Baixe o aplicativo
educalingo
midinette

Significado de "midinette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIDINETTE EM FRANCÊS

midinette


CATEGORIA GRAMATICAL DE MIDINETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Midinette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIDINETTE EM FRANCÊS

empregada

Midinette é um filme silencioso francês dirigido por Louis Feuillade, lançado em 1909. ▪ Portal de filmes frances ...

definição de midinette no dicionário francês

A definição de midinette no dicionário é jovem trabalhadora ou vendedora que trabalhou em uma grande casa de moda em Paris. Uma garota simples e frívola, com um sentimentalismo ingênuo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIDINETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIDINETTE

microspore · microstructure · microsupport · microsystème · microtome · microvolt · microwatt · microzoaire · miction · midi · midship · midshipman · mie · miel · miellat · miellature · miellé · miellée · mielleusement · mielleux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIDINETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinônimos e antônimos de midinette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIDINETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «midinette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIDINETTE»

midinette · apprentie · arpète · cousette · couturière · fille · grisette · modiste · ouvrière · trottin · records · creation · marennes · albert · origine · aime · comme · marie · midinette · film · muet · réalisé · louis · feuillade · sorti · portail · cinéma · définition · dans · jeune · citadine · naïve · sentimentale · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · nɛt · féminin · femme · affecte · être · dame · qualité · paix · midinettes · sortaient · vieilli · vendeuse · travaillait · grande · maison · couture · mode · paris · jeanne · samary · mariée · matin · trinité · anglais · reverso · francais · voir · aussi · miette · midi · minet · mendicité · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · avec · argot · autre · trésor · petite · légère · gaie · joyeuse · parisienne ·

Tradutor on-line com a tradução de midinette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIDINETTE

Conheça a tradução de midinette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de midinette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «midinette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

女店员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dependienta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shopgirl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेचनेवाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتاة المتجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

продавщица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empregada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

shopgirl
260 milhões de falantes
fr

francês

midinette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Shopgirl
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verkäuferin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

shopgirl
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여자 판매원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shopgirl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cô gái coi tiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

shopgirl
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shopgirl
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tezgâhtar kız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

commessa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ekspedientka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

продавщиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Shopgirl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shopgirl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Winkelmeisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shopgirl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shopgirl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de midinette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIDINETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de midinette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «midinette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre midinette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIDINETTE»

Descubra o uso de midinette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com midinette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Midinette militante chez Nina Ricci
L'auteur, ouvrière qualifiée chez Nina Ricci, nous emmène dans les coulisses de la Haute Couture.
Nicolle Roux, 2006
2
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
f '''est un type devenu tout de suite populaire que celui delà fac- ince parisienne, sœur de la gentille midinette. Nous nous devions à nous-mêmes d' interviewer une de ces nouvelles petites fonctionnaires de la guerre à O Alerte, délurée, ...
3
L'été: comédie en trois actes
Chaque fois que je vous envoie des billets, vous tombez mal. LA DAME, aimable, polie. — Mais non, pas du tout. La semaine dernière, c'était très joli. La pièce m'a tiré des larmes. LA MIDINETTE. — Remarque, Edouard! Chaque fois que ton ...
Jacques Natanson, 1935
4
Stud-book Percheron de France
... Hypothèse 73963 Midinette 105202 noire 1912 Intendant 78800 Joyeuseté 84667 Midinette 105288 noire 1912 Idaho 83503 Violette 34235 Midinette 106462 gris-foncé 1912 Houiller 77206 Bamboche 63337 Midinette 107144 noire 1912 ...
Société hippique percheronne, 1913
5
Le bulletin de Lettre internationale
Je ne suis pas très sûr que Montherlant, s'en prenant à la morale courtoise, et réunissant sous les espèces de la morale de midinette bien des éléments disparates, n'ait pas en réalité visé (il en est fort capable) toute la morale chrétienne.
6
Les folies de l'humour
Qui veut acheter "quand il pleut ça mouille", pour offrir à midinette en folie. 687. Je le donne, je l'offre pour un prix à faire pleurer les mouettes, mon célèbre "qu'il est bête !" pour gentille midinette qui sommeille dans le cœur de chaque femme.
John Edward Tang, 2003
7
Théâtre complet: Les trois chambres
Tout ça, c'est de l'hystérisme. l'employé, à la Midinette. Comment trouves-tu ça? LA MIDINETTE C'est la barbe. Mais il y a un artiste qui est distingué. l'employé Lequel? la midinette Prosper. Celui qui a la robe en velours. l'employé Prospère.
Henri-René Lenormand, 1935
8
Théâtre complet: Les trois chambres. Crépuscule du thatre
Tout ça, c'est de l'hystérisme. l'employé, à la Midinette. Comment trouves-tu ça? LA MIDINETTE C'est la barbe. Mais il y a un artiste qui est distingué. l'employé Lequel? LA MIDINETTE Prosper. Celui qui a la robe en velours. l'employé ...
Henri-René Lenormand, 1935
9
Mon amie américaine
Pourquoi toi, l'Américaine, la pragmatique, la businesswoman, la midinette, pourquoi occupes-tu une telle place dans ma vie ? » Après Café viennois et La petite, Michèle Halberstadt explore avec lucidité et sensibilité le lien si ...
Michèle Halberstadt, 2014
10
Un habit de lumière:
Rose-Alba Almevida est concierge, 102, rue Cochin, dans le Ve, Paris, France.
Anne Hébert, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIDINETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo midinette no contexto das seguintes notícias.
1
A shopper: les 10 lunettes pour jouer la Lolita
Et si on laissait s'exprimer la midinette qui sommeille en nous ? On sirote un lait fraise, on grignote des guimauves et on se pare de lunettes à ... «Grazia, jul 15»
2
Sofia Essaïdi: Sofia N Friends, la vidéo intégrale de sa folle soirée …
On oublie la candeur ensoleillée et la légèreté de midinette de J'croque la vie, qu'elle chantait en 2011, et on se demande ce qu'elle nous ... «Pure People, jul 15»
3
EnjoyPhoénix peut-elle gagner Danse avec les stars ?
Et si pour l'instant le casting ne compte en son sein un tel beau gosse à midinette, nul doute que TF1 se donnera les moyens d'en trouver un... Toutefois, même ... «Ados.fr, jul 15»
4
100 Photos de Jean-Marie Périer pour la liberté de la presse de …
Il s'agit, quand même de photographies d'art ; et aussi suis-je prêt à assumer ma facette de midinette, ou de type un peu léger. Cette série ... «CritiquesLibres.com, jul 15»
5
Melanie Griffith : à 57 ans, elle affiche une silhouette de midinette
Le temps de semble de pas avoir d'emprise sur le corps de Melanie Griffith. Récemment aperçue dans les rues de Los Angeles, l'actrice ... «Puretrend.com, jul 15»
6
Natalie Dessay, de soprano à comédienne
Primo, par amour de midinette pour Natalie Wood, la vedette féminine de " La Fureur de vivre" et "West Side Story". Secundo, parce que ... «L'Obs, jul 15»
7
Tame Impala frappe à la pop dorée des eighties
Plus près de notre expérience de midinette pop, on pense surtout à tous ces disques qui se sont imposés à la postérité par leurs pures vertus ... «Libération, jul 15»
8
Festival Les Eurockeennes de Belfort #27 (edition 2015) - Samedi 4
... j'avoue, je l'ai croisé la veille, et je n'ai pas osé l'approcher, en bonne midinette que je suis. Le bonhomme (74 ans !) arrive sur scène en buvant une bouteille ... «Froggy's Delight, jul 15»
9
Taylor Swift et Calvin Harris amoureux... mais ils n'en font pas un …
En effet, sous ses airs de midinette, l'interprète de Bad Blood est en fait une véritable femme d'affaire. Il y a quelques semaines, Taylor Swift ... «Staragora, jul 15»
10
Omar Sharif, le prince désœuvré
Et, alors que tous les souvenirs de sa vie sont éparpillés, la septuagénaire devient une midinette, s'imagine dans la peau de Julie Christie ... «Libération, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Midinette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/midinette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT