Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "répandeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉPANDEUR EM FRANCÊS

répandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉPANDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Répandeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉPANDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «répandeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de répandeur no dicionário francês

A definição de espalhador no dicionário é afundar-se de algo, deixar escapar um líquido que se espalha. Descarte ou solte o material para que ele se espalhe.

La définition de répandeur dans le dictionnaire est faire couler hors de quelque chose, laisser s'échapper un liquide qui s'étale. Jeter ou laisser tomber une matière de manière qu'elle s'étale.


Clique para ver a definição original de «répandeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉPANDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉPANDEUR

répandage
répandeuse
répandre
répandu
réparable
reparaître
réparateur
réparatif
réparation
réparatoire
réparatrice
reparcourir
réparer
reparler
repart
repartager
répartement
repartie
repartir
répartir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉPANDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de répandeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉPANDEUR»

répandeur définition reverso conjugaison voir aussi répandu répandre répondeur réprimandeur expression exemple usage nbsp marche avant porteur acmar caractéristiques principales cuve calorifugée litres émulsion brûleur automatique lance main avec flexible répandeur peste world warcraft wowhead niveau recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants drops qualité rares note quantité chance massue squelettique braies ombres inhabituels mort vivant pnjs magelo meta description location matériels engins travaux publics artiloc vous propose situé bouc materiel pour gravillonneur

Tradutor on-line com a tradução de répandeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉPANDEUR

Conheça a tradução de répandeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de répandeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «répandeur» em francês.

Tradutor português - chinês

吊具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esparcidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spreader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैलानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفرشة الأسمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spreader
260 milhões de falantes

francês

répandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyebar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spachtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spreader
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật dụng để căng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spreader
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztrząsacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розповсюджувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utilaj de împrăștiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδίδων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spridare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spreader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de répandeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉPANDEUR»

O termo «répandeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «répandeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de répandeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «répandeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉPANDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «répandeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «répandeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre répandeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉPANDEUR»

