Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ossianesque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSSIANESQUE EM FRANCÊS

ossianesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSIANESQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ossianesque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSSIANESQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ossianesque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ossianesque no dicionário francês

A definição de ossianesque no dicionário é aquela que é relativa a ossian, poemas atribuídos a ossian.

La définition de ossianesque dans le dictionnaire est qui est relatif à ossian, aux poèmes attribués à ossian.


Clique para ver a definição original de «ossianesque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSSIANESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSSIANESQUE

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSSIANESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinônimos e antônimos de ossianesque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSSIANESQUE»

ossianesque ossianesque définition hist littér relatif ossian poèmes attribués cycle ossianique chants ossianiques macpherson étaient authentiques nbsp словари энциклопедии на академике eskˈ adjective manner main entry ↑ossian ɒʃ əˈnɛsk ɒsɪəˈnɛsk mythe histoire image univers grand motif inspiration pour écrivains peintres aube romantisme comme témoignent tableaux présentés finnois dans analogique bilingue langues espagnol ligne traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag observations medieval irish literature jstor modern folklore scotsman james treatment fenian tradition alexandria sensagent définitions dérivés urban osseo senior high ossett ossh osshole ossi ossible ossie ossifer ossificationsville ossified ossifragant ossify ossim adjectif lexique

Tradutor on-line com a tradução de ossianesque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSSIANESQUE

Conheça a tradução de ossianesque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ossianesque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ossianesque» em francês.

Tradutor português - chinês

Ossianic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ossiánica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ossianic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ossianic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ossianic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ossianic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ossianic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ossianic
260 milhões de falantes

francês

ossianesque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ossianic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ossianic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ossianic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ossianic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ossianic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ossianic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ossianic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ossianic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ossianic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ossianic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ossianic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ossianic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osianic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ossianic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ossianic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ossianic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ossianic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ossianesque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSSIANESQUE»

O termo «ossianesque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ossianesque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ossianesque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ossianesque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSSIANESQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ossianesque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ossianesque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ossianesque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSSIANESQUE»

Descubra o uso de ossianesque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ossianesque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Critiques et portraits littéraires
... pourraient se détourner sans effort et s'appliquer à la muse de M. de Vigny elle -même , et la villageoise qui se mire au puits de la montagne et-s'y voit couronnée d'étoiles, et la forme ossianesque sous laquelle apparaît vaguement d'abord ...
C.A. Sainte-Beuve, 1836
2
Revue des deux mondes
Nonne (ce nom prédestiné lui allait bien, surtout lorsque, dans l'intimité, ou le poétisait par un joli diminutif ossianesque), Nona gardait sur ses traits, assez irréguliers, du reste, ce sourire intérieur d'une âme pure et tendre qui jaillit des yeux ...
3
Le pamphlétaire: Comédie en 3 actes
Le défunt mari de Pauline, mon ancienne et ossianesque camarade de couvent. VERNOIS. Pourquoi ossianesque ? CLÉMENCE. Elle ne vivait que de poésie, et je ne crois pas qu'elle en ait perdu le goût. Vous devez bien le savoir, vous, ...
André Thomas, 1858
4
Revue critique d'histoire et de littérature
_ ___' titre donne le début d'un poème ossianesque qu'il composait dans ce temps. Il y a erreur de M. R. sur ces deux derniers points. On ne peut rien tirer, comme coïncidence, de la lettre qui contient les vers ossianesques; cette lettre sans ...
5
Pétrus Borel: un auteur provisoire
L'image d'un Patrick-Christ, bouc émissaire par excellence, doit être considérée comme l'une des composantes du personnage (à côté du jeune homme ossianesque). Elle rayonne, comme une lumière venue des profondeurs, dans la  ...
Jean-Luc Steinmetz, 1986
6
Les petits romantiques ...
Dans les premiers mois de 1821, ce Recueil avait publié de Rességuier une élégie dans le genre ossianesque, encore en vogue, intitulée Glorvina, (tome III, pp. 289-290). Elle était accompagnée de cette note de la rédaction : Ces vers dont ...
Eugène Asse, 1900
7
La création des identités nationales: Europe, XVIIIe-XXe siècle
qu'elle s'engage, l&forgery ossianesque devient un événement européen. Les chants de Fingal sont connus sur le continent peu de temps après la publication originale en langue anglaise. Turgot et Diderot en font paraître des fragments, ...
Anne-Marie Thiesse, 2001
8
La revue de Paris
Je n'ai jamais pu contempler sans vénération cette figure de Ducis, majestueuse , naïve et fière, d'un type ossianesque ou plutôt homérique, telle que la tradition nous l'a transmise. On comprend l'effet qu'il devait produire, surtout dans un âge  ...
9
Le rayon vert: Nouvelle édition augmentée
Et d'ailleurs, une tempête, un coup de vent sur ce poéque îlot, les colères d'une mer hyperboréenne, la lue ossianesque des éléments déchaînés, toute ma vie je me reprocherais d'avoir manqué ce spectacle sublime! Partez donc, capitaine ...
Verne, Jules, 2014
10
Regards populaires sur l'Anglo-saxon: drôles de types : études
Du Walter Scott donc, mais à l'ère industrielle; plus de sauvagerie, plus d' atmosphère ossianesque, plus de poésie enfin: un espace métaphorique de la raideur automatique (cadavérique) qui affecte la vie sociale anglaise. Il est vrai, pourtant, ...
Antoine Court, Pierre Charreton, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSSIANESQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ossianesque no contexto das seguintes notícias.
1
Récentes acquisitions du Musée des Beaux-Arts de Nantes
1) qu'on ne peut qualifier d'ossianesque que par son sujet car son exécution ne montre pas du tout cette atmosphère fantastique que l'on ... «La Tribune de l'Art, nov 13»
2
« La Création des identités nationales » d'Anne-Marie Thiesse
Rapidement des traductions se répandirent dans toute l'Europe et on salua dans l'épopée ossianesque le monument fondateur d'une ... «Le Taurillon, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ossianesque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ossianesque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z