Baixe o aplicativo
educalingo
océanesque

Significado de "océanesque" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCÉANESQUE EM FRANCÊS

océanesque


CATEGORIA GRAMATICAL DE OCÉANESQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Océanesque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCÉANESQUE EM FRANCÊS

definição de océanesque no dicionário francês

A definição de oceânico no dicionário é uma vasta extensão de água salgada que cobre os três quartos da superfície terrestre.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCÉANESQUE

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCÉANESQUE

occupante · occupation · occupationnel · occupé · occuper · occurrence · occurrent · océan · océanaute · océane · océanide · océanien · océanienne · océanique · océaniste · océanographe · océanographie · océanographique · océanologie · océanologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCÉANESQUE

abracadabrantesque · churrigueresque · donjuanesque · gargantuesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Sinônimos e antônimos de océanesque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCÉANESQUE»

océanesque · océanesque · définition · plus · souvent · avec · majuscule · précédé · déf · vaste · étendue · salée · couvre · trois · quarts · surface · terrestre · synon · nbsp · médoc · océan · vacances · côte · atlantique · site · officiel · office · tourisme · toutes · informations · nécessaires · pour · passer · bord · océan… · leon · travel · tourism · nouvelle · plateforme · marque · identité · visuelle · communication · communautaire · medoc · découverte · gironde · notre · force · nous · tout · donné · côtes · immensité · lorsqu · découvre · plages · forêts · goût · salé · embruns · vers · libération · petite · flotte · solitaires · prendra · dimanche · départ ·

Tradutor on-line com a tradução de océanesque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCÉANESQUE

Conheça a tradução de océanesque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de océanesque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «océanesque» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

océanesque
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

océanesque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

océanesque
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

océanesque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

océanesque
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

océanesque
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

océanesque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

océanesque
260 milhões de falantes
fr

francês

océanesque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

océanesque
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

océanesque
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

océanesque
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

océanesque
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

océanesque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

océanesque
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

océanesque
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

océanesque
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

océanesque
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

océanesque
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

océanesque
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

océanesque
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

océanesque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

océanesque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

océanesque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

océanesque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

océanesque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de océanesque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCÉANESQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de océanesque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «océanesque».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre océanesque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCÉANESQUE»

Descubra o uso de océanesque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com océanesque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres
VII UN DRAME OCÉANESQUE Henri Le Brun était un banquier qui avait passé ses deux mois de villégiature à Chicago, étudiant avec beaucoup de science pratique le génie américain. Il avait emmené avec lui'sa jeune femme, un très bon ...
Arsène Houssaye, 1870
2
Cités et ruines américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous'asseoir, la pente était à pic et l'océanesque panorama qui se développait aux quatre points cardinaux nous avait jeté dans une terrifiante admiration. Comment oser décrire ce que j'ai vu'? Je veux le tenter, cependant, ...
Désiré Charnay, 1863
3
Oeuvres poétiques: l' amour, l' art, la vie : Histoire d' ...
... ministre de la police, dans l'immondicc ouvert aux cœurs de tous les espions. XI Les frères de la Miséricorde, pour apaiser le peuple dans son flux océanesque , l'ont couchée sur une civière, et l'ont emportée au couvent des fdles repenties.
Arsène Houssaye, Théodore Faullain de Banville, 1857
4
Approches de la biographie au Québec
Son périple océanesque — Les voiles bas et en travers (1983) et La grande allure (1986) — réactualise l'importance de la découverte de la terre québécoise. Sa quête arctique — L'Oumigmag (1993) et Cornouailles (1994) — scelle notre ...
‎2004
5
Bretagne 2012
... carpaccio de saumon fumé maison, pavé delieu jaune en écaille de mozzarella aux amandes et basilic, filet de saintpierre poêléet sa réduction de violette àl'ananas sont un petit aperçu desspécialités océanesque vous apprécierez ici.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
La Russie historique, monumentale et pittoresque: Avec la ...
Là l'Ilmen (ancien Moïsk), dont la nappe d'eau océanesque couvre cent vingt kilomètres de superficie. Enfin le Volhof, rivière de sanglante mémoire, où Ivan le Terrible noya les derniers débris des libertés slaves et des franchises populaires.
Vladimir de La Fite de Pelleport, 1865
7
JOURNAL DE MUSIQUE 1949-1995
Bemstein est plus atteint encore, dans toutes ses fibres, par Schelomo, ce portrait du roi Salomon, d'Emest Bloch, où il déchaîne un extraordinaire lyrisme, flamboyant, délirant, et mène une sorte de dialogue océanesque avec Rostropovitch, ...
Jacques Lonchampts, 2001
8
Petit Futé 52 week-ends en France
11 est l'un des plus hauts de France et si vous ne craignez pas les 257 marches - gravies depuis 1 854 -, c'est alors une vue océanesque magnifique qui vous attend. En été, foule oblige, il faudra vous armer de patience, mais le panorama ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Salut, mon pope !
Vous pouvez l'applaudir. CHAPITRE XVII DANS LEQUEL, CONTRAIREMENT À CE QUI EST DIT. 1 Je n'ai jamais su ce qu'était une encâblure, et vous, non plus, je parie ; mais ça fait bien dans un récit océanesque. 1 Je vous l'ai déjà fait, ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
Cités et Ruines Américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous asseoir, la penteétaità picet l'océanesque panorama qui se développait auxquatre points cardinaux nous avait jetédans une terrifiante admiration. Comment oser décrire cequej'ai vu? Je veux le tenter, cependant, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCÉANESQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo océanesque no contexto das seguintes notícias.
1
Edito : Rudi Vervoort a franchi la ligne rouge
... un peu débonnaire cache-t-il, pour le dire vulgairement, une connerie sans nom, une imbécillité océanesque, une bêtise incommensurable? «lalibre.be, jan 15»
2
Politique du Manga
Luffy dérive depuis 630 épisodes sur Grand Line, métaphore océanesque du terrain de chasse des pirates d'antan. Pigot, en fin connaisseur ... «Slate.fr, mar 14»
3
Test du Blu-Ray de Ratatouille (Zone A)
On prend un véritable plaisir à suivre l'évasion musclée et massive des rats de la maison infestée ainsi que la traversée océanesque de Rémy ... «HD-Numérique, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Océanesque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oceanesque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT