Baixe o aplicativo
educalingo
porcino

Significado de "porcino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PORCINO EM ITALIANO

por · ci · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORCINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porcino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PORCINO EM ITALIANO

Porcino

"Porcino" é o nome comum de algumas espécies do género cogumelos Boletus, frequentemente atribuído, também como um nome de mercadoria, quatro espécies de boletes pertencentes aos Boletus edulis e possuindo características morfológicas e propriedades organolépticas vagamente similares. Alguns micologistas passaram a fazer doze espécies diferentes, discriminando de acordo com o local de nascimento, árvores simbióticas, caracteres microscópicos e macroscópicos. Mas a espécie codificada pelo atual micologia e que os especialistas são capazes de reconhecer à primeira vista por sua aparência claramente diferentes, são quatro: ▪ Boletus edulis, Bulliard: Fries nomes populares: brisa, seu bastardo, mancha fungo, moccicone, setembro ▪ Boletus aereus, Bulliard: Fries Nomes populares: bronzeado, fungo preto, fungo vassoura, Moreccio, escova, aestivalis real ▪ Boletus, Fries nomes populares: ceppatello, estatino, fungo branco, Boletus stataiolo ▪ pinophilus, Pilát \u0026 amp; Dermek Nomes populares: cabeça vermelha, cogumelo frio, porco de pinheiro. Porcini ...

definição de porcino no dicionário italiano

A primeira definição de porcino no dicionário é de carne de porco: raças, bestas porcinas; carne porcina. Outra definição de porcino é porco: comportamento p. Porcino também é ciclamen.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORCINO

bacino · cappuccino · cascino · cuscino · da vicino · farcino · fascino · forcino · imperatoria finocchio-porcino · ircino · norcino · pamporcino · panporcino · peperoncino · piccino · quercino · ricino · sorcino · vicino · vischio quercino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORCINO

porcellana grandiflora · porcellana greca · porcellanato · porcellino · porcello · porcellone · porcheggiare · porchereccia · porcheria · porchetta · porchettaio · porciglione · porcilaia · porcile · porcinello · porco · porco diavolo · porconare · porcospino · porcume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORCINO

acino · arancino · bastoncino · bilancino · bocconcino · buccino · camioncino · carboncino · cartoncino · cordoncino · furgoncino · leoncino · mancino · oncino · palloncino · pulcino · saracino · sarracino · spadaccino · vaccino

Sinônimos e antônimos de porcino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORCINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «porcino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORCINO»

porcino · brutto · buono · grasso · laido · lascivo · libidinoso · lubrico · maialesco · giorgio · reale · riconoscere · nero · sistemi · mondo · crescita · podere · porcino · nome · comune · alcune · specie · treccani · porcīnus · porcus · porco · nota · ragione · dell · estensione · termine · fungo · già · presente · fiera · nazionale · albareto · manifestazione · oggi · considerata · più · importante · dedicata · questo · prezioso · prodotto · sottobosco · mondoporcino · pianeta · scoprire · condividere · congratulazioni · vincitori · nostro · concorso · fotografico · littlepig · sotto · zero · raffaele · combriccolare · indecenza · porcinetor · pizzeria · allegro · roma · ordina · domicilio · just · visualizza · menu · paghi · contanti · alla · consegna · carta · credito · sagraoriolo · sagra · oriolo · romano · punto · merceologico · attribuita · sezione · edules · strada · borgotaro · insigne · ospite · snoda · principalmente · nell · alta · taro · congiungendosi · nord ·

Tradutor on-line com a tradução de porcino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORCINO

Conheça a tradução de porcino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de porcino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porcino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

porcino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porcine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुअर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزيري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свиной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suíno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শূকরতুল্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porcin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

babi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schweine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブタ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돼지의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

porcine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về lợn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்சைன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डुकराचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

domuz
70 milhões de falantes
it

italiano

porcino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świński
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свинячий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porcin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοίρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porcin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porcino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORCINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porcino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porcino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porcino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORCINO»

Descubra o uso de porcino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porcino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... 1, p 3i; Boletus mutabilis, Sehult., Austr., 1, p 199; Boletus /re, Bell., App. Par., p . <fì ; Suillus perni- ciosus, Caesp. p. 617; Buxb., Cent^ 5, t. 3; Batt., t. 29; Hall., Helv,. 2307; Verrino o Porcino malefico, Fungo cambia colore d'altra sorte, Mich.,  ...
‎1833
2
Vocabulario milanese-italiano
Fungo porcino. Ghezso. Ceppatello buono di selva. Uforcccio. Porcino. Fungo di color lionato , eh"1 è il Bolelus bovinus o esculentus de'bot. Fonsg ferree inverncngh. Fungo di pino (Buon. Tnncia 111, 1 5). Porcino d'autunno ? Gielone o ...
Francesco Cherubini, 1839
3
I Funghi
I tubuli sono bianco- gialli od olivastri, le spore di un verde-giallastro più chiaro come nel porcino tipo, misurano da 12 a 15 u. e hanno la forma di una clava ( numerose le cìstidi!). La carne è relativamente soda, bianca e zonata di grigio bruno ...
Linus Zeitlamyr, 1977
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
3) descrive fra i suoi s'uillus' un fungo eommestibile da lui osservato in Toscana presso l'eremo di Camaldoli, e segnalato colla frase volgare di Porcino o ceppalello eolfino d'abelino, colla parte disotto del cappello di color rosso bello d' agala ...
‎1847
5
Di Pietro ultimo atto: La caduta del tribuno
AncheDiPietro scendeva in campo indifesa delsuo deputato: "L'onorevole Gaetano Porcino non ha avuto alcun tipo di rapporto, nemmeno politico, conle persone coinvolte nell'inchiesta Minotauro". Restava ilfatto che all'incontro conil capo ...
Alberico Giostra, 2013
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Era ancora lo staio di dodici, e quel di dieci paui, onde è riteouto ancora nelle múure della terra il nome di panora, come anebe io credo da staiuolo essore use i to quello di Mtaiora. PAN PORCINO. Soria di erha , che produce radici grosse, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Colesterolo e trigliceridi: consigli e ricette per una ...
g 200 di polenta già pronta, in 3 fettine > 1 grosso fungo porcino > g 250 di brodo sgrassato > 1 pizzico di farina >g 12 (3 cucchiaini) di olio extravergine di oliva > mezzo spicchio di aglio > 1 ciuffetto di prezzemolo tritato > sale e pepe ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2006
8
Cucina montanara. Ricette e tradizioni
II re dei lunghi conosce tre varieta edibl- o li, il porcino comune (Boletus edulis, nella foto), quello nero (Boletus aereus) e il porcino lurido (Boletus luridus). La raccolta avviene in estate -autunno. Bianca e soda la polpa dei primi due, gialla,  ...
‎2005
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
{Mercati Settimanali) Lvrf. a Castel Nuovo Berardenga; piccolo mercato di cereali , mercerie , e bestiame porcino in inverno. Merc. a Montalcino ; nell'inverno dovrebbe aver luogo un mercato di bestiame porcino. Ven. ad Asciano ; buon ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Ricerche statistiche sul granducato di Toscana
1 Bestiame vaccino, soiiiorino e porcino. Commestibili diversi. Mercerie, e panni di lino, di cotone e di lana. £ 2100. Bestiame di varia specie. i» Mercerie, ferramenti e arnesi rusticali. £ 67,000. 1 Hestiamo vaccino, porcino e pecorino. 1 Panni ...
Tuscany (Italy). Sezione di statistica, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORCINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porcino no contexto das seguintes notícias.
1
week-end con la sagra del Porcino per la Misericordia di Massa …
Sabato 25 e domenica 26 Luglio, dalle ore 19:30 potrete gustare i piatti tradizionali della buona cucina lucchese, sapientemente preparati alla ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, jul 15»
2
Apre l'enoteca provinciale di Reggio Calabria presso l'Aeroporto …
Voglio ringraziare gli uffici del settore provinciale agricoltura e soprattutto il presidente della SOGAS spa Carlo Porcino e gli uffici aeroportuali ... «Stretto web, jul 15»
3
Piacenza - Lunedì la campagna abbonamenti. I prezzi
Presenti anche l'assessore alla sport comunale Giorgio Cisini, e i due giocatori Jacopo Silva e Gaetano Porcino NOVITA' - Subito le novità ... «SportPiacenza, jul 15»
4
A Quassolo l'11esima sagra del porcino
0 0. È necessario attivare Javascript per poter visualizzare correttamente questa sfida. Si terrà a Quassolo l'undicesima sagra del porcino. «TorinoToday, jul 15»
5
Piacenza calcio, al via il ritiro. Franzini: “Dobbiamo trovare subito un …
Centrocampisti: Brambilla, Cazzamalli, Compiani, D'Aniello, Saber, Porcino. Attaccanti: Franchi L, Franchi S, Matteassi, Minasola, Pezzi, ... «Libertà, jul 15»
6
Quel che è stato dell'Italia dei Valori
Gaetano Porcino, Giovanni Paladini e Stefano Pedica, hanno dato vita a un nuovo soggetto politico, Diritti e Libertà. E molti altri ancora si sono ... «L'Indro, jul 15»
7
Buon successo a Milazzo per la seconda edizione del …
... FIRE composta da Biondo, Munafò, Porcino e Molino premiato MVP per la categoria, alla presenza del Delegato Fip Messina Pino Caudo. «Messina Sportiva, jul 15»
8
Reggio, Cannizzaro su nomina Porcino: "l'imprenditore reggino è …
francesco-cannizzaro “Faccio i miei auguri di buon lavoro a Pasquale Porcino scelto come delegato alla Presidenza Nazionale FISMO ... «Stretto web, jul 15»
9
Processo Bossetti, il giallo del tentato suicidio: "Solo una crisi di …
In una relazione al Dap, il Dipartimento dell'amministrazione penitenziaria, il direttore della struttura di via Gleno, Antonio Porcino, «esclude ... «Il Giorno, jul 15»
10
Cosa c'è in Toscana (25 luglio - 1° agosto)
Durerà fino a domenica 26 luglio la 22° Sagra del Fungo Porcino con Polenta a Massa Macinaia di Capannori (LU). La polenta è fatta con ... «Toscana Oggi, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porcino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porcino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT