Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "larmoyeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LARMOYEUR EM FRANCÊS

larmoyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LARMOYEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Larmoyeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LARMOYEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «larmoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de larmoyeur no dicionário francês

A definição do larmorer no dicionário está derramando lágrimas, sendo constantemente ou muitas vezes chorando. Deixe as lágrimas fluir, encha com lágrimas. Choramingar. Escorra, deixe um líquido fluir. Para ter a aparência, o brilho de uma lágrima. Para lamentar, gemir.

La définition de larmoyeur dans le dictionnaire est verser des larmes, être sans cesse ou souvent en train de pleurer. Laisser couler des larmes, se remplir de larmes. Pleurnicher. S'égoutter, laisser couler un liquide. Avoir l'aspect, l'éclat d'une larme. Se lamenter, se répandre en gémissements.


Clique para ver a definição original de «larmoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LARMOYEUR


aboyeur
aboyeur
atermoyeur
atermoyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
jointoyeur
jointoyeur
nettoyeur
nettoyeur
octroyeur
octroyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LARMOYEUR

larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement
larmoyant
larmoyer
larmoyeuse
larmuse
larron
larronneau
larronner
larronnerie
larronnesse
lartif
larton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LARMOYEUR

balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
côtoyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Sinônimos e antônimos de larmoyeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LARMOYEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «larmoyeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de larmoyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LARMOYEUR»

larmoyeur pleurnicheur définitions larmoyeuse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dico exionnaire analyse phonétique mots exemple larmoyeur limewire cherchant dans quelle surprise expert winschoten witgoed bruingoed plasma welkom adres voor elektronische apparatuur reparaties bijvoorbeeld wasmachine sens individu passe beaucoup temps pleurer quel celui pour importe broutille impossible reverso voir aussi larmoyer larmer larme expression usage contraire verser larmes être sans cesse souvent train parents déployèrent demi cercle mirent regarder dire crisco liste classement premiers dressuurstal christa stal tous simple rapide gratuit citations dicocitations sentimentalisme était tendresses femme essayait rajeunir renouveler passionner spiritualisme shoah mania publié avril histoire gars tout

Tradutor on-line com a tradução de larmoyeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LARMOYEUR

Conheça a tradução de larmoyeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de larmoyeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «larmoyeur» em francês.

Tradutor português - chinês

Larmoyeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Larmoyeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Larmoyeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Larmoyeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Larmoyeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Larmoyeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Larmoyeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Larmoyeur
260 milhões de falantes

francês

larmoyeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Larmoyeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Larmoyeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Larmoyeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Larmoyeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Larmoyeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Larmoyeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Larmoyeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Larmoyeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Larmoyeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Larmoyeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Larmoyeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Larmoyeur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Larmoyeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Larmoyeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Larmoyeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Larmoyeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Larmoyeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de larmoyeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARMOYEUR»

O termo «larmoyeur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.594 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «larmoyeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de larmoyeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «larmoyeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LARMOYEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «larmoyeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «larmoyeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre larmoyeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LARMOYEUR»

Descubra o uso de larmoyeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com larmoyeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regain
Depuis longtemps déjà le larmoyeur existait, mais seul et ne pleurant que pour son propre et privé compte. Il serait curieux de voir au juste jusqu'où pourront arriver les larmes enrégimentées, et les effets que pourront produire des chœurs de ...
Nestor Roqueplan, 1853
2
L'illustration
Les voila qui complotent pour surprendre le □ vieux Larmoyeur et- rétablir l' indépendance des chevaliers ; mais, dans la nuit, s'avance une armée qui entoure toute la ville, et qui bientôt investit le château. Les Schlegel voudraient se ...
3
Oeuvres: Poésies
LE COMTE EBERHARD LE LARMOYEUR, DE WURTEMBERG. (Chanson de guerre'.) Holà! vous autres, de par le monde, ne levez pas le nez si haut! Le pays de Souabe a produit, lui aussi, plus d'un homme, plus d'un héros, bon dans la ...
Friedrich von Schiller, 1859
4
Musée des familles: Lectures du soir
MUSEE NATIONAL DU LUXEMBOURG. LE LARMOYEUR. Musée national du Luxembourg.— Le Larmoyeur, tableau de M. Ary Scheffer. M. Ary Sohciter n'a pu oublier l'Allemagne en France. 1 patrie, et une page de Gœthe ou de Schiller se  ...
5
Revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 1851. Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1834
6
Revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 18ôl. Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école allemande ...
7
La revue des deux mondes
Le Larmoyeur de M. A. Scheffer est un retour prudent et heureux vers sa manière de 1831 . Le peintre semble avoir compris qu'il s'entendait mieux aux pastiches de Rembrandt qu'aux silhouettes calquées sur les gravures de l'école ...
8
Mémoires historiques. Sur l'affaire de la bulle Unigenitus, ...
Coram RR, PP. Georgie Verschuren , 8c Guillclrno de Roover S. T. B. F. tanquam testibus. (Etat sisrnatum 3) l. de Larmoyeur; P. in Harerz 5 I/*ze'rjäuren S_- T, B. F. 5 G. ,FL de Booz/er S. T. B. F. ' Second acte de M. .l, de Larmoyeur pafleur de ...
Gabriel Dupac de Bellegarde, 1755
9
Récréations philologiques, ou Recueil de traductions de ...
Et , dis-moi , lorsque , enlevée au monde « et à toi, j'aurai posé ma tête sous le saule « funèbre ; viendras - lu , doux larmoyeur', « visiter ma tombe , et apaiser mon ombre « qui languira non loin de là? Oh ! vien- « dras-tu, à l'heure du soir, ...
George L. Bernard, 1823
10
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
ARRÊT de 17;; , rapporté par Bouteiller en sa Somme rurale, tit. 95, des _illrÿtimes. . .. Espana_ Simon Larmoyeur quitte Tournay sa patrie, 8c demeure abfent pendant quinze ans; onze mois après son départ sa femme accouche : on apprend ...
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1783

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LARMOYEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo larmoyeur no contexto das seguintes notícias.
1
Dialogues de bêtes de Colette
Il est surnommé avec humour le « saucisson larmoyeur». Kiki, c'est le chat, plus fier et plus intelligent que le chien. Ces deux animaux ont des ... «CritiquesLibres.com, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Larmoyeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/larmoyeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z