Descarcă aplicația
educalingo
Ansprache

Înțelesul "Ansprache" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANSPRACHE ÎN GERMANĂ

Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Ansprache în dicționarul Germană

scurtă descriere a destinației, oferind detalii despre direcție, distanță, orientare; Adresă țintă Salutări adresate Conversație, Pronunție, Contact. scurt exemplu de vorbire un discurs spumant, plin de voce.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Jugendsprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSPRACHE

Anspornung · ansprechbar · Ansprechbarkeit · ansprechen · ansprechend · Ansprecher · Ansprecherin · Ansprechpartner · Ansprechpartnerin · Ansprechzeit · ansprengen · anspringen · anspritzen · Anspruch · anspruchsberechtigt · Anspruchsberechtigte · Anspruchsberechtigter · Anspruchsdenken · Anspruchsgesellschaft · Anspruchsgrundlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Vorsprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Ansprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANSPRACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ansprache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ansprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANSPRACHE

Găsește traducerea Ansprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ansprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ansprache» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

演讲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

discurso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

speech
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

речь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

discurso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

discours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ucapan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ansprache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スピーチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lời nói
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भाषण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

konuşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

discorso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przemówienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vorbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toespraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ansprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSPRACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ansprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ansprache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ansprache

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANSPRACHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ansprache.
1
Papst Johannes Paul I.
Ein kleines Lächeln ist besser als eine große Ansprache.
2
Samuel L. Jackson
Viele Leute mögen die Hezekiel-Ansprache aus Pulp Fiction. Ich muss diese Ansprache dreimal die Woche für irgendjemanden aufsagen, nur um zu beweisen, dass ich sie immer noch kann.
3
Kurt Tucholsky
Wenn einer eine Ansprache hält, müssen die anderen schweigen - das ist deine Gelegenheit. Mißbrauche sie.
4
Winston Churchill
Eine gute Rede ist eine Ansprache, die das Thema erschöpft, aber keineswegs die Zuhörer.
5
Anonym
Ein Pfarrer besteigt die Kanzel und beginnt seine Ansprache mit den Worten: Liebe Christen, die Predigt fällt heute aus, denn ich habe euch etwas zu sagen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Ansprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ansprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturmarketing: Impulse f__r eine zielgruppengerechte ...
Die Auffassung, dass mit Kultur und Marketing zwei Welten aufeinanderprallen, ist unter Kulturverantwortlichen weit verbreitet.
Ramona F__lfe, 2011
2
Die Möglichkeiten und Probleme einer zielgruppen-adäquaten ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,3, Universitat Luneburg, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Magisterarbeit ist in funf Teile ...
Andrea Amereller, 2009
3
Genderspezifische Ansprache von Frauen in der finanziellen ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: Sehr gut, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung (Department fur Wissens- und ...
Wolfgang Haas, 2010
4
Ansprache von Emotionen und Gefühlen im Neuromarketing
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,7, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Mensch wird taglich von einer ...
Christoph Elsser, 2009
5
Quelleninterpretation zur Ansprache Jacques Chiracs vor der ...
Die Kolonialgeschichte Frankreichs reicht bis in die nahe Vergangenheit.
Friedo Scharf, 2008
6
Das kommunikationspolitische Instrumentarium zur ...
168 Mit zunehmendem Alter wird die werbliche werblicher Ansprache auf. Ansprache demnach immer komplizierter. Betrachtet man die Kinder bzw. Jugendlichen ab 13 Jahre, ist festzustellen, daß alle Kindermarken auf der Schwelle zur ...
Franca Lucks, 2002
7
Eine rhetorische Analyse der Ansprache des Bundespräsidenten ...
Der Anlass zu dieser Rede ist ohne Übertreibung als der bisherige politische Höhepunkt im Sinne des bedeutsamsten und weitreichendsten Ereignisses für die Bundesrepublik seit ihrem Bestehen zu bezeichnen.
Sebastian Hoos, 2010
8
Ansprache in Kopenhagen: Text (Fischer Klassik PLUS)
Ansprache. in. Kopenhagen. Meine DamenundHerren–dasersteWort, das ich vorIhnenspreche,mussein Wort des Dankes sein dürfen dafür, dass dieser schöner Anlass mich mit Ihnen vereint, dass Sie mich riefen, so weither riefen, um diesen ...
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
9
[Kurze französische Ansprache]: Fischer Klassik PLUS
[Kurze. französische. Ansprache]. Je suis trèsheureuxdepouvoir vous adresseraujourd'huiquelques mots. Ilya trop longtemps que j'ai eu l'occasion de parler à des Français dans leur langue, et c'est pourquoi j'en ai un peu perdu l' habitude.
Thomas Mann, 2011
10
[Ansprache in Weimar]: Fischer Klassik PLUS
[Ansprache. in. Weimar]. Meine DamenundHerren jetzt heißt es, die richtigen Worte finden, die dieser ergreifenden Stunde einigermaßen gemäß sind. Worte des Dankes natürlich müssen es sein für alles, was mir in Weimar an Güte und Ehre ...
Thomas Mann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ansprache în contextul următoarelor știri.
1
Kuba und Fidel Castro in Fotos: Lee Lockwoods Interview-Marathon
... ebenso Castros Redegewandtheit: In jeder größeren Stadt hielt der kommende Regierungschef eine vierstündige Ansprache, manchmal bis nach Mitternacht, ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Ansprache im Kanzleialltag: Sag Du zu mir, Frau Meier
Der Großteil der Kanzleien hält es mit der Ansprache jedoch flexibel. "Bei uns entscheidet jeder Anwalt für sich, welche Ansprache er wählt", sagt Harald ... «Legal Tribune Online, Iun 16»
3
,,Pausen-Ansprache des Trainers sortierte uns"
Pausen-Ansprache des Trainers sortierte uns". RELEGATION: +++ Akteure der Usinger TSG blicken voraus und zurück +++ Fallen Entscheidungen sogar ohne ... «FuPa - das Fußballportal, Iun 16»
4
Brennende Gebäude und ein Toter bei Krawallen in Chile
