Baixe o aplicativo
educalingo
scarlea

Significado de "scarlea" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCARLEA EM ITALIANO

scarlea


O QUE SIGNIFICA SCARLEA EM ITALIANO

definição de scarlea no dicionário italiano

A definição de scarlea no dicionário é uma variedade de sálvia, muito aromática, com folhas ovais e flores de panícula brancas e roxas, usadas em medicina e em perfumaria.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARLEA

achillea · alea · allea · assemblea · azalea · buganvillea · camalea · cefalea · cistifellea · coclea · galea · mesoglea · mislea · nobilea · scalea · talea · timelea · troclea · vallea · zooglea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARLEA

scarificatura · scarificazione · scariola · scariolare · scarione · scarioso · scarlattina · scarlattino · scarlattinoso · scarlatto · scarlina · scarmana · scarmigliare · scarmigliato · scarmigliatura · scarmiglione · scarmo · scarnamente · scarnamento · scarnare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARLEA

altea · apnea · area · assenzio a foglie d´Achillea · contemporanea · corea · cornea · dea · diarrea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · nausea · scagliola cerulea · succiamele della Psoralea · tea · urea

Sinônimos e antônimos de scarlea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARLEA»

scarlea · etimologia · scarleggia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · perché · foglie · seccate · scarlea · significato · dizionari · repubblica · scariolare · scarione · scarioso · scarlattina · scarlattino · scarlattinoso · scarlatto · scarmana · scarmigliare · scarmigliato · scarmiglione · scarmo · treccani · scarlèa · scarléggia · tardo · sclarēa · variante · tosc · nome · della ·

Tradutor on-line com a tradução de scarlea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCARLEA

Conheça a tradução de scarlea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scarlea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scarlea» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

克拉里
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Clary
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

clary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шалфей мускатный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salva moscatável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Clary
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sclarée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

clary
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

clary
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サルビア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

샐비어과의 각종 식물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

clary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây từ tô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

CLARY
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

clary
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adaçayı
70 milhões de falantes
it

italiano

scarlea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Clary
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шавлія мускатний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Clary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Clary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Clary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scarlea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARLEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scarlea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scarlea».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scarlea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARLEA»

Descubra o uso de scarlea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scarlea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale Di Aromaterapia***
Sebbene la scarlea sia meno tossica della salvia comune bisogna evitare le dosi molto alte; invece dell'euforia le dosi alte possono dar luogo a un vero e proprio avvelenamento caratterizzato da marcata cefalea. Il potere afrodisiaco della ...
Robert Tisserand, 1993
2
Vocabolario piacentino-italiano
Erba mo- scadella , Scarlea , Scarleggia, Scanderona. Erba che serve a dar odore d' uva moscadel- la al vino e ai gelati. Salvia scarlea. L. Erba bona. Finocchio. A- nethum fœniculum. Erba pavareina. V. Pava- reina. Erba brusca. Acetosa , A- ...
Lorenzo Foresti, 1836
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Santoreggia Scarlea e Scarleggia, specie di salvia , detta anche erba mo- scadella Scatapuzza, catapuzza ,sorta d' erba Schiarea, erba s. Giovanni, trippa madama e sclarea. V. Scarlea. Sciamilo, fiore di color rosso scm-o, fatto in forma di ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario della lingua italiana: 6
52. Che quel vantaggio sia fra loro ap' unto, Ch'è _l'ra 'l panno scarlatto e i anni bui. *SCARLEA, SCARLEGGIA. Salvia scarlea, da alcuni Orvale, Horminum. Nome volgare botanico d'una specie di Salvia, detta con altri nomi Erba moscadella, ...
‎1829
5
Il desiderato amico medico ministro della natura ..., che ...
Così si faccia con ilRiso, o Favecta, odiFrumento, detto Scarlea. Mangiar Tenchs , ma (si me la sua pelle, così anche del Tencone, Seppie, Anguiiie ar- roste allo spiedo, e simili gelatinosi . La bevanda lîa d; Zr- bibo, tsrumentò Scarlea , o ...
Mariano Chiariana, 1724
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Menz. Sat. S 3. Taippi. madama , che scriyesi anche Trippamadama. - V. Scarlea. TRIPPACCIA : s. f. AccreseiL di Trippa , Trippa grande. Al quai , menlre lo cosse, A'i fece una Taippiccu la maggiore , Cite a dt, de' nati mai vtduta foste. Malin.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che quel vantaggio sia fra loro appunto, Cli' è fra 1 panno scarlatto , e i panIll btt' . , " SiÀARLÉA,SCARLEGGLÀ.Salvia scarlea,da alcuni Orvale,Horminum.fVome val . Botanico rl' una spezie di salvia detta c0n altri nomi 1'. .a moscatlella,Erba ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
L'operatore socio-sanitario
Algoritmo BLS semplificato per gli adulti Non cosclente Non resplra o resplrazlone anomala (solo boccheggl) î-v Attlvare ' cercare un la risposta ' defibrillatore d| emergenza .. Verificare Il ritmo.' erogare scarlea se Indicato Rlpetem ognl 2 ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
9
Il Costume
Competitor del Filippì fu Sigismondo Scarlea detto Mandino, il quale dopo di avere studiato in Venezia Pa,ol Veronese, tornò a Ferrara, ma seguace solo da lungi del far Paolesco. Ebbe per figlio il celebre Ippolito chiamato lo'Scarsrllino, che ...
‎1836
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Scultore gia Scarlea e Scarleggla, specie di salvia detta anche erba moscadeila Sclatapuzza, catapuzza ,sorta d'era Schiarea, erba a. Giovanni, tripa madama e sclarea. V. Scarea. Sciamito, fiore di color rosso scuro, fatto in forma di pino, ...
‎1852
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scarlea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scarlea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT