conheça a tradução de marcotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marcotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marcotte» em francês.

Tradutor português - chinês

马科特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marcotte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marcotte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماركوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маркотт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marcotte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marcotte
260 milhões de falantes

francês

marcotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marcotte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marcotte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marcotte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마 코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marcotte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marcotte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marcotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marcotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marcotte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marcotte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marcotte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маркотт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marcotte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marcotte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marcotte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marcotte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marcotte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marcotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCOTTE»

O termo «marcotte» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marcotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marcotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marcotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARCOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marcotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marcotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marcotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARCOTTE»

Descubra o uso de marcotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marcotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Responsive web design
Découvrez le responsive web design, et apprenez à concevoir des sites Web agréables qui anticipent et répondent aux besoins de vos utilisateurs.
Ethan Marcotte, 2011
2
Un islam, des islams ?
Tous aspirent à l'avènement "d'islams" dans lesquels ils puissent se reconnaître en ce début du XXIe siècle où l'islam est aux prises avec de nombreux défis. Par conséquent, l'islam d'aujourd'hui ne se conjugue qu'au pluriel.
Roxanne D. Marcotte, 2010
3
Léopold Robert - Marcotte d'Argenteuil: correspondance 1824-1835
La correspondance de Léopold Robert à Marcotte d'Argenteuil contient aussi de nombreuses lettres écrites en collaboration avec son frère Aurèle.
Léopold Robert, Marcotte d'Argenteuil, Pierre Gassier, 2005
4
Les sabots rouges
Depuis qu'elle a lu un conte dans lequel l'héroïne porte des sabots magiques de couleur rouge, Morgane rêve d'en posséder une paire.
Danielle Marcotte, Doris Barrette, 2004
5
Écrire à Montréal
" Ecrire à Montréal, qu'est-ce à dire ? demande Gilles Marcotte.
Gilles Marcotte, 1997
6
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
83 c, il ne peut être contesté, ainsi que cela a été reconnu et constaté au cours de la liquida- lion Guérinet , que , sur les 100,000 fr. prêtés par Marcotte, Roché a retiré 45,000 fr., dont il a disposé, et qu'il avait laissé les 55,000 fr. restants entre  ...
7
Dalloz, jurisprudence générale
Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Barsur -Seine, qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau parjugement du 13avril 1811, ainsi motivé :——« Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet, ...
8
Journal des notaires et des avocats
Que si Marcotte et ses héritiers ont laissé passer plusieurs années sans réclamer leur créance, cette inaction s'explique par l'inutilité des poursuites précédemment exercées, et des frais qu'elles avaient entraînés, et par l'ignorance où ils ...
9
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
... en ce qu'elle frappait spécialement 12 ares de terre situés à Saint-Ouen, s' explique comme le non-renouvellement de l'inscription hypothécaire par l' antériorité des inscriptions qui primaient celle de Marcotte ; que s'il est prétendu que cette ...
10
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
I Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Bar- sur-Seine , qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau par jugement du lôavrill 841, ainsi motivé : — « Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marcotte no contexto das seguintes notícias.
1
Organismes communautaires : Plus de chaises vides, malgré les …
... organismes en pause à rediriger leurs utilisateurs vers les ressources disponibles, note la coordonnatrice communautaire, Sophie Marcotte. «Charlesbourg Express, jul 15»
2
Sécheresse : Métro Vancouver passe au niveau 3 des restrictions d …
Photo d'un arroseur automatique. Métro Vancouver va augmenter les restrictions sur l'eau à partir de mardi. Photo : Amanda Marcotte/CBC. «Radio-Canada, jul 15»
3
Apprentie-chef de mission
Photo Le Journal de Québec, Didier Debusschère Élise Marcotte savoure son expérience d'adjointe au chef de mission aux Jeux ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Résultats conformes aux prévisions pour Groupe Colabor
Colabor attribue la hausse de ses revenus à l'acquisition d'Aliments Marcotte, survenue en septembre 2014, et à la hausse de 4,2% des ... «LesAffaires.com, jul 15»
5
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
Mario Marcotte est incapable de s'empêcher de commettre des braquages. Depuis sa première condamnation en 1991, l'homme de 48 ans a ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
L'échangeur de l'Acadie en travaux, un cauchemar pour les …
... usées Jean-R. Marcotte pour y être traitées. Le bassin qui sera construit sous le boulevard de l'Acadie a une capacité de 460 mètres cubes. «Métro Montréal, jul 15»
7
Triple meurtre: il réclame des soins pour son fils
... soit Me Hippolite Brin et Me Alexis Marcotte-Bélanger à la Couronne de même que Me David Guévin et Me Matthieu Poliquin à la Défense. «LaPresse.ca, jul 15»
8
Devises étrangères sur cartes de crédit: des banques vous doivent …
Réal Marcotte déposait alors une requête pour exercer un recours collectif contre les principales banques canadiennes et la Fédération des ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
A Chamarande, le hêtre pourpre « spirituel » se bat contre la maladie
A 50 m de lui, à l'orée de la prairie, le platane classé « arbre remarquable » va bien. « Il marcotte naturellement : ses branches plongent dans ... «Le Parisien, jul 15»
10
Tablettes: comment choisir des applis pour enfants
Comment trouver de bonnes applications pour les jeunes ? « Chez moi, le bouche-à-oreille y est pour beaucoup », dit Julie Marcotte, ici avec ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marcotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marcotte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z