Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sérique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉRIQUE EM FRANCÊS

sérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sérique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SÉRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sérique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sérique

Seres

Sères

Os Seres eram o nome que os gregos e os romanos deram, a partir do século IV aC. AD, aos habitantes do Seric, um país de seda que não era parte de seus bens. Não foi até o século XVI que houve uma identificação formal pelos europeus entre o país dos Seres e os Cathay, cujo nome vem do povo protomongo dos Khitans. Les Sères étaient le nom que les Grecs et les Romains donnaient, à partir du IVe siècle av. J.-C., aux habitants de la Sérique, pays de la soie qui ne faisait pas partie de leurs possessions. Il faudra attendre le XVIe siècle pour qu'il y ait une identification formelle par les Européens entre le pays des Sères et le Cathay, dont le nom vient du peuple protomongol des Khitans.

definição de sérique no dicionário francês

A definição de soro no dicionário é relativa ao soro.

La définition de sérique dans le dictionnaire est relatif au sérum.

Clique para ver a definição original de «sérique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉRIQUE

sérieuse
sérieusement
sérieux
sérigraphie
sérimètre
serin
serinage
serine
sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
serment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de sérique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉRIQUE»

sérique crosslaps créatinine maladie potassium albumine tryptase sères étaient grecs romains donnaient partir siècle habitants sérique pays soie faisait partie leurs possessions faudra attendre xvie pour identification formelle européens entre définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre dosage cholestérol méthode enzymatique larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp doctissimo janv réaction hypersensibilité avec formation reverso conjugaison voir aussi stérique série spermique sphérique expression exemple usage contraire santé médecine lorsqu parle désigne taux fixé globules rouges mais circulation dans sérum sanguin plasma concentration forums futura sciences bonjour aimerai savoir merci avance bisous médical docteurclic

Tradutor on-line com a tradução de sérique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉRIQUE

Conheça a tradução de sérique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sérique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sérique» em francês.

Tradutor português - chinês

血清
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصل الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сыворотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিরাম
260 milhões de falantes

francês

sérique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Serum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血清
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyết thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сироватка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ser
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sérique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉRIQUE»

O termo «sérique» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sérique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sérique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sérique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sérique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sérique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sérique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉRIQUE»

Descubra o uso de sérique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sérique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Les maladies liées à une hypersensibilité de type III sont essentiellement la maladie sérique et les alvéolites allergiques extrinsèques (pneumopathies à précipitines). On peut aussi observer un phénomène d'Arthus lors d'injections répétées ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
2
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 1: Généralités
Examen clinique et examens paracliniques Les analyses de laboratoire utiles dans l'évaluation de l'état du volume liquidien portent notamment sur l'urée et sur sa relation avec la créatinine sérique. Chez la personne atteinte d'un DVL, ...
Lillian Sholtis Brunner, Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, 2011
3
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Le transport du fer est apprécié par la détermination de la concentration du fer sérique (SI, Sérum Irori) ; ce paramètre reflète indirectement le taux sanguin de transporteur (transferrine) disponible et son degré de saturation. La quantité de ...
Georges Hennen, 1996
4
Immunobiologie
L'utilisation thérapeutique accrue d'anticorps monoclonaux (par exemple, les anti -TNF-a dans l'arthrite rhumatoïde) a occasionné une maladie sérique chez une petite minorité de patients. La maladie sérique apparaît 7 à 10 jours après ...
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
5
Immunologie. 4ème édition
En bas : réaction passive par injection I.D. d'Ac IgG suivie immédiatement de l' injection de l'Ag par voie I.V. Figure 16.6 Maladie sérique aiguë 1. Phase de diffusion de l'Ag, 2. catabo- lisme physiologique, 3. élimination immune par formation ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
6
Précis de la géographie universelle ou description de toutes ...
mune à la plupart des noms de la Sérique, concourt, avec tant d'autres circonstances, à placer ce pays près des sources de l'lndus et du Gange, 'où les anciens livres 'sanscrits nous dépeignent le pays sacré, le séjour de l'abondance et de la ...
Conrad Malte-Brun, 1831
7
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
à 6 jours et le retour à une concentration sérique normale s'effectue en 10 à 15 jours. □ Variations physiologiques et pathologiques Sa concentration sérique baisse chez le nouveau-né et augmente avec l'âge. L'haptoglobine est une ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
8
Cancer de la prostate: prise en charge de la maladie et de ...
Les drogues antagonistes des récepteurs alphaadrénergiques (comme la terazosine) prescrites pour des symptômes liés à une hypertrophie bénigne de la prostate ne modifient pas la concentration sérique du PSA. L'interprétation des ...
‎2007
9
Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
à 6 jours et le retour à une concentration sérique normale s'effectue en 10 à 15 jours. □ Variations physiologiques et pathologiques Sa concentration sérique baisse chez le nouveau-né et augmente avec l'âge. L'haptoglobine est une ...
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève
10
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Testostérone (T) sérique totale ↓ Clairance métabolique (CM) de la T ↓ Sécrétion testiculaire de T ↓ SHBG sérique ↑↑ T sérique libre ↓↓ T sérique biodisponible ou non liée à la SHBG ↓↓ Concentrations tissulaires en androgènes ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sérique no contexto das seguintes notícias.
1
Quels sont les facteurs de risque de réactions graves lors d'une AG ?
Chez 66 des 193 patients considérés, le taux de tryptase sérique de base avait également été mesuré. Une analyse statistique a été menée ... «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Défibrillateurs automatiques implantables : des différences entre la …
... un bloc de branche gauche ou un taux sérique bas de peptides natriurétiques de type B (BNP). Ces résultats n'atteignent toutefois pas une ... «Journal International de Médecine, jul 15»
3
Un nouveau type de mastocytose ?
C'est ce que montre un travail mené chez 21 adultes ayant une histoire d'anaphylaxie ou d'urticaire avec un taux de tryptase sérique de base, ... «Journal International de Médecine, jul 15»
4
ALIMENTATION: Les bénéfices démontrés du régime …
Contre l'ostéoporose : l'apport d'huile d'olive est aussi associé à une augmentation de l'ostéocalcine, une protéine et marqueur sérique de la ... «santé log, jul 15»
5
Le niveau de vitamine D prédit les chances de survie chez le chat …
Pour le savoir, il se pourrait qu'un simple dosage de 25 OH-D sérique, un métabolite de la vitamine D, suffise. C'est en tout cas ce qu'avancent ... «Sciences et Avenir, jul 15»
6
Un possible intérêt du dosage de la périostine sérique chez l'enfant …
La synthèse de la périostine par les cellules l'épithélium des voies aériennes et des fibroblastes pulmonaires est induite par les interleukines ... «Journal International de Médecine, jul 15»
7
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
... le syndrome IgG4, maladie systémique caractérisée par une atteinte fibroinflammatoire d'un ou plusieurs organes et une élévation sérique ... «Journal International de Médecine, jul 15»
8
Morinaga Milk Industry : les compléments alimentaires probiotiques …
... observé un effet d'amélioration éventuel de la fonction hépatique, indiqué par une diminution substantielle du taux sérique de γ-GTP. «Business Wire, jun 15»
9
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Vérifiez la lipase sérique toutes les 2 semaines pendant les 2 premiers mois, puis une fois par mois par la suite ou selon l'indication clinique. «Zonebourse.com, jun 15»
10
Hémochromatose : quand trop de fer est mauvais pour le corps
... comprennent une élévation du coefficient de saturation de la transferrine et du taux de ferritine sérique. Certaines formes d'hémochromatose ... «Pourquoi Docteur ?, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sérique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/serique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z