Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mésentérique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉSENTÉRIQUE EM FRANCÊS

mésentérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉSENTÉRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mésentérique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÉSENTÉRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mésentérique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mésentérique no dicionário francês

A definição de mesentérico no dicionário é a que se relaciona com o mesentério.

La définition de mésentérique dans le dictionnaire est qui se rapporte au mésentère.


Clique para ver a definição original de «mésentérique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉSENTÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉSENTÉRIQUE

mésel
mésellerie
mésemploi
mésencéphale
mésenchymateux
mésenchyme
mésentendre
mésentendu
mésentente
mésentère
mésestimable
mésestime
mésestimer
meseta
mésinférer
mésintellection
mésintelligence
mésinterprétation
mésinterpréter
mésique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉSENTÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de mésentérique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉSENTÉRIQUE»

mésentérique lymphadénite ganglion adénite définition panniculite ischémie adénopathie pince définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp infarctus santé notrefamille déc interruption vascularisation intestinale entraîne ischemie dont forme plus sévère supérieur médical doctissimo janv artère figaro supérieure voie passage sang vers jéjunum iléon intestin grêle côlon dans partie ascendante droite sfar aiguë urgence vitale incidence rapportée cessé augmenter depuis plusieurs décennies elle conséquence aigue chronique inférieure symptômes traitement trois raisons sont apanage principe personnes âgées explique soit rencontré surtout partir insuffisance artérielle vulgaris déficit apport sanguin artères coeliaque

Tradutor on-line com a tradução de mésentérique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉSENTÉRIQUE

Conheça a tradução de mésentérique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mésentérique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mésentérique» em francês.

Tradutor português - chinês

肠系膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesentérica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesenteric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mesenteric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساريقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брыжеечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesentérica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mesenteric
260 milhões de falantes

francês

mésentérique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesenterik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesenteric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腸間膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장간막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesenteric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạc treo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெசென்ட்ரிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mesenteric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesenter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mesenterica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krezki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брижових
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mezenteric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσεντέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesenteriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesenteriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesenteric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mésentérique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉSENTÉRIQUE»

O termo «mésentérique» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mésentérique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mésentérique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mésentérique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉSENTÉRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mésentérique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mésentérique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mésentérique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉSENTÉRIQUE»

Descubra o uso de mésentérique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mésentérique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de physiologie
Mais, pendant ce temps, la veine mésentérique s'est développée : d'abord elle n' est qu'un rameau de la veine vitelline; elle devient, à une autre époque, un tronc dont la veine vitelline n'est qu'un rameau ; et, comme 'es relations que celle-ci ...
François-Achille Longet, 1869
2
Encyclopedie Anatomique
Samuel Thomas von Sömmerring, Antoine-Jacques-Louis Jourdan. A gauche , le ganglion mésentérique inférieur interne se prolonge par le bas de manière à produire le nerf latéral externe de l'aorte abdominale , dont nous parlerons bientôt ...
Samuel Thomas von Sömmerring, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1843
3
Traité de physiologie: Des sens. Propriétés et fonctions du ...
Plus tard, elle se comporte aussi avec le foie de la même manière que la veine vitelline avec laquelle elle s'anastomose : il y a même un moment où le foie reçoit plus de sang de la veine ombilicale que de la veine omphalo-mésentérique.
François-Achille Longet, 1850
4
Traité de névrologie
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan. A gauche , le ganglion mésentérique inférieur interne se prolonge par le bas de manière à produire le nerf latéral externe de l'aorte abdominale , dont nous parlerons bientôt , mais se porte , en outre ...
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan, 1843
5
Traité de névrologie
Le plexus néphro-aorlique est souvent plus fort ici , quelquefois double ou multiple ; situé près du ganglion mésentérique inférieur externe , il s'anastomose avec lui par un rameau ou même par une étroite languette ganglionnaire , quoiqu'il ...
Gabriel Valentin, 1843
6
Angioplastie des lésions de l'artère mésentérique supérieure ...
Le but de cette étude rétrospective est d'évaluer les résultats de l'angioplastie avec ou sans stent pour le traitement des lésions sténosantes atheromateuses de l'artère mésentérique supérieure chez 6 patients pendant un suivi ...
Emmanuel Chapelier, 2004
7
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Première artère mésentérique antérieure. 83 , 84. Ses deux branches de bifurcation. 85, 86, b, c. Artères testiculaires gauches. 87, 88. Idem droites. -— a, d. artères rénales, formant une série d'arcades vasculaires , d'où partent les rameaux ...
8
Nouveaux éléments d'anatomie descriptive et d'embryologie
La veine mésentérique (Fig. 390, G, 13) s'ouvre primitivement comme nous l' avons vu, dans la veine omphalo-mésentérique (1) et celle-ci, lorsque les veines hépatiques afférentes se sont formées (12), s'ouvre non plus dans la veine ...
Henri-Etienne Beaunis, 1868
9
Traité d'anatomie vétérinaire ou Histoire abrégée de ...
Artère petite mésentérique ou mésentérique postérieure. Cette artère forme un tronc bien moins considérable, mais plus long que celui de la grande mésentérique;. elle émane du milieu de la face inférieure de l'aorte , fournit des branches à ...
J. Girard, 1820
10
Anatomie descriptive
Plexus mésentérique inférieur. Pleins mi- Le plexus mésentérique inférieur est constitué , aemérique in- i» Par des §lets émanés du plexus épigastrique, ou plutôtdu plexus mésentérique supérieur avec lequel il se continue au il présente  ...
Jean Cruveilhier, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉSENTÉRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mésentérique no contexto das seguintes notícias.
1
Athérosclérose : une pathologie redoutablement silencieuse
... des membres inférieurs pour les artères des jambes, insuffisance rénale pour les artères du rein ou encore infarctus mésentérique pour des ... «News Press, jun 15»
2
Une prothèse biologique d'avant bras obtenue chez le rat et le …
Quelques années plus tard, la technique s'était également imposée pour implanter une nouvelle veine mésentérique chez une petite fille. «JIM.fr, jun 15»
3
Chirurgie robot-assistée pour des tumeurs duodénales bénignes
Ils commencent par réaliser un décollement pancréaticoduodénal complet jusqu'à l'artère mésentérique supérieure et un décollement colique ... «Journal International de Médecine, mai 15»
4
Que peut cacher une occlusion fébrile chez l'enfant ?
L'exploration chirurgicale, menée en urgence, objective une masse d'allure inflammatoire développée au dépend du bord mésentérique du ... «Journal International de Médecine, mai 15»
5
Un chirurgien jugé pour négligences à Strasbourg
C'est un des trauma les plus hémorragiques et urgent à traiter avec l'arrachement mésentérique. Sur l'affaire, il est vrai que nous avons ... «Le Figaro, mar 15»
6
Hypotrophie fœtale : éviter les complications immédiates et tardives
L'hypotrophie fœtale associée à une hypo perfusion mésentérique est l'un des facteurs de risque de survenue d'une entérocolite nécrosante. «JIM.fr, jan 15»
7
BEAUVAIS Éric Minart le dit tout cru
Depuis quelques semaines, le chef a fait d'ailleurs entrer un produit très original : une truffe mésentérique qui vient de la région de Compiègne, ... «Courrier Picard, dez 14»
8
Marché de la truffe et du terroir, à l'abbaye des Prémontrés
Car la mésentérique que l'on trouve en Meuse aime à pousser à l'ombre », glisse Claudine, qui attend avec impatience les résultats d'une ... «Est Républicain, nov 14»
9
Quelle imagerie dans les douleurs abdominales aiguës de l'enfant
... lymphoïde de la paroi intestinale accompagnée d'une adénolymphite (inflammation des ganglions et vaisseaux lymphatiques) mésentérique ... «Caducée.net, out 14»
10
Le plus gros gaspillage de la Sécu
L'imagerie montre habituellement un rétrécissement de la VRG localisé au niveau de la pince aorto-mésentérique avec une dilatation de la ... «AgoraVox, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mésentérique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mesenterique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z