Baixe o aplicativo
educalingo
indéfinissable

Significado de "indéfinissable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDÉFINISSABLE EM FRANCÊS

indéfinissable


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉFINISSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indéfinissable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDÉFINISSABLE EM FRANCÊS

definição de indéfinissable no dicionário francês

A definição de indefinível no dicionário é impossível de definir. Que não podemos definir de forma exata porque não conhecemos a natureza ou o significado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDÉFINISSABLE

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDÉFINISSABLE

indécrottable · indécrottablement · indéfectibilité · indéfectible · indéfectiblement · indéfendable · indéfendu · indéfini · indéfinie · indéfiniment · indéfinissablement · indéfinité · indéfinitude · indéformabilité · indéformable · indéfrichable · indéfrisable · indéhiscence · indéhiscent · indélébile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDÉFINISSABLE

carrossable · compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

Sinônimos e antônimos de indéfinissable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDÉFINISSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indéfinissable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INDÉFINISSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «indéfinissable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDÉFINISSABLE»

indéfinissable · confus · énigmatique · étrange · fuyant · impénétrable · imprécis · incertain · indéfini · indescriptible · indéterminable · indéterminé · indicible · indiscernable · indistinct · ineffable · inexplicable · inexprimable · insaisissable · mystérieux · secret · vague · précis · indéfinissable · définition · dans · video · astuce · champion · vous · hésitez · entre · indèfinissable · guillaume · terrien · france · orthographe · donne · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · reverso · voir · aussi · indéfrisable · indéniable · indemnisable · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · ɛ̃ · sabl · masculin · féminin · identiques · mélancolie · donnait · figure · pensive · comtesse · sais · quel · attrait · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · notre · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · notrefamille · peut · impossible · définir ·

Tradutor on-line com a tradução de indéfinissable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDÉFINISSABLE

Conheça a tradução de indéfinissable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de indéfinissable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indéfinissable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

说不清
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indefinible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indefinable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपरिभाष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعريفها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неопределимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indefinível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবর্ণনীয়
260 milhões de falantes
fr

francês

indéfinissable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tak dpt ditentukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

undefinierbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

漠然と
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한정 할 수없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indefinable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể định nghỉa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வர்ணிக்கமுடியாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वर्णन करता येत नाही असा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarifsiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indefinibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieokreślony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невизначених
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inefabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδιόριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondefinieerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odefinierbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

udefinerbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indéfinissable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDÉFINISSABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indéfinissable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indéfinissable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indéfinissable

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INDÉFINISSABLE»

Citações e frases célebres com a palavra indéfinissable.
1
Henri Bergson
Le pur intérêt personnel est devenu à peu près indéfinissable, tant il y entre d'intérêt général.
2
Antonine Maillet
Le bonheur ? Le mot le plus répandu et pourtant le plus indéfinissable.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDÉFINISSABLE»

Descubra o uso de indéfinissable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indéfinissable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Georges Ivanovitch Gurdjieff
ENTRE. LA. FORME. ET. L'INDÉFINISSABLE. Christian. Heck. Regarder une œuvre d'art semble aller de soi et ne poser aucune difficulté particulière. Mais ce moment est-il toujours vraiment celui d'une rencontre avec l'œuvre ? Devant la ...
Bruno de Panafieu, 1992
2
La légende de Venise: Maurice Barrès et la tentation de ...
Le texte est poétique dans son désir de dire l'indéfinissable présence. Mais c'est aussi bien un texte de poésie que de poétique - il fait la poésie et met en scène son faire. 11 fait le silence dans les mots et en mime l'émergence ; il donne voix ...
Emmanuel Godo, 1996
3
La notion de nombre chez Dedekind, Cantor, Frege: théories, ...
En voulant définir le nombre naturel, Dedekind se voit obligé de donner la « définition» d'un nouvel élément primitif: le système. Du fait de sa primitivité, cette entité est indéfinissable, mais reçoit une explication. En voulant définir les nombres ...
Jean-Pierre Belna, 1996
4
De la vie et de la mort des nations
Le mystère ou l'indéfinissable , c'est l'amour. J'aime le côté incompréhensible, précisément parce que l'homme ne sauvait aimer que ce qui est mystérieux , indéfinissable , c'est-à-dire en un sens au moins infini. Quand nous aimons, quel est ...
Jean-Louis Gabriel, 1857
5
De la vie et de la mort des nations, par l'abbé Gabriel ...
Le mystère ou l'indéfinissable, c'est l'amour. J'aime le côté incompréhensible, précisément parce que l'homme ne saurait aimer que ce qui est mystérieux, indéfinissable, c'est-à-dire en un sens au moins infini. Quand nous aimons, quel est ...
abbé Marie Gabriel, 1857
6
Le collier de perles des doctrines du Vedânta: Prakâçânanda
11 faut reconnaître le caractère magique de tout effet qui ni n'existe, ni n'existe pas avant sa production mais se révèle indéfinissable, inexpfimable. Or, seul l' indéfinissable peut produire l'indéfinissable. Telle est la nescience, indéfinissable ...
Martine Chifflot, 2005
7
L'écrivain masqué
PATRICK CHAMOISEAU Voilà, c'est exactement ça, la vraie posture, celle qui me paraît la plus juste : ne pas participer aux canons du réel du moment, être toujours dans une posture. . . peut-être pas invisible mais indéfinissable. Je crois que ...
Beïda Chikhi, 2008
8
100 fiches d'histoire du XIXe siècle
Le phénomène se décline dans tous les domaines de l'art (littérature, peinture, musique...) et irradie, en plusieurs vagues successives, une grande partie de l' Europe. 1 Qu'est-ce que le romantisme ? A. Un objet indéfinissable ? ▻ Depuis le ...
Sophie Kerignard, 2004
9
Philosophie, terminales L, ES, S
Le. bonheur. est. indéfinissable. 1 Le savoir absolu. Il est nécessaire selon Kant à qui voudrait déterminer précisément l'ensemble des conditions d'un bien- être parfait et permanent. 2 Les « impératifs de la prudence » s'opposent d'après ...
France Farago, Frédéric Guillaud, Maël Lemoine, 2004
10
Un autre regard sur le communisme et son devenir: Fragments ...
Pour conclure ce chapitre qui pose plus de questions qu'il n'en résoud, il faut avouer que le prolétariat, aujourd'hui bien plus qu'hier, se délimite et s'analyse surtout de manière négative, en creux de sa réalité; il est indéfinissable au plan ...
Karl Nesic

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDÉFINISSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indéfinissable no contexto das seguintes notícias.
1
Jeudis Niortais : Les Acadians aux Jeudis niortais
Nous avons fait plusieurs tremplins et souvent fini deuxièmes car notre style indéfinissable pose problème. Nous assumons complètement » ... «Vivre à Niort, jul 15»
2
Alvin : Tome 1 – L'Héritage d'Abélard
On est ici, vous l'aurez compris, dans un album totalement indéfinissable, inclassable. Le scénario de Régis Hautière, comme à l'habitude, est ... «RTBF, jul 15»
3
Rambo ressort du bois - Libération
Vêtu d'une toge goudronnée à la couleur indéfinissable, il sillonne la forêt sans armes autres que son couteau, en précurseur de la ... «Libération, jul 15»
4
Jidé : ce poète mélancolique !!
Indéfinissable donc le « Loin des yeux, prés du meurtre » de Jidé ? Entre haine et amour, Jidé lance des lyrics censés mais pas conscient dans ... «13OR-du-hiphop, jul 15»
5
Francofolies de La Rochelle : Johnny Hallyday, artiste …
Christine and the Queens planante vendredi, au style indéfinissable, a cartonné ; le même soir, Etienne Daho, qui n'était pas venu depuis 1992 ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Carnet de route. Voyage en Brittanie centrale
Il régnait dans l'air quelque chose d'indéfinissable qui faisait de ce joli bourg un monde à part. Une douce impression d'étrangeté surprenait ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Ty Théâtre. Quatre représentations du « rêve bohémien » cette …
À l'image même du peuple qui leur a donné naissance, les contes tziganes ont un charme indéfinissable. Un spécialiste y décèlerait sans ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Le bistrot parisien : un portrait signé Marc Augé
L'auteur se heurte à un problème courant avec le sujet, l'indéfinissable, peut-être l'axiome des formes de sociabilités humaines, le problème ... «Nonfiction.fr, jul 15»
9
«Notallwhowanderarelost», exercices d'équilibre déséquilibrés
Des perspectives imprévues se dessinent qui empêchent d'assigner un sens précis à cette forme indéfinissable qui se veut avant tout jeu libre ... «Libération, jul 15»
10
Libération: "Natacha Polony, la Jeanne d'Arc des temps modernes"
"De droite, évidemment, réactionnaire surtout, mais d'abord, et c'est ce qui fait votre indéfinissable charme, dépourvue du moindre humour. «lalibre.be, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indéfinissable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indefinissable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT