Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parémiologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARÉMIOLOGIQUE EM FRANCÊS

parémiologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARÉMIOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parémiologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARÉMIOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parémiologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parémiologique no dicionário francês

A definição de paremiológico no dicionário é o estudo de provérbios.

La définition de parémiologique dans le dictionnaire est étude des proverbes.


Clique para ver a definição original de «parémiologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARÉMIOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARÉMIOLOGIQUE

paré
pare-balles
pare-brise
paréage
parèdre
parégorique
pareil
pareille
pareillement
parement
parementer
parementure
parémiologie
parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARÉMIOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de parémiologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARÉMIOLOGIQUE»

parémiologique parémiologique définition étude proverbes parémiologie musicale langue française explication tirent leur origine musique rougnon reverso conjugaison voir aussi parémiologue prébiologique parasitologique expression exemple usage nbsp wiktionnaire large éventail ouvrage témoigne fait évident coexistent avec autres énoncés formules sentencieuses retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie rapport bibliographie études biographiques littéraires ouvrages consacrés toutes bibliographiques titre fragmens opuscules spécialement pierre alexandre gratet duplessis livre numérique couverture potier pages etude laquais larivey paremia claude benoit universidad valencia septiéme siécle étant consideré comme books particularités paronymes etudier discours

Tradutor on-line com a tradução de parémiologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARÉMIOLOGIQUE

Conheça a tradução de parémiologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parémiologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parémiologique» em francês.

Tradutor português - chinês

paremiological
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paremiológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paremiological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paremiological
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paremiological
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паремиологическому
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paremiológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paremiological
260 milhões de falantes

francês

parémiologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paremiological
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paremiological
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paremiological
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paremiological
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paremiological
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paremiological
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paremiological
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paremiological
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paremiological
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paremiological
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paremiological
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пареміологіческіх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paremiological
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paremiological
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paremiological
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paremiological
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paremiological
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parémiologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARÉMIOLOGIQUE»

O termo «parémiologique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parémiologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parémiologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parémiologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARÉMIOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parémiologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parémiologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parémiologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARÉMIOLOGIQUE»

Descubra o uso de parémiologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parémiologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traductologie, proverbes et figements
Structuration parémiologique. Ensuite nous procéderons à structurer les énoncés sentencieux d'après leur typologie : le proverbe (Qui se fait brebis, le loup le mange), le dicton (Quand le loup sèche sa paille, beau temps fera durant quarante ...
Michel Quitout, 2009
2
Le proverbe entre langues et cultures: une étude de ...
du minimum parémiologique américain. Il en ressort que les jeunes gens, à cet âge ont été attentifs à l'enseignement des proverbes. Ils ont pu en saisir le contenu sémantique et ils ont réussi à réutiliser les proverbes en les adaptant à divers ...
Jean-Philippe Claver Zouogbo, 2009
3
Ecce Homo Ferdinand Léopold Oyono. Hommage à un classique ...
On notera également la présence, dans la phrase, de l'adverbe modalisateur temporel souvent qui indique la répétition, l'habitude, renforçant ainsi la valeur de vérité générale de cet énoncé parémiologique. Cette phrase n'a aucune ...
MENDO ZE Gervais (éd.), 2007
4
Implicites, stéréotypes, imaginaires: La composante ...
Le matériel recueilli devrait permettre d'établir une carte parémiologique et d' étudier ainsi la compétence parémiologique par générations et par régions. C'est pourquoi on devrait enregistrer le degré de parenté de l'informateur, ainsi.
George Alao, 2010
5
Ecce homo, Ferdinand Léopold Oyono: hommage à un classique ...
On notera également la présence, dans la phrase, de l'adverbe modalisateur temporel souvent qui indique la répétition, l'habitude, renforçant ainsi la valeur de vérité générale de cet énoncé parémiologique. Cette phrase n'a aucune ...
Gervais Mendo Ze, 2007
6
ANALYSE DU DISCOURS ET DES PROVERBES CHEZ BALZAC
La'nature, la structure et le développement de l'interaction conversationnelle dans le texte balzacien permet, nous semble—t-il, de définir un savoir—faire discursif parémiologique en rapport avec le jeu de mots (en particulier les calembours), ...
Fernando Navarro Dominguez, 2000
7
Tradition des proverbes et des exempla dans l'Occident ...
La. littérature. parémiologique. castillane. durant. l'imprimerie. primitive. (1471– 1520). Hugo O. Bizzarri (Fribourg) L'objectif de ce travail est de réviser les collections de proverbes et d'exempla qui suscitèrent l'intérêt des premiers imprimeurs ...
Hugo O. Bizzarri, Martin Rohde, 2009
8
Critique et réception des littéartures francophones: ...
(A.M. : 239) La fonction idéologique de la narration se lit à travers le discours parémiologique : les proverbes et les maximes. Le registre parémiologique constitue un registre sapiential dans les romans africains en général et dans ceux de ...
Alphonse Tonye, 2013
9
Mark and Q. A Study of the Overlap Texts.:
Une autre question importante concerne le modèle de fiche à utiliser pour l' enregistrement des parémies; les théoriciens du groupe, c'est-à- dire les chercheurs ayant une théorie parémiologique pour la systématisation des énoncés ...
Gertrud Gréciano, 2000
10
Proverbes et énoncés sentencieux
Les facteurs principaux qui ont contribué à ce développement parémiologique sont les suivants : - l'existenee de centres de recherches parémiologiques, comme la Société Japonaise pour l'Etude des Proverbes (Tokio) ou le Centre ...
Michel Quitout, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARÉMIOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parémiologique no contexto das seguintes notícias.
1
Proverbiers juifs & proverbiers judéo-espagnols
Ils ont légué à la postérité un patrimoine culturel riche dont continue à se nourrir la littérature parémiologique des communautés hispaniques ... «Fabula, jan 15»
2
M.-Chr. Bornes Varol, M.-S. Ortola (dir.), Genres, Théories et …
Ce et héritage complexe se retrouve en bonne part dans l'immense littérature parémiologique espagnole qui s'épanouit aux IXe et XIIe siècles ... «Fabula, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parémiologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paremiologique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z