Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jappeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAPPEUR EM FRANCÊS

jappeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAPPEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jappeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JAPPEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jappeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jappeur no dicionário francês

A definição de yapper no dicionário está atirando, o que é usado para ladrar.

La définition de jappeur dans le dictionnaire est qui jappe, qui a l'habitude de japper.


Clique para ver a definição original de «jappeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAPPEUR


agrippeur
agrippeur
autostoppeur
autostoppeur
campeur
campeur
coupeur
coupeur
enveloppeur
enveloppeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
happeur
happeur
kidnappeur
kidnappeur
peur
peur
photo-stoppeur
photo-stoppeur
photostoppeur
photostoppeur
steppeur
steppeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
vapeur
vapeur
varappeur
varappeur
zappeur
zappeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAPPEUR

jap
japhétique
japon
japonais
japonaise
japonaiserie
japonerie
japonisant
japonisante
japoniser
japonisme
japoniste
japonner
jappage
jappe
jappement
japper
jappeuse
jaque
jaquemart

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAPPEUR

attrapeur
cheval-vapeur
chipeur
dupeur
découpeur
galopeur
groupeur
handicapeur
harpeur
oxycoupeur
palpeur
pipeur
pompeur
rompeur
peur
sapeur
scalpeur
tapeur
trempeur
trompeur

Sinônimos e antônimos de jappeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAPPEUR»

jappeur définition reverso conjugaison voir aussi japper jappeuse jappage jaspure expression exemple usage contraire nbsp jappeur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico dans jappe habitude roquet chiens dévoués mauvais hargneux japeurs prêts mordre ceux dico exionnaire prononciation rébus rimes natures adjectif déclinaison inversé paronymes interagir avec littré citations étymologie celui langue texte intégral sans publicité brimborions arabe analogique bilingue langues academic euse ʒapɶr chien ⇒jappeur subst interglot translated from french including definitions related

Tradutor on-line com a tradução de jappeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAPPEUR

Conheça a tradução de jappeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jappeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jappeur» em francês.

Tradutor português - chinês

yappy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladrador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yappy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yappy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yappy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яппи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yappy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yappy
260 milhões de falantes

francês

jappeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yappy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yappy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

yappy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

yappy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yappy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yappy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yappy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

yappy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gürültücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yappy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yappy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яппі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yappy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yappy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yappy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yappy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jappeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAPPEUR»

O termo «jappeur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jappeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jappeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jappeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAPPEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jappeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jappeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jappeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAPPEUR»

Descubra o uso de jappeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jappeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
JAPPEUR. Garçon holà du pain ! ABOYEtR. La faim te harcelait. JAPPEUR. . , Vois-tu, j'étais à jeun, si ce n'est d'un soufflet Que Micbaels, hier soir, décalqua sur ma face. . ABOYEDR, Un soufflet pour le coup, pareil affront me passe (/est trop ...
2
Savez-vous hennir comme moi ?
Tonnerre. Jappeur. Toute sa vie avait été un désastre et aujourd'hui son moral était une fois de plus au plus bas. Il avait vu Lady Faster passer sous ses yeux mais comme d'habitude ce n'était pas lui qu'elle avait choisi. Elle s'était arrêtée sur ...
Joseph Ouaknine
3
Fables et tragédies
Marc Louis de Tardy, M. le marq. de T.... Mil. LE CHIEN JAPPEUR. Un chien, fléau de basse-cour, Par sa vivacité désolait la volaille ; Non pas que, de la dent lui faisant mauvais tour, A ses dépens il fît ripaille; Il la courait, cela sans l'attraper , ...
Marc Louis de Tardy, M. le marq. de T...., 1847
4
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Or le domaine notionnel vague ne possède pas, par définition sémiologique, la propriété du jappeur. En lui attribuant cette propriété dans l'énoncé qu'il formule, l 'énonciateur représente donc 'un jappeur" non reconnu par les conventions ...
Hiltraud Dupuy, 1990
5
L'écriture de la critique musicale au temps de Berlioz
Le jappeur mord et dit qu'il mord : c'est sa froide conscience qui le rend si odieux. Pourtant, s'il menace souvent d'entraîner avec lui la meute des critiques, on ne lui accorde guère de crédit. Armand Gouzien évoque ainsi un « jappeur ...
Emmanuel Reibel, 2005
6
Travaux de linguistique québécoise
[à l'adresse d'une personne qui vous engueule] 1976, Saint- Tite (Lav.)- • JAPPEUX, EUSE adj . et subst. m. et f. 05 Prononc. ^ap0, ^apoer, -0^, 3 initial parfois aspiré; le r de jappeur généralement amuï. - Graphies jappeux, jappeur, jappeuse.
Marcel Juneau, Lionel Boisvert, Claude Poirier, 1978
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Dans l'actualité on ne dit point jappeur : lacune. On ne dit jamai.«/a/>pet/»e: lacune des lacunes. Gless, s. Glace , eau congelée et durcie par le froid. — Dans les thermomètres: degré qui indique la température des glaces fondantes : il est ...
Laurent Remacle, 1852
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Dans l'actualité on ne dit point jappeur : lacune. On ne dit jamaisja^pe«»e: lacune des lacunes. Gless, s. Glace, eau congélée et durcie par le froid. — Dans les thermomètres: degré qui indique la température des glaces fondantes : il est ...
L. Remacle, 1843
9
Guide à la prononciation anglaise
... départ ardent ardent margin marge bargain accord starry étoilé farther plus loin partner associé armour armure» market marché barter traquer farmer fermier carcass carcasse ' jauni carman charretier barber barbier barker jappeur hardship ...
E. Taylor, 1842
10
Dictionnaire Celto-Breton, Ou Breton-Français
CHina a mi 6cméd, il querelle. Il gronde sans cesse. Voyez Hun, 2.. art., et, Knôn. ClI|LpAnnu, a. f. Jappemçnt, le cri. ou aboiemcnt d'un petit chien ou d'un chien de chasse. Pl. duibpadçnmm, Voyez HAnz. 2.' art. Cerm, s. m. Jappeur. Ahoyeur.
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jappeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jappeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z