O QUE SIGNIFICA SCEAU EM FRANCÊS
selo
Um selo é uma marca destinada a garantir a autenticidade de um documento ou informação, e para tornar óbvio a sua possível divulgação ou alteração. O termo também se refere ao objeto, a matriz que permite realizar esta impressão. A etimologia do termo é sigillum latino, que é o diminutivo de signum, sinal de significado. Pode-se distinguir os selos com tinta, muito utilizados desde a antiguidade no Leste Asiático e que permitem assinar documentos de papel e, por outro lado, os selos em relevo que imprime um padrão sobre um material macio que se endurece rapidamente: argila Cera úmida e à prova de chamas, chumbo. Já na antiguidade, observou-se que era extremamente difícil fazer um selo falso apropriado da marca autêntica de uma vedação elevada. Ao tornar possíveis impressões impressionantes, materiais modernos como a ruína de silicone, no entanto, garantem a confidencialidade e a autenticidade desses selos. O estudo dos selos é objeto de uma disciplina, sigilografia.
definição de sceau no dicionário francês
A definição de selo no dicionário é um selo em que são sinais gravados de uma autoridade soberana, um corpo ou um indivíduo particular, e aplicado a uma matéria macia, cera ou chumbo, para que a uma impressão em relevo, assim realizada, atesta a autenticidade, a autoridade, a validade dos documentos em que é afixada ou as fecha para manter o conteúdo escondido.
4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SCEAU»
Citações e frases célebres com a palavra
sceau.
Un geste d'humanité et de charité a parfois plus d'empire sur l'esprit de l'homme qu'une action marquée du sceau de la violence et de la cruauté.
François René de Chateaubriand
Au contraire, de toutes les choses humaines, dont la nature est de périr dans les tourments, la véritable religion s'accroît dans l'adversité : Dieu l'a marquée du même sceau que la vertu.
François René de Chateaubriand
Hiéroglyphes. Un sceau mis sur les lèvres du désert.
Quel est le sceau de la liberté acquise ? Ne plus avoir honte de soi-même.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCEAU»
Descubra o uso de
sceau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sceau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
L'ouvrage porte sur l'usage du sceau en Occident, quand le signe devient le premier mode de preuve dans les régions de droit coutumier, au XIIè siècle, jusqu'à son déclin, au XVe.
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Philippe Auguste est le premier qui a mis une fleur de lis pour centre sceau.Les
Evêques sont représentez dans leurs sceaux en habits pontificaux , la mitre en
tête , la gauche tenant la croise , & la droite en action de donner la bénédiction.
3
Ancien
sceau de la ville d'Anvers
différents points d'antiquités locales , elle eut soin de faire orner le frontispice du
beau volume qui parut alors , d'une' lithographie représentant le plus ancien
sceau municipal connu et qui remontait à la fin du XIII.e siècle. On voit sur ce
sceau ...
Constant Philippe Serrure,
1835
CHAPITRE. 6. LE. SCEAU. DE. SUCCUBATH. Moi, Arnaud Lafforgue-Bompard,
dit frère Arnaud, témoigne au nom des gardiens de la foi et de l'esprit vivant,
devant Dieu mon créateur, pour les siècles des siècles. Je sais mon âme salie
par ...
5
Sceau de l ́abbaye de Sauvoir-Sous-Laon
M. Ch HIDE. dix religieuses de chœur, huit sœurs converses , un chapelain. Elle
avait encore, comme marque de sa haute justice sur l'enceinte du couvent et du
domaine de la Ramée , un pilori et un carcan haut élevé au milieu de la grande ...
6
Dictionnaire du notariat: précéde d'un recueil des édits ...
SCEAU. Type sur lequel sont gravés des signes qu'une personne s'est
appropriés comme un attribut distinctif. 1. On distingue le sceau de l'Etat et ceux
des particuliers. — V. Sceau de r Etat, Sceau notarial. fi. Les sceaux particuliers
sont ...
7
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Charles le Bel, i" a* sceau Philippe de Valois , grand sceau sceau en l'absence
du grand. • sceau secret. . . . • a* sceau secret. . Le roi Jean, grand sceau sceau
secret autre autre cachet pour les lettres missives. Charles V, grand sceau sceau
...
8
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
S C E SCEAU, f. m. Lame de métal qui a une face plate, ordinairement de figure
ronde ou ovale, dans laquelle font gravées en creux la figure , les armoiries , la
devise d'un Roi , d'un Prince , d'un État , d'un Corps , d'une Communauté , d'un ...
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Ordonnons que par préciput & sur le produit de l'émolument du sceau à nous
appartenant , il soit prélevé chaque quartier , & payé à l'audiencier & au
contrôleur qui auront fait le service pendant ledit quartier , & à chacun d'eux ,
deux cens ...
Joseph Nicolas Guyot,
1777
10
Ordonnances des roys de
France de la troisième race: ...
Valois du mois de Mars 1345. scellées de son nouveau Sceau. 60. Lettres de
Philippe de Valois du 25. de Juillet 1 34.5 - scellées de son Sceau nouveau, en l'
absence du grand Sceau. 355, Lettres Royaux du mois de Novembre 1350.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCEAU»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
sceau no contexto das seguintes notícias.
Fil Info | «AirForce One», «Barack», «Michelle» : ces bébés marqués …
... ces bébés marqués du sceau de la visite d'Obama Fil Info Actualité ... «Michelle» : ces bébés marqués du sceau de la visite d'Obama. «L'Alsace.fr, jul 15»
Des artistes allemands s'exposent dans la rue pour lutter contre les …
Un participant au projet des panneaux à Freital a accordé une interview à RT sous le sceau de l'anonymat : «Moi, je n'ai pas de recette pour ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
Sam Hinkie et les 76ers avant la draft: à en péter une durite
... pas en playoffs parce que sa défense, intérieure notamment (Kevin Love et Nikola Pekovic), fuyait comme un sceau percé par la rouille. «Basket Infos, jul 15»
In the sick little wor...
Le 22 mai 2015 est une date qui sera à jamais marquée du sceau de l'infamie dans l'Histoire du petit monde malade où je suis roi. Le 22 mai ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
Bangolo/ Menace Djihadiste: Les gendarmes se barricadent
... nul dans ce département », nous a indiqué un sous officier sous le sceau de l'anonymat, se réjouissant de la baisse de l'indice sécuritaire. «Linfodrome, jul 15»
Deux morts et une personne grièvement blessée dans un accident …
Mais quand bien même ce serait le cas, les décisions prises sont encore une fois marquées du sceau de l'improvisation. Et pour cause ! «Liberté-Algérie, jul 15»
Un œil sur le Tour : Mais qu'attendait donc Quintana ?
Ces gestes, ridicules et avilissants pour leurs auteurs (qui n'en ont certainement rien à faire), sont à marquer du sceau du déshonneur. Et de la ... «Eurosport.fr, jul 15»
Côte d'Ivoire : après la présidentielle d'octobre, rien ne sera plus …
... d'Ivoire (PDCI), Front populaire ivoirien (FPI) : depuis vingt ans, la politique ivoirienne est profondément marquée du sceau de ces trois partis ... «Jeune Afrique, jul 15»
Régionales : Wauquiez (LR) et Mignola (Modem) officialisent leur …
Une fusion qui paraissait improbable il y a quelques mois, mais que les deux élus placent sous le sceau d'une communauté de programmes. «LyonCapitale.fr, jul 15»
Photos : Souriante et bien entourée, Anja Rubik pose pour La Furla !
La polonaise porte tantôt un sac La Furla sur l'épaule : un sac sceau noir et beige, un modèle très tendance; tantôt une petite pochette carrée ... «Public.fr, jul 15»