Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hanteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANTEUR EM FRANCÊS

hanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hanteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HANTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hanteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hanteur no dicionário francês

A definição de um hator no dicionário é ocupar de sua presença um lugar freqüentado ou deserto. Participe regularmente.

La définition de hanteur dans le dictionnaire est occuper de sa présence un lieu fréquenté ou désert. Fréquenter assidûment.


Clique para ver a definição original de «hanteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HANTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HANTEUR

handball
handicap
handicapé
handicapée
handicaper
handicapeur
hangar
hanneton
hannetonnage
hannetonner
hannetonnier
hanse
hanséate
hanséatique
hantant
hanté
hantement
hanter
hanteuse
hantise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HANTEUR

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Sinônimos e antônimos de hanteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HANTEUR»

hanteur hanteur définition occuper présence lieu fréquenté désert elle apprit aussi menait moins régulière passant dehors plus grande partie nbsp reverso conjugaison voir hanter hâteur hanté hapteur expression exemple usage contraire grammaire esprit forums world warcraft battle craft faut jeté coup œil hotel ventes stuff premier boss cristal source académie française emile littré wiktionnaire critique langue objet wowhead confirmed does drop time from price gold each been watching artisanat refuse quitter plan mortels liera objets retrouvez dans notre ligne conjugaion mort vivant pnjs magelo meta description location citations étymologie

Tradutor on-line com a tradução de hanteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANTEUR

Conheça a tradução de hanteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hanteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hanteur» em francês.

Tradutor português - chinês

幽魂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perseguidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haunter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमेशा जानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Haunter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привидение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freqüentador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haunter
260 milhões de falantes

francês

hanteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mambang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alpollo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Haunter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Haunter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haunter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay đi xem hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haunter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haunter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haunter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haunter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haunter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haunter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haunter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaste besoeker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haunter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haunter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hanteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANTEUR»

O termo «hanteur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hanteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hanteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hanteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hanteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hanteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hanteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HANTEUR»

Descubra o uso de hanteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hanteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel complet du boulanger, du négociant en grains, du ...
Dans ce dernier cas, la hanteur de la chu/e, ou cascade, étant mesurée en mètres, et la quantité d'eau tombée étant jangée soit en litres, soit eu kilogrammes , il est clair que le produit des deux nombres obtenus par ces mesures, exprimera ...
Philippe Benoit, 1829
2
Encyclopédie des jeunes étudiants & des gens du monde ou, ...
L'eau ue pent s'élever dans ce tube, quel que soit son dia- ' mètre , que jusqu'à la hanteur de 3» pieds. Cetfe limitation vient de ce que l'air ue pent déplacer qu'un poids de liquide égal à son propre poids. Or, uue colonue d'air de tonte la ...
3
Derrotero de las Islas Antillas, de las costas de tierre ...
-f-. Ferrer et Ceballos. Connaissance des Temps, Fer- rer, 1817. Église du Calvaire. ( Hanlcor an-dessus de la mer, 124 mètres. ) /\ . Croix de la colline Je l' Indien, (Hanteur an-dessus de la mer, 77 mètres. ) A- Colline de Arambarry ( surCamoa ...
Claude François Chaucheprat, 1842
4
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
60 3 Pour la demi-mesurette 30 9 Mais lorsque les mesures de grande dimension sont munies de potence, leur hanteur devra s'élever dans la proportion qu'exige la compensation de la place qu'occupe la potence. 9. Pour la vérification des ...
Belgium, 1860
5
Catalogue des tableaux et statues du musée de la ville de Nantes
ÉCOLE. ESPAGNOLE. 481 . — Saint- Jérôme repentant ; il a les yeux fixes sur un Christ. Tableau d'un boa maître. Hanteur, 3 pieds 1 0 pouces sur 3 pieds 2 pouces. 482. — Tête de Saint. Forme ovale. Hanteur, 15 pouces 6 lignes sur 11 ...
‎1837
6
Nouveau cours raisonné de dessin industriel appliqué ...
Longueur intérieure de la boite à feu, partie supérieure. Largeur, partie Inférieure Longueur extérieure Largeur. Hanteur intérieure totale de la boite a feu, jusqu'an -dessus de l'enveloppe. Diamètre extérieur du corps de la chandière Longueur ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), Amouroux, 1848
7
Annuaire de la République française: presenté au corps ...
Pour appliquer a cette hanteur approchée la correction dépendante de la température des couches d'air , il suffira de ... cette hanteur par la double somme l(t+tr) des thermomètres libres; Ila correction sera positive ou négative suivant que t-t-t' ...
8
Nouveau manuel complet d'astronomie, ou, Traité élémentaire ...
Qnand on se trouve élevé, soit en ballon , soit sur nue montagne , à une hanteur considérable an dessns de la surface de la terre , on est averti par plusieurs sensations pénibles que l'on n'a pins suffisamment d'air. Le baromètre , instrument ...
John F. W. Herschel, 1853
9
Manuel de physiologie végétale, de chimie et de minéralogie
loi a, b, a, c, anxquels on donne , ainsi qu'an derrière la même hanteur que celle de devant. On a une caisse de trois pieds de largeur, dont les quatre côtés, tous de la même .anteur , vont servir de base pour calculer l'inclinaison La ligne a, b, ...
Pierre Boitard, 1829
10
Procès-verbaux de l'Acadèmie du Gard
4. — Une antre, forme allongée. Hanteur , 0 m. 13; diam. inf., 0 m. 025. 5. — Une antre, forme allongée. Hanteur, 0 m. 10; diam. inf., 0 m. 025. 6. — Une antre, forme allongée. Hanteur, On. ll;diam.inf.,0m.020. 7. — Une antre, forme allongée.
Académie de Nîmes, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hanteur no contexto das seguintes notícias.
1
Vanessa Paradis et Benjamin Biolay : ils réunissent leurs enfants …
... elle a tout gagné, Johnny Depp a tout perdu, mais aussi Kate Middleton, une naissance sous protection, les photos exclu d'unc hanteur qui a ... «Closer, abr 15»
2
L'éphéméride du 15 janvier 2015
... un 15 janvier. Martin Luther King (1929-1968 ). Mary Pierce, joueuse de tennis française (1975). Skrillex, chanteur et Dj américain (1988). «Sud Ouest, jan 15»
3
Benjamin Bouzaglo chante l'hymne national à Essaouira
Chanteur aux qualités vocales exceptionnelles, Benjamin Bouzaglo, originaire de Casablanca, est né dans une famille de mélomanes qui a su ... «L'Observateur du Maroc, nov 14»
4
Sernhac : le Gardois Georges, 81 ans, a fait danser toute la région !
C hanteur et musicien autodidacte, l'agriculteur à la retraite a animé d'innombrables bals depuis les années 60. Et ça continue. Agriculteur de ... «Midi Libre, set 14»
5
Si on fait attention à la prose...
43Dans son texte sur Michel Deguy « hanteur » de prose, où, bien que la hantologie soit à la mode, on ne peut pas ne pas entendre la ... «Fabula, jun 14»
6
Le jeune chanteur MA2X clashe Nabilla dans son nouveau titre …
Le jeune hanteur commence à se faire connaître parmi les rouennais mais c'est surtout sur internet que sa côte de popularité explose. Il tisse ... «MCE Ma Chaine Etudiante, mai 14»
7
LILY ALLEN, CHRISTOPHE, BRETON... LES VIEILLES CHARRUES …
Même jour, même scène, Christophe, chanteur intemporel, nous fait l'honneur de venir présenter son nouvel opus, « Intime » : accompagné ... «Espace Datapresse, abr 14»
8
Chanteurs et acteurs : les pires idées de casting
On a cru que Justin Bieber avait été choisi pour interpréter Robin, le pote de Batman. Ça nous a donné envie d'imaginer quels seraient les ... «madmoiZelle.com, set 13»
9
Décès un 9 mai, éphéméride
2008 : Pascal Sevran : chanteur, parolier, écrivain et animateur de télévision, il était connu pour son émission « la chance aux chansons ». «Funéraire-info, mai 13»
10
Harry Styles : le gars de One Direction qui part dans tous les sens
Chanteur et cadet de "One Direction" - prononcer "oinedi". Né le 1er février 1994 (19 ans) dans le comté de Cheshire, en Grande-Bretagne. «Le Nouvel Observateur, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hanteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hanteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z