Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pourfendeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POURFENDEUR EM FRANCÊS

pourfendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POURFENDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pourfendeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POURFENDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pourfendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pourfendeur no dicionário francês

A definição de slayer no dicionário é aquela que se divide completamente, mata, que dói. um grande matador de gigantes, um fanfarrão, um falso corajoso. A crítica, que ataca muito fortemente.

La définition de pourfendeur dans le dictionnaire est celui qui fend complètement, qui tue, qui met à mal. un grand pourfendeur de géants, un fanfaron, un faux brave. Celui qui critique, qui attaque très vivement.


Clique para ver a definição original de «pourfendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POURFENDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POURFENDEUR

pourboire
pourbuche
pourceau
pourcent
pourcentage
pourchas
pourchasse
pourchasser
pourchasseur
pourchasseuse
pourfendre
pourlèchement
pourlécher
pourliche
pourparler
pourparlers
pourpenser
pourpier
pourpoint
pourpre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POURFENDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de pourfendeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POURFENDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pourfendeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pourfendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POURFENDEUR»

pourfendeur bravache fanfaron fendeur hâbleur matamore rodomont berserker tera runescape écume guerrier guide nuages tales symphonia pourfendeur définition dans celui combat violemment définitions pourfendeuse retrouvez section_expression nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis fend fendre complètement damnés mousquetaires pourfendeurs dumas père jeunesse mousquet reverso voir aussi pourfendre pour bonheur finir expression conjugaison exemple usage éclair naruto wiki 雷切 raikiri forme particulièrement condensée chidori après gaï maito vient fait kakashi hatake aurait mediadico pourfend wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit site promotion cycle

Tradutor on-line com a tradução de pourfendeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POURFENDEUR

Conheça a tradução de pourfendeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pourfendeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pourfendeur» em francês.

Tradutor português - chinês

杀手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asesino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slayer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हत्यारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القاتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убийца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হত্যাকারী
260 milhões de falantes

francês

pourfendeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slayer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Töter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人殺し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살해자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jagal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலைசெய்தவன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खुनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uccisore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Slayer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбивця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

criminal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φονιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n doodslag begaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slayer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slayer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pourfendeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POURFENDEUR»

O termo «pourfendeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pourfendeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pourfendeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pourfendeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POURFENDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pourfendeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pourfendeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pourfendeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POURFENDEUR»

Descubra o uso de pourfendeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pourfendeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pourfendeur de nuages: roman
Mêlant l'histoire et la fiction, Pourfendeur de nuages n'est pas seulement un immense roman sur le racisme et les rapports entre idéalisme et fanatisme.
Russell Banks, 2001
2
Oeuvres diverses: satyres, comédies, journaux
Cette contrefaçon, cette parodie, disons-nous, aura nom : Le Pourfendeur ! Stupete génies ! Soyez stupéfiées ô nations ! cieux soyez attentifs, et vous, terre, parlez... le monde est dans l'attente!... Nota bene. — Le mystificateur, sans doute en ...
Francisque Tapon-Fougas, 1857
3
Le pourfendeur de de dragons
"Alors que Mamie Ben, Thorn et Fone Bone fuient les rats-garous, Phoney et Smiley font des affaires derrière le comptoir de Lucius. Les deux cousins répandent une rumeur sur les dragons, et la tension monte à Barrelhaven ...
Jeff Smith, 1998
4
Le pourfendeur de dragons
Chassés de Boneville, les trois cousins Bone - Fone Bone, Phoney Bone et Smiley Bone - découvrent le village de Barrelhaven et font la connaissance de Thorn, de Grand-Mère Ben et de Lucius, un vieil ami de la famille.
Jeff Smith, Steve Hamaker, 2008
5
Dédé, l'anticonformiste: un pourfendeur des idées reçues
Dans cette France où " tout fout le camp ", mon livre est un cri de révolte. Cependant, ma vie de marginal m'a apporté un immense bonheur... André Malmartel.
André Malmartel, 2001
6
Sémaphores dans le brouillard: Poèmes d'espoir pour temps de ...
POURFENDEUR. D'ABSOLUTISME. à Voltaire Au siècle des Lumières, Génial homme de plume, persifleur de grand poids, Philosophe Voltaire, De l'Homme, en précurseur, initiateur des droits... La verve littéraire, Pamphlets, contes, récits,  ...
Philippe Brand, 2009
7
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
POURFENDEUR, s. m. Celui qui pourfend. Un grand pourfendeur de géants , un fanfaron , un faux brave. Fam. ( Pour-fan- deur. ) POURFENDRE, v. a. Fendre un homme de haut en bas d'un coup de sabre, de cimeterre. Fam. ( Pour-fan-dre. ) ...
Charles Nodier, Paul Ackermann, 1836
8
Poète, prends ton luth et tire
Vous pourvoiriez à mes besoins et, à nous trois, dame Rossinante que voici, vous-même qui m'apparaissez plein d'esprit pratique et de roueries, et le noble pourfendeur de gredins que je suis, nous formerions un trio invincible! Qu'en ...
Narcisse Praz, 1984
9
La Dame-du-bord-de-l'eau
Et c'est bien là que réside la réponse à la question que pose D. Eliasberg de savoir pourquoi on n'accepte pas, de nos jours en Chine populaire, le Roman du Pourfendeur de démons « comme un pur divertissement, une charmante et ...
Brigitte Berthier, 1988
10
Mahabharata - Les semailles des Kurus
En entendant ces paroles des dieux et voyant lui-même ce qu'Agni était en train de faire, le pourfendeur de Vritra se mit en route pour protéger la forêt de Khändava. Väsava, le chef des dieux, couvrit rapidement le ciel avec des masses de ...
Jean-Claude Pivin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POURFENDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pourfendeur no contexto das seguintes notícias.
1
Etats-Unis: la visite éclair et un peu ratée de Donald Trump au Texas
Mais à Laredo, toutefois, le pourfendeur des clandestins mexicains n'a pas eu que des admirateurs et il a eu droit à quelques huées. «RFI, jul 15»
2
L'échec du projet de résolution portant sur le massacre de …
... mais qui permet à Moscou de s'afficher en tant que pourfendeur de l'hypocrisie et du cynisme des Occidentaux sur la scène internationale. «Médias-Presse-Info, jul 15»
3
GB: Tony Blair met en garde le Labour contre un virage à gauche
Pourfendeur des politiques d'austérité, M. Corbyn a été décrit mercredi par un autre député travailliste comme étant "ce que la ... «RTBF, jul 15»
4
La succession de Blatter ouverte, Michel Platini sur une autoroute
Désormais pourfendeur numéro 1 du président sortant, il fait figure de favori pour prendre les rênes d'une institution richissime et puissante ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
5
Robert Michels
Sociologue italien d'origine allemande, Robert Michels (1876-1936) est un militant socialiste convaincu, théoricien de l'anti-parlementarisme, pourfendeur du ... «Atlantico.fr, jul 15»
6
Benjamin Netanyahu, maître à penser de Monsieur Yves Coleman...
Il est vrai que le concept d'autodétermination semble un peu abscons pour notre docte pourfendeur des antisionistes : que les conditions ... «Bellaciao, jul 15»
7
De la Génération Y à la Génération Z
Enseignant-chercheur à NEOMABusiness School, Jean Pralong s'est ainsi fait le pourfendeur de la notion d'Y sur son blog Nouvelles carrières ... «Le Monde, jul 15»
8
La succession de Blatter à la présidence de la FIFA est ouverte
Désormais pourfendeur numéro 1 du président sortant, il fait figure de favori pour prendre les rênes d'une institution richissime et puissante ... «libération, jul 15»
9
Fifa: le successeur de Blatter élu en février, Platini hésite à être …
L'ancien joueur de Saint-Etienne et la Juventus Turin est le principal pourfendeur de Blatter. Selon cette même source, l'ancien capitaine de ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Le « Financial Times » pourrait changer de mains
... une application Apple, mais c'est aussi l'inventeur du « paywall » – et donc le premier pourfendeur du modèle gratuit et « tout-publicitaire ». «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pourfendeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pourfendeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z