Descubra o uso de répandeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com répandeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue générale des routes et des aérodromes: RGRA.
Le répandeur PST type 28-300 est monté sur quatre pieds de chenilles. La hauteur des pieds est augmentée à l'aide d'un système hydraulique ou bien réduite pour régler ainsi le niveau désiré de la machine. La modification de la direction ...
2
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Passons en révue les divers engins utilisés jusqu'à présent. I. Engins assurant à la fois les fonctions transport et répundiigjt' .' O Fîépandeur sur chenille (fig. ó) : ce répandeur qui porte 5 t de chaux est automoteur et ses chenilles lui permettent ...
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... descend ; 5° Un répandeur situé sur l'extrémité inférieure du tuyau alimentaire pour faciliter la séparation de l'air et de l'eau. Fig. 1 , coupe en élévation de l' appareil. Fig. 2, coupe horizontale par x x , fig. 1, en partie cassée. Fig. 3 , coupe  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
4
Le paillard septuagénaire, ou, Chansons sur ma vie
Ce dernier, de Jacob ou de David descendant Quoique petit-fils d'un répandeur de sang (c) 2, Ne peut fort heureusement Que faire juger correctionnellement. Enfin, malgré une défense pleine de talents Qui met le plaidoyer du zélé ...
Jean-François Muiron, François Lassus, 1988
5
Road Seminar
(I) balai mécanique et ventilateur (2) camion ou tracteur et balai d. application de bitume (I) distributeur e. application dlagrégats (I) répandeur d'éclats de pierrailles et drague E1 brosses f. consolidation (I) cylindre compresseur en acier , ...
6
Bulletin
Un des dispositifs auxiliaires et importants du répandeur est celui qui vérifie et ajuste l'épaisseur de la couche. Dans les types les plus modernes, il consiste en des palpeurs verticaux placés de chaque côté du répandeur qui suivent pendant  ...
7
La Vie de S. Ambroise archevesque de Milan, docteur de ...
Qiiconque lit beaucoup l'Ecriture Sainte, 8c en n possede l'intelligence , s'en remplit luy-mesme; 6c aprés S'en u estre'rempli il en arrose les autres, selon cette parole de v l'Ecriture; Lorsque les mæ'e: sont remplie; , elle: répandeur ...
Godefroi Hermant, 1678
8
Histoire naturelle de l'Univers... par M. Colonne. [publiée ...
... fable pour cet effet. ~ - r Le quatrième usage des racines, est cle bûtenir la plante , comme les cordes sofi_tiennent le rrrât d'un navire. C'est pour; \A~ 1 158 HrsTornE NATURELLEquoi elles se répandeur en divers endroits; shttachctant.
Francesco Maria Pompeo Colonna, Gosmond, 1734
9
Les zoonoses parasitaires: l'infection chez les animaux et ...
Les symptômes ont débuté 2 mois après son entrée en fonction dans ses nouvelles activités où il utilise un répandeur dïnsecticides. Ifapparition des symptômes à la suite de son nouveau travail l'inquiète et il consulte alors un médecin.
Alain Villeneuve, 2003
10
Suite Des Nouvelles Pieces Intéressantes & nècessaires à ...
C'est pourquoi, voulant remplir_ nos Obligations , 8c délirant prévenir les conséquences de ces Ecrits fi pernieièux , 8( réprimer-Paudace de ceux —qui les composenr , publient, impriment; 8c répandeur avec si peu de”îcrainte (le Dieu, ...
‎1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉPANDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo répandeur no contexto das seguintes notícias.
1
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
23h10: À la fin du discours, les manifestants se mettent à l'abri: le répandeur stationné dans la rue de la Préfecture se met en marche. «maville.com, jul 15»
2
L'intercommunalité investit pour la voirie
Ce répandeur mixte automatique de bitume est associé à un gravillonneur. Il a été acheté d'occasion 180 000 € TTC à la mairie d'Ussel, ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
A Cossé, l'entreprise Secmair exporte de plus en plus ses machines
Secmair fabrique diverses machines comme le répandeur gravillonneur pour les travaux publics. Pour être plus performante, la société qui ... «Haut Anjou, fev 15»
4
Vinci Autoroutes prodigue ses conseils d'hiver
Explications à la clé, nul n'ignore, en regagnant sa voiture, les moindres détails du métier de chasseur de neige ou répandeur de sel. « Ici, sur ... «la Nouvelle République, fev 15»
5
Recyclage : CTP Concept TP sera présent à Intermat
Parmi eux, l'Enduiflash sera exposé à Intermat 2015 : ce répandeur gravillonneur synchrone (RGS) à grand rendement permet un épandage ... «Construction Cayola, jan 15»
6
Quel 2015 choisiront nous?
Bon qu'arrivent-ils à nos marionnettes, leurs a-t-on greffé une puce RFI avec répandeur d'isotopes n° 7 dès qui se prennent pour un qui dit ce ... «L'Express, dez 14»
7
Transports gratuits pour les Roms : les réseaux sociaux s'emballent …
Etonné que des gens qui payent n'ai pas envoyé de vidéos sur twitter,site soi disant répandeur de mythes et légendes mais que tous les ... «La Voix du Nord, nov 12»
8
Nogaro. Un PATA performant
... automatique). C'est un camion bi-répandeur, goudron et cailloux, prévu pour faire des réparations et aussi des routes entières. «LaDépêche.fr, abr 11»
9
Cours. Un répandeur tout neuf
La communauté de communes du canton de Prayssas vient de recevoir pour son service voirie, un camion répandeur tout neuf. «LaDépêche.fr, mar 11»
10
Albi. Voirie : il faudra réparer les dégâts du gel
C'est un nouvel équipement « bi-répandeur », qui en deux passages rebouche les nids de poule et fait le revêtement. Les services municipaux ... «LaDépêche.fr, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Répandeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/repandeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z