Baixe o aplicativo
educalingo
quignon

Significado de "quignon" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUIGNON EM FRANCÊS

quignon


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIGNON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quignon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUIGNON EM FRANCÊS

definição de quignon no dicionário francês

A definição de quignon no dicionário é um grande pedaço de pão, geralmente com uma boa quantidade de crosta. Outra definição de marmelo é cobertura de linho coberta de palha e deixou algum tempo no campo para permitir que as sementes amadureçam.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUIGNON

bourguignon · cafignon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fumignon · grignon · guignon · lumignon · maquignon · mignon · moignon · oignon · pignon · salignon · sauvignon · tatignon · tignon · troufignon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUIGNON

quidditatif · quiddité · quiescent · quiet · quiète · quiètement · quiétise · quiétisme · quiétiste · quiétude · quille · quiller · quillette · quilleur · quillier · quillon · quina · quinaire · quinaud · quincaille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUIGNON

borgnon · brugnon · caliborgnon · canon · estagnon · fanon · gnon · grognon · lorgnon · menon · montagnon · non · pagnon · phonon · pognon · renon · rognon · sinon · tenon · trognon

Sinônimos e antônimos de quignon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUIGNON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «quignon» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUIGNON»

quignon · chanteau · croûte · croûton · grignon · morceau · mouillette · trempette · jean · philippe · deces · cancer · malade · wiki · telegramme · catherine · quignon · wiktionnaire · ɲɔ̃ · masculin · familier · pain · plus · souvent · extrémité · mange · gros · déjeuner · définition · dans · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · comprenant · généralement · bonne · part · tira · besace · hareng · saur · anglais · reverso · francais · voir · aussi · quinconce · quinine · quito · expression · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · famille · découvrez · geneanet · recherchez · ancêtres · réalisez · votre · ligne · installe ·

Tradutor on-line com a tradução de quignon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUIGNON

Conheça a tradução de quignon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quignon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quignon» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

猛男
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pedazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hunk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कूबड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة كبيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ломоть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

naco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বড় দলা
260 milhões de falantes
fr

francês

quignon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hunk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

큰 덩어리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hunk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một khúc lớn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அப்பத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मांस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iri parça
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pezzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przystojniak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кусень
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

halcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλο κομμάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hunk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hunk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quignon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIGNON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quignon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quignon».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quignon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUIGNON»

Descubra o uso de quignon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quignon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
C'est que, peu de temps auparavant, les fouilles organisées par Boucher de Perthes à Moulin-Quignon avaient livré un document humain qui devait servir - une dernière fois - la cause de ceux qui s'acharnaient encore à refuser la réalité de ...
Marc Groenen, 1994
2
Mathieu
Georges Mathieu, Dominique Quignon-Fleuret. •"□A". par Dominique Quignon - Fleuret FLAMMARION Les photographies des œuvres figurant dans cet ouvrage sont dues.
Georges Mathieu, Dominique Quignon-Fleuret, 1973
3
Pasicrisie, ou Recueil général de la jurisprudence des cours ...
(1) (Canut — C. Quignon.) _ Le 13 février 1808, la dame Garou assigna les steur et dame Quignon , devant le tribunal d'Amiens , pour s'y voir condamner itlui payer une somme de 9.300 francs, montant de neuf billets par eux souscrits, qu' elle ...
‎1841
4
Authentique?
La « mâchoire de Moulin-Quignon » apparaît ainsi comme un des mythes fondateurs de la préhistoire de l'homme. La fraude de Moulin-Quignon La mâchoire de Moulin-Quignon fut découverte entre le 23 et le 28 mars 1863 dans des terrains ...
Nathalie Heinich, 1999
5
Note sur les résultats fournis par une enquête relative à ...
Ils constatèrent que des cailloux ordinaires tirés de la couche noire de Moulin- Quignon, pour servir à l'entretien des routes, se laissaient quelquefois nettoyer par le lavage non moins facilement que la mâchoire, et que tous les arguments déjà ...
Alphonse Milne-Edwards, 1863
6
Archives générales de médecine
avail été trouvé le maxillaire, à Moulin-Quignon , n'appartenait pas aux terrains quaternaires, que ce n'était pas du diluvium , mais bien un terrain meuble sur une pente ; que, malgré la très-grande ancienneté du dépôt , beaucoup antérieur à ...
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
C. — les sieurs et dame Quignon. ) Lei3 février 1808, la dame Garon assigna les sieur et dame Quignon, mariés, devint le tribunal d'Amiens, pour s'y voir condamner à lui payer une soiumo de o3oo francs, montant de neuf billets par eux ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
v' = qui la fërait présumer bien fondée. «_,ça".— ;,p..,,.rr' - . —-C. les sieurs et dame Quignon. ) i 7 le - ' 'Le 13 février 1808, la dame Caron assigna les sieur et dame Quignon , mariés , devant le tribunal d'Amiens, pour s'y voir condamner à lui ...
9
Recueil alphabétique de questions de droit
Ainsi l'a jugé un arrêt de la cour d'appel de Paris , dont voici l'espèce : Le 13 février 18o8,tla dame Caron fait assigner les sieur et dame Quignon devant le tribunal de première instance d'Amiens . en paiement d'une somme de 9,3oo francs, ...
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
10
Recueil alphabétique de questions de droit: Dat - Dom
Ainsi l'a jugé un arrêt de la cour d'appel de Paris , dont voici l'espèce : Le 13 février 18o8,tla dame Caron fait assigner les sieur et dame Quignon devant le tribunal de première instance d'Am iens , en paiement d'une somme de 9,3oo francs, ...
Philippe Antoine Merlin, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIGNON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quignon no contexto das seguintes notícias.
1
Grimoys. Les petits dans le bain
Mardi après-midi, 23 enfants du centre de loisirs, accompagnés de leurs cinq animatrices ? Émilie Charlou, Camille Charles, Celtina Quignon, ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Quand Paléo a décidé de (re)devenir «underground»
La Ruche Les Misstrash, comédie musicale improvisée de Rue, Les Œils, Qualité Street, Quignon sur rue, TSF Soundsystem, Lucamoros, ... «Journal du Jura, jul 15»
3
MONTDIDIER Le maire demande de l'aide à son opposante pour …
Dans une lettre ouverte, Isabelle Carpentier demande à Catherine Quignon d'intervenir pour le maintien des services de court séjour et de ... «Courrier Picard, jul 15»
4
La baisse du taux : une bonne nouvelle à court terme pour les …
... explique Laurent Quignon, responsable de l'économie bancaire chez BNP Paribas. Pour mémoire, l'été dernier, suite à la baisse du taux du ... «Les Échos, jul 15»
5
Gilbert est aussi ignorant
Lorsque dans une région en famine apparaît un quignon de pain, tous se ruent dessus avec voracité. Et l'on a tant faim que l'on oublie les ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Vieilles Charrues : Ils sont les hommes de l'ombre des Vieilles …
En 2012, les Vieilles Charrues se retrouvent orphelines avec le décès du vice-président Jean-Philippe Quignon. C'est également cette même ... «maville.com, jul 15»
7
Lettre ouverte à Chris Froome
Toi quand t'as fini ton plat de salade et ton quignon de pain mais que t'es rassasié. pic.twitter.com/j9wKkKkqLZ — ŠKODA FAN TOUR ... «Vox Stadium, jul 15»
8
Les Français ont-ils trop de vacances?
... la nation, grignotant le quignon des Trente Glorieuses, ne pouvait plus se la payer. Aujourd'hui, le peuple refuse de sacrifier sa qualité de vie ... «L'Express, jul 15»
9
Des mouvements de joueurs au RCR
... Eddy Rallier (ouvreur ou arrière, Villefranche-de-Lauragais), Bertrand Bousquet (demi-de mêlée, Lavaur), Mathieu Quignon (Troisième-ligne ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Grimoys. Balade dans les arbres à Penzé
Accompagnés de Laëtitia Goasduff, Jeannine Prigent, Émilie Charlou, Celtina Quignon, Manon Cariou et Chloé Rannou, ils ont testé leur ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quignon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quignon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT