Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poudrage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUDRAGE EM FRANCÊS

poudrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUDRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poudrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUDRAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poudrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poudrage no dicionário francês

A definição de pulverização no dicionário é a ação de pulverização ou pulverização; resultado dessa ação.

La définition de poudrage dans le dictionnaire est action de poudrer ou de se poudrer; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «poudrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUDRAGE


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
cadrage
cadrage
calandrage
calandrage
courage
courage
cylindrage
cylindrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
mirage
mirage
métrage
métrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
recadrage
recadrage
saupoudrage
saupoudrage
suffrage
suffrage
tirage
tirage
éclairage
éclairage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUDRAGE

pouding
poudingue
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUDRAGE

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
coffrage
curage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
naufrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Sinônimos e antônimos de poudrage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUDRAGE»

poudrage électrostatique métaux vigne souffre epoxy saint barthelemy anjou lithothamne total fertiligene perruque définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp poudrage wiktionnaire masculin action poudrer poudrages sont idéal évidemment dans sens rapidité suppression liquide développent sablage grenaillage polissage normandie verneuil situé avre vous accueille site mante industrie groupe industries mantes été créée société spécialisée traitement anticorrosion décoration structures métalliques chaines exploitation industrielles multiples seim possèdes plusieurs reverso voir aussi poudré poutrage podagre expression exemple usage contraire thermolaquage installé depuis barthé lémy maine loire spécialisé deco metal peinture époxy pour moto poudre thermodurcissable polymérisée après

Tradutor on-line com a tradução de poudrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUDRAGE

Conheça a tradução de poudrage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poudrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poudrage» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espolvoreado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powdering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

powdering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

присыпка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

powdering
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিষিয়া মিহি গুঁড়া
260 milhões de falantes

francês

poudrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

powdering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pudern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パウダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파우더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powdering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoa phấn rôm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவுடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toz haline getirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polverizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proszkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

присипка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prăfuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πασπάλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powdering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pulverisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulverisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poudrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUDRAGE»

O termo «poudrage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poudrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poudrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poudrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUDRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poudrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poudrage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poudrage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUDRAGE»

Descubra o uso de poudrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poudrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
On l'utilise sous trois formes : • soufre mouillable (à mélanger à l'eau) • soufre trituré pour poudrage (obtenu par broyage - moins fin, donc moins efficace) ; • soufre sublimé pour poudrage obtenu par distillation, plus fin donc plus efficace et ...
Gabriel Guet, 2003
2
Journal d'agriculture pratique
15 1875 grammes poudre d'os, en poudrage . . . . . . . . . . . . . .. 0.304 ' 40.00 moins . 16 1875 Id. Id. enfouis a la bêche. . . . . . 0.364 48 50 '2.50 17 1875 Id. Id. sous la semence . . . . . . . . . . .. 0.365 l1.3.50 moins. 18 ' 562 M. potasse, en poudrage.
3
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
Le module de pollinisation électrostatique L'appareil de poudrage électrostatique est un outil industriel, il s'agit du modèle AP 761 distribué par les établissements Ransburg Gema®. L'ensemble de pollinisation électrostatique adapté sur la ...
Patrick Baldet, 2006
4
La lutte contre les insectes ravageurs: la situation de ...
Les appareils pour poudrage et les distributeurs de granulés Les appareils pour poudrage : comme indiqué plus haut, l'usage des poudres est préférable à celui des pulvérisations à base d'eau, dans les cas où l'approvisionnement en eau ...
R. Kumar, 1991
5
Pro-Laques Guide pratique: Résolutions des défauts de ...
DESCRIPTIF DU DÉFAUT: POUDRAGE DE L'APPRÊT DEUX COMPOSANTS — 109 (ou un composant) définition Poudrage : action de poudrer. Poudroyer: être recouvert de poussière. autres termes Poudre, poudreuse, poudroiement.
Jean-Pierre Ferrec, 1995
6
Annales des épiphyties
Paris (France). Institut national de la rechereche agronomique. Observations Oxychlorure de cuivre et talc, 14.1 p. cent Cil. Poudrage. 436 ANNALES DES EPIPHYTIES. Pourcfcil- ] PRODUITS Dose d'emploi Épis sains Épis cariés Isje d' épis ...
Paris (France). Institut national de la rechereche agronomique, 1950
7
Genie agricole et developpement: techniques d'entreposage
Le poudrage Il consiste à appliquer sur les grains ou les sacs un insecticide se présentant sous la forme de poudre à poudrer (P.P.). Sur des petites quantités de grains le poudrage peut être réalisé manuellement par pelletage d'un tas de ...
Cruz, J.F., Diop, A., 1989
8
Annales des épiphyties
100 Poudrage. a 5 p. 100 Pulvérisation. a a, 5 p. 100 Poudrage. 4 6,5 p. 100 Pulvérisation. 6. l>iniUt«rll.orrrlohevïlphénol (D.C.P.) j* 1 P' 100 Poudrage. 11 V ' ( à 10 p. 100 Pulvérisation. 2. Dérive sulfuré de rhexarliloroovlolirvanc [S. P.C.). □i.
9
Le potager familial méditerranéen
poudrage. Moyens. de. lutte. contre. les. insectes. On peut essayer de lutter contre les insectes par dissuasion, en les détournant de se poser sur les plantes ou d'y séjourner. La dissuasion optique peut être tentée vis-à-vis des pucerons ailés, ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
10
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
... de produit commercial Carbendazime Bavistine 50% trempage : 2(X) g/hl 0.4 kg/hl Carbendazime + manèbe Bavistine M 6% + 50% trempage : 1 20 g + l(XX)g /hl 2,0 kg/hl Flutolanil lotaL lotaP 4(X) g/1 6% pulvérisation : 75 g poudrage : 1 20  ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUDRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poudrage no contexto das seguintes notícias.
1
Canicule : alerte à l'échaudage
... le moins possible durant les jours de canicule en limitant les traitements ou poudrage mais aussi les effeuillages, rognages et travaux du sol. «Lavigne-mag, jul 15»
2
La solution qui combine productivité et précision en matière de …
... couleurs différentes peuvent être mesurés de manière plus efficace, et cela sans interaction de l'utilisateur, réglage manuel ou poudrage. «Contrôles Essais Mesures, jun 15»
3
Mascara, anti-cernes... Sortir sans maquillage, impossible ? Un …
Enduction des cils de mascara, surlignage des yeux à l'eye-liner, ourlage des lèvres de rouge, poudrage des pommettes au blush : des gestes ... «L'Obs, jun 15»
4
Marquez votre cabinet de l'empreinte du futur !
Sans poudrage, il vous permettra d'acquérir vos empreintes numériques avec un très haut niveau de précision. L'empreinte réalisée, il ne vous ... «lefildentaire.com, mai 15»
5
La Rochelle: Qualicolor affiche de très belles couleurs
Les ateliers et cabines de grenaillage, poudrage et cuisson tournent au-delà des prévisions. Et l'entreprise, qui fait 75 % de son chiffre ... «Sud Ouest, jan 15»
6
Lettre publique à Madame Michaëlle Jean, Secrétaire Générale de …
Ses missions diverses, éparpillées, ces multiples cibles, limitent son efficacité dans un sous-poudrage financier handicapant. Il faudra bien faire des choix et ... «Africultures, dez 14»
7
Pesticides: y a t-il une distance minimale à respecter ?
L'arrêté du 12 septembre 2006 stipule que les produits phytosanitaires ne peuvent être utilisés en pulvérisation ou poudrage que si le vent a ... «Le Figaro, dez 14»
8
Tunisie : la politique islamiste des couches-culottes
... accéder directement au paradis en soignant les fesses des miliciens islamistes : lavage, essorage, poudrage, fessées et plus si affinités halal ... «AgoraVox, nov 14»
9
Du Maquereau à la Morue
Mais l'origine du mot « merlan » donné à nos coiffeurs viendrait du poudrage des perruques, afin de masquer la crasse. Elles étaient ... «AgoraVox, nov 14»
10
Haute-Saône : SLA Industrie repousse ses murs et recrute à …
Le process intègre déjà un traitement de surface préparatoire, un poudrage électrostatique, puis une polymérisation en four de cuisson. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poudrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poudrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z