Baixe o aplicativo
educalingo
jus

Significado de "jus" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JUS EM FRANCÊS

jus


CATEGORIA GRAMATICAL DE JUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUS EM FRANCÊS

definição de jus no dicionário francês

A definição de suco no dicionário é o suco de uma fruta ou uma planta obtida por pressão, cozimento, decocção, maceração.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUS

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUS

jury · jusant · jusqu´au-boutisme · jusqu´au-boutiste · jusquau-boutisme · jusquau-boutiste · jusque · jusques · jusquiame · jussiée · jussion · justaucorps · juste · juste-milieu · justement · justesse · justice · justiciabilité · justiciable · justiciard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUS

antivirus · asparagus · au-dessus · autobus · bonus · cursus · gus · hiatus · inclus · lotus · lupus · modus · nexus · omnibus · opus · pus · syllabus · terminus · thesaurus · virus

Sinônimos e antônimos de jus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jus» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUS»

jus · brouet · café · concentré · discours · laïus · sirop · topo · carotte · latin · oasis · citron · définition · cogens · recette · argousier · recettes · cuisine · meilleures · avec · photos · pour · trouver · facile · rapide · délicieuse · batonnet · glace · fruits · framboises · entières · nbsp · wiktionnaire · avait · pieuvre · crue · marinée · dans · sauvage · alain · gerbault · poursuite · soleil · tome · york · tahiti · reverso · conjugaison · voir · aussi · gentium · treille · plus · avoir · laisser · quelqu · mijoter · expression · santé · pourquoi · sont · vous · déc · majorité · considèrent · permettent · bénéficier · rapidement · facilement · tous · effets · unijus · union · interprofessionnelle · nectars · produits · confondez · base · concentrés · nectar · catégories · etiquetage · guide · achat · pagofrance · anniversary · newspaper · seperator · pago · gourmet · mixing · more · servir · boissons · alcoolisées · bissardon ·

Tradutor on-line com a tradução de jus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUS

Conheça a tradução de jus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de jus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jus» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

果汁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zumo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

juice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রস
260 milhões de falantes
fr

francês

jus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジュース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước ép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meyve suyu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

succo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jus».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jus

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «JUS»

Citações e frases célebres com a palavra jus.
1
François Rabelais
Le jus de la vigne clarifie l'esprit et l'entendement.
2
Ahmadou Kourouma
Il ne faut jamais verser du jus de viande dans la gorge d'une hyène et lui demander de le recracher.
3
Anonyme
L’amour est une douceur dont le jus est savoureux et la pâte amère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUS»

Descubra o uso de jus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jus et cocktails santé
Avec Jus et cocktails Santé, découvrez un moyen simple, rapide et sain d’incorporer fruits et légumes à votre alimentation et d’améliorer votre bien-être!
Philippe de Mélambès, 2009
2
Les secrets de vie des jus-santé: profitez de la richesse de ...
Le livre de Bruno Kleiner apporte des informations importantes pour ceux qui veulent apprendre à se détoxiquer afin de faire l'expérience de la santé et du bien être à tout âge.
Bruno Kleiner, 2007
3
The Fundamental Rules of the International Legal Order: "jus ...
This work, the outgrowth of a joint reflection by French and German international lawyers, attempts to reconceptualize the doctrine of hierarchy in international law by emphasizing that a clear distinction should be drawn between primary ...
Christian Tomuschat, Jean Marc Thouvenin, 2006
4
100 manipulations de chimie générale et analytique
17.3 Dosage du glucose total dans un jus d'orange Dans un erienmeyer de 250 m, ajouter 10 mL de la solution à doser et 5 mL de la solution d'acide chlorhydrique. Chauffer l'erienmeyer coiffé d'un verre de montre à 80°C pendant 20 ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
5
100 recettes de Smoothies et Jus verts:
Préambule Tables des matières Introduction Quel estla différence entreun jus et un smoothie ? Le jus d'herbe de blé Pourquoi boire des jus et des smoothies est indispensable ? L'eaude noix de coco Les recettes Jus Verts Jus d'herbe de blé ...
José Dubois, 101
6
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
C'est le cas du lait, des crèmes glacées, du beurre, des jus de fruits. Le stockage au froid est indispensable; - à l'occasion de la préparation d'aliments fermentes : laits fermentes en vue de la préparation de yaourts ou de fromages. Il peut ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
7
La Capacité Internationale des États: L'Exercice du «Jus ...
La capacité internationale est le propre des sujets de droit international, c'est-à-dire des personnes juridiques dont la faculté d'agir est régie immédiatement par l'ordre juridique international, sans l'intermédiaire d'un autre ...
Andre Patry, 1983
8
L'alimentation sans fautes: aide-mémoire orthographique et ...
123 jus En général, le complément du nom jus s'écrit au singulier s'il se compose d'un seul type de fruit. jus d'abricot jus de pamplemousse jus d'ananas jus de pêche jus de canneberge jus de poire jus de carotte jus de pomme jus de citron ...
André Lamarre, 2000
9
Manuel Sur L'Application Du Systeme de L'Analyse Des ...
Exemple n° 5: Jus de pomme (boisson à la pomme) - Amérique du Sud Introduction Il existe un risque important que les teneurs en patuline du jus de pomme produit en Amérique du Sud dépassent la limite de 50 fig/kg. Dans une étude ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
10
La vinification par macération carbonique
Jus de goutte — Jus de presse a. Rendements — Cinétiques Le rendement en jus total d'une vendange vinifiée en macération carbonique (MC) est sensiblement le même que celui obtenu par la vinification (VF) après foulage de la vendange ...
Claude Flanzy, Michel Flanzy, Pierre Benard, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jus no contexto das seguintes notícias.
1
Cure détox : des recettes de jus | Medisite
Envie d'une cure détox pour vous débarrasser des agressions quotidiennes de la pollution environnante ? Les jus vont vous accompagner à la ... «medisite.fr, jul 15»
2
Marseillais pur jus, Benjamin Stambouli signe au PSG... et déchaîne …
Rarement une recrue du PSG n'avait autant fait parler… à Marseille. Depuis l'annonce de la signature de Benjamin Stambouli à Paris, les ... «Eurosport.fr, jul 15»
3
Crashmen en concert. Une soirée rock pur jus - Roscoff - Le …
Jean-Baptiste, Guillaume et Jean-Marie ont établi le contact avec leur public dès les premiers accords d'une soirée qui devait s'achever par un ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits santé
Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, jul 15»
5
Maroc : quatre jeunes condamnés pour avoir bu du jus de fruit …
Les accusés accompagnaient un ami à l'aéroport lorsque, accablés par la chaleur qui régnait ce jour-là, ils ont bu du jus de fruit. Des vendeurs ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Cuisine d'été : jus bonne mine
Coupez-la en 4, et mettez-la dans l'extracteur de jus avec les framboises ... Versez dans une carafe et ajoutez-y de 30 à 50 cl de jus d'hibiscus, ... «Le Parisien, jul 15»
7
Bar à jus. Avec Léa Péricou
Léa Péricou vous donne rendez-vous plusieurs fois par semaine dans son bar à jus de fruits,au Fort-Bloqué. Léa Péricou s'est inspirée de ses ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Nouvelle étude : le sucre dans les jus et les boissons gazeuses tue …
Une nouvelle étude de l'Université de Boston révèle que les boissons gazeuses et les jus sucrés peuvent causer d'importants problèmes de ... «Radio-Canada, jul 15»
9
En prison pour un jus d'orange qui offense le ramadan !
Cinq jeunes Marocains sont embastillés à Marrakech pour avoir bu un jus d'orange le 6 juillet, place Djemaa el Fna. Accusés d'avoir violé le ... «Marianne, jul 15»
10
Une production locale de jus d'herbe de blé à Graissessac
Adepte du jus d'herbe de blé depuis plus de 10 ans, Agnès Bota établie dans la région, désire rendre ce produit accessible et faire connaître ... «Midi Libre, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT