Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antirouille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIROUILLE EM FRANCÊS

antirouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIROUILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antirouille e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIROUILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antirouille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antirouille no dicionário francês

A definição de antioxidante no dicionário é o composto significa que é contra a noção designada pela base; é um adj. formado a partir de um adj. ou um loc. adjetivável formada a partir de um substantivo. O composto é um adj. formado a partir de um adjetivo. Significa quem é hostil ao sistema de idéias ou opiniões caracterizadas pelo adj. básico, ou, quando é substantivé, a pessoa hostil a.

La définition de antirouille dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


Clique para ver a definição original de «antirouille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIROUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIROUILLE

antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste
antiréfléchissant
antiréglementaire
antireligieux
antireligion
antirépublicain
antirépublicaine
antirévisionnisme
antirévolutionnaire
antirides
antiroman
antisatellite
antiscientifique
antiscorbutique
antisémite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIROUILLE

bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

Sinônimos e antônimos de antirouille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIROUILLE»

antirouille champlain carrosserie prix naturel métropolitain krown auto peinture lasure traitement extérieur découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp antirouille communication studio création graphique amboise site internet mission elaborer créer visuels concerts spectacles montpellier infoconcert julien peintures technique depuis primaire blanc idéal avant finition claire protège durablement bois extérieurs garantit très bonne tenue extérieure fnac petite salle

Tradutor on-line com a tradução de antirouille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIROUILLE

Conheça a tradução de antirouille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antirouille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antirouille» em francês.

Tradutor português - chinês

防锈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inoxidable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rustproof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंग रोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير قابل للصدأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нержавеющий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rustproof
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমাণ,
260 milhões de falantes

francês

antirouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rustproof
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rostfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防錆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rustproof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rustproof
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rustproof
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rustproof
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paslanmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inossidabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nierdzewny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нержавіючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inoxidabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rustproof
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roestvrij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rostfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antirouille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIROUILLE»

O termo «antirouille» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antirouille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antirouille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antirouille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIROUILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antirouille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antirouille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antirouille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIROUILLE»

Descubra o uso de antirouille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antirouille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire du pétrole ...
RustBan - dénomination d'une série de produits antirouille. rustiness - rouillure/. rusting - rouille/. rustless - voir stainless. rustless steel: voir stain- less steel. rustproof - antirouille ; inoxydable, rustproof grease: voir rust grease. rustproof oil:  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... antiredéposition. antiresonance - antirésonance/ antiroll - antiroulis. antirust - antirouille, antirust agent: agent antirouille, antirust compound: composé antirouille. antirust grease: graisse antirouille, antirust paint: peinture antirouille. antiseize ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Lubrifiants et fluides p...
De bonnes propriétés antirouille sont recherchées pour la plupart des applications, elles sont évaluées au moyen d'essais de laboratoire, dont le plus connu est l'essai de protection antirouille NFT 60-151/ASTM D 665/ISO 7120 pratiqué en ...
Jean Ayel, Maurice Born
4
Intoxications aiguës en réanimation
... fluorosilicates et par Y acide oxalique. Ces produits, utilisés dans de nombreuses industries, sont aussi les principaux constituants des produits antirouille. Ils entraînent une chélation des ions calcium ayant pour conséquences : - d'une part, ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
5
La composition nominale: Etudes de linguistique latine
Or, est-il vraisemblable que le composé antirouille procède des transformations successives que nous décrit J. Dubois38 ? -ce produit est contre la rouille -ce produit est contre rouille (phrase agrammaticale) -ce produit qui est antirouille - ce ...
Léon Nadjo, 2010
6
Ma vie en pi ces d tach es
d'antirouille sur mon auto, antirouille qui coûtait moins cher que les autres, mais qu'on devait renouveler à chaque année. Je venais tout juste de revenir chez moi après ce souper quand mon père m'a téléphoné : — Cet antirouille ne vaut rien ...
Marit e, 2012
7
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... rust inhibitor: additif antirouille. rust penetrant: dégrippant m. rust preventive: antirouille m. rust protection: protection contre la rouille. rust-protective paint: peinture antirouille. rust remover: dérouillant m, produit enlevant la rouille. rustproof ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les lubrifiants émulsionnables dans l'eau sont des huiles minérales (ou des huiles synthétiques) qui contiennent des émulsiliants et des additifs spéciaux tels que des agents antimoussants, des agents antirouille, des détergents, des ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Le grand livre de l'équilibre acido-basique: Ostéoporose, ...
coLLAtion Green smoothie antirouille* a GREEN SMOOTHIE ANTIROUILLE Mettez dans le blender 1 poire pelée et épépinée, 1 poignée de pousses d' épinards, 1⁄2 cuillère à café de cannelle, le jus de 1⁄2 orange. Mixez jusqu'à obtention ...
Anne Dufour, Catherine Dupin, 2011
10
Le régime antioxydant
Cocktail. antirouille. Préparation : 5 minutes Ingrédients pour 4 personnes : 150 g defraises 150 g de framboises 150 g de myrtilles 50 cl de jus d'orange frais 2 bananes 6 glaçons > Mettez tous les ingrédients dans un blender et mixez jusqu' à ...
Marie Laure André, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIROUILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antirouille no contexto das seguintes notícias.
1
Val-d'Izé. Trois jeunes filles s'envolent pour aider le Pérou « Article …
Nous allons restaurer des maisons d'hôtes, appliquer de la peinture antirouille sur les portes et les toits des habitations par exemple, confient ... «Le Journal de Vitré, jul 15»
2
Krown tente d'établir un nouveau record mondial avec son lave-auto …
TORONTO, le 13 juill. 2015 /CNW/ - Le 18 juillet 2015, les concessionnaires de protection antirouille Krown organisent des lave-autos à travers le pays afin de ... «LeLézard.com, jul 15»
3
Véranda : laquelle choisir ?
Il faut donc le chouper (c'est-à-dire le galvaniser, ce qui est plus efficace que de poser de l'antirouille), puis le peindre. Attention : la peinture ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
4
Étaples : « la coque à l'aire », une nouvelle série dédiée à l'aire de …
Hissée à sec, nettoyée au jet haute pression, poncée et débarrassée de ses impuretés, l'embarcation a reçu une couche d'antirouille et de ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Quelle peinture pour un escalier ?
Pour un escalier en métal, choisissez une peinture laquée, à appliquer sur une couche d'apprêt antirouille et à protéger par un traitement ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
6
Tourisme intérieur : Bouaké de l'ombre vers la lumière !
... progressivement, deux résidences familiales en un restaurant-bar-terrasse, Le Chantier, y a ajouté une boîte de nuit, L'antirouille. Avant de ... «Fraternité Matin, jul 15»
7
Ils se sont débarrassés de leurs déchets chimiques
De la peinture, beaucoup de produits pour le jardin, de l'antirouille... » Des produits chimiques hors d'âge et d'usage, Chantal et Maurice en ... «Ouest-France, jun 15»
8
La nouvelle Dodge Challenger Drag Pak est arrivée
... ainsi que tout ce qui n'est pas nécessaire pour accélérer, comme l'instrumentation, les plastiques d'aile et la protection antirouille. «Le Guide de l'auto, jun 15»
9
Verdon : La passerelle de l'Estellié en travaux
Remplacement de marches, resserrage de boulons, peinture antirouille, resserrage et remplacement de quelques garde-corps, installation ... «Haute-Provence Info, jun 15»
10
Comparatif pick-up : Suivez le guide !
Il dispose d'un châssis en échelle et d'une carrosserie rigide doublée de panneaux d'acier anticorrosion et d'un traitement antirouille longue ... «Aujourd'hui Le Maroc, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antirouille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antirouille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z