Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tremblade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREMBLADE EM FRANCÊS

tremblade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMBLADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tremblade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREMBLADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tremblade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tremblade no dicionário francês

A definição de tremor no dicionário deve ser agitada por uma série de ligeiros movimentos musculares convulsivos, muitas vezes acompanhados de sensibilidade térmica e causados ​​por febre, frio ou emoção violenta.

La définition de tremblade dans le dictionnaire est être agité d'une série de légers mouvements musculaires convulsifs souvent accompagnés d'une sensibilité thermique et provoqués par la fièvre, le froid, ou par une violente émotion.


Clique para ver a definição original de «tremblade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TREMBLADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pelade
pelade
peuplade
peuplade
rigolade
rigolade
roulade
roulade
salade
salade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TREMBLADE

trémater
trématodes
tremblaie
tremblant
tremblante
tremble
tremblé
tremblement
trembler
trembleur
trembleuse
tremblocher
tremblotant
tremblote
tremblotement
trembloter
trembloteur
trembloteuse
tremblotis
tremblotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TREMBLADE

aiguillade
aillade
désescalade
engueulade
estafilade
gargouillade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
persillade
phyllade
pistolade
reculade
roucoulade
régalade
rémoulade
sanglade
soleillade
taillade

Sinônimos e antônimos de tremblade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TREMBLADE»

tremblade ronce bains mairie tremblade seudre téléphone milliers hectares forêt dizaines kilomètres plage office municipal tourisme aller contenu principal vivre site officiel sélection nbsp météo jours prévisions météorologiques données température pluie neige vent humidité pression pour bernezac port ostréicole marennes oléron guide vacances chenal grève cabanes ostréicoles photo carte france petite ville située ouest dans département charente maritime

Tradutor on-line com a tradução de tremblade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREMBLADE

Conheça a tradução de tremblade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tremblade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tremblade» em francês.

Tradutor português - chinês

tremblade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tremblade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tremblade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tremblade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tremblade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трамблад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tremblade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tremblade
260 milhões de falantes

francês

tremblade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tremblade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tremblade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tremblade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tremblade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tremblade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tremblade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tremblade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tremblade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tremblade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremblade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tremblade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трамблад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tremblade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tremblade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tremblade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tremblade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tremblade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tremblade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREMBLADE»

O termo «tremblade» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tremblade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tremblade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tremblade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREMBLADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tremblade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tremblade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tremblade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TREMBLADE»

Descubra o uso de tremblade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tremblade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des bains de mer de La Tremblade, Charente-Inférieure
Les ressources alimentaires sont abondantes à La Tremblade et la vie n'y est pas chère, double question qui n'est pas à dédaigner pour les étrangers. Le marché, qui se tient tous les jours, est parfaitement approvisionné. On y trouve surtout ...
André Théodore BROCHARD, 1862
2
Voyage à Royan, La Tremblade, Marennes, l'Ile d'Oleron, ...
Victor VALLEIN ....42.__ — Ils n'y viennent pas de plein gré, me répondit—on; mais, chassés en mer parla tempête. ils se trouvent pris par des courans et entraînés sans s'en douter vers la rive. Quand ils l'aperçoivent, il est trop tard, il n' est ...
Victor VALLEIN, 1863
3
Charente-Maritime 2012
Centre ostréicole basé à l'embouchure de la Seudre, le bourg de La Tremblade se développe grâce à l'essor du commerce du sel au XVIe siècle. L'activité du port bat son plein jusqu'à la fin du XIXe siècle, période qui marque le début de la  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Poitou-Charentes 2012
Centre ostréicole basé à l'embouchure de la Seudre, le bourg de La Tremblade se développe grâce à l'essor du commerce du sel au XVIe siècle. L'activité du port bat son plein jusqu'à la fin du XIXe siècle, période qui marque le début de la  ...
Dominique Auzias, Guillaume Cléon, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Charente - Maritime 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
L'activité portuaire a été marquée pardeux produits d'importance, le sel et les huîtres.Le quartier nord de la Tremblade, Ronce-les-bains a une place à part. Devenu station balnéaire en 1860, ce lieu ne cessera d'accueillir des touristes, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
SÉGA TREMBLAD
Elle s'est écriée: Oté mon chéri Mon enfant Rosette, Tu es trop petit, trop noir Ton père est mécontent Et moi j'attrape la tremblade ! REFRAIN Ton corps frissonne ! Attention ! Le sang monte à la tête ! Arrête ! Crie I Pleure ! Roule à terre !
Emmanuel Genvrin, 2000
7
Fastes historiques, archéologiques, biographiques [etc.] du ...
1'33 --, CANTON on LA TREMBLADE. COMMUNE ne LA TREMBLADE: Nom moderne qui signifiez trmula arena, sables qui tremblent. Son église dédiée à. Saint-Sébastien est moderne. On a trouvé aux environs de. la Tremblade des matars ...
René Primevère Lesson, 1842
8
Poitou Charentes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Devenu station balnéaire en1860, ce lieu ne cessera d'accueillir des touristes, particulièrement depuis 1876avecla miseen place de la ligne de chemins defer SaujonLa Tremblade. Les plages abritées, protégéesparl'île d'Oléron enfontle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Petit Futé Poitou-Charentes
Formule (entrée et plat) le midi : 1 1,30 € Menus de 8, 40 € à 23,40 € Menu enfant : 7,50 € Voici une bonne adresse pour séjourner à La Tremblade ! Depuis cinq ans, Paul et Carole vous accueillent tout au long de l'année dans leur hôtel-  ...
Guillaume Cléon, Christian Bruneteau, 2008
10
Statistique générale de la France
Cistus salviœfolius , à Fouras , la Tremblade , forêt d'Arvert, ile d'Oleron. Dianthus gallicus , les îles de Ré , d'Oleron , les sables d'Angoalins, dunes d'Arvert. Frankenia lœvis , toute la côte , Chatclaillon , ile d'Oleron , etc. Spergula glabra ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREMBLADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tremblade no contexto das seguintes notícias.
1
Le Stade Poitevin se renforce
Si La Tremblade, chez qui le Stade Poitevin débutera sa saison, est le seul promu, Sarlat et Belvès évoluaient tous deux en Fédérale 2 la ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Marion Grange chante l'amour
En cas de mauvais temps, le repli se fera le même jour et à la même heure au foyer culturel de La Tremblade. A. T.. La Tremblade; Voir tous les ... «Sud Ouest, jul 15»
3
La Tremblade : un nouveau décès par noyade en Charente-Maritime
Un homme a perdu la vie cet après-midi plage de la Bouverie à La Tremblade en Charente-Maritime alors qu'il se trouvait hors zone de ... «Francetv info, jul 15»
4
Trains insolites : les rails de la Seudre
Il est bientôt midi lorsque la rame matinale du « train des mouettes » , qui a déposé ses premiers passagers à La Tremblade, fait son retour sur ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Fédérale 3: La composition des poules 2015-2016 connues
Poule 6: La Tremblade, Poitiers, Puilboreau, Merignac, Belves, Sarlat, Floirac, Surgères, Sainte-Foy-la-Grande, Saujon. Poule 7: Negrepelisse ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
6
Le Pays royannais sous surveillance
... sont survenues en Pays royannais, deux le long de la Côte sauvage, à La Tremblade, une autre à la Grande Côte, à Saint-Palais-sur-Mer. «Sud Ouest, jul 15»
7
Trois noyés ce week-end
... dans la région de Rochefort se baigne, plage de la Bouverie, à La Tremblade, sur la Côte Sauvage, et se fait entraîner par une baïne. «Sud Ouest, jul 15»
8
Trois morts sur les plages de Charente-Maritime
Hier, c'est une dame de 49 ans, domiciliée dans la région de Rochefort, qui s'est laissé prendre par une baïne à La Tremblade, sur la Côte ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Le plaisir de flâner au détour des sentiers
... et pour tous les âges, sont installées à Meschers, Saint-Palais-sur-Mer, Vaux-sur-Mer, Étaules, Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet et La Tremblade. «Sud Ouest, jul 15»
10
Autant d'aides aux baigneurs que de recherches d'enfants sur les …
Le littoral entre Meschers et la Tremblade, secteur le plus exposé aux risques de noyade en Charente-Maritime, est justement surveillé par 132 ... «Royan Actu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tremblade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tremblade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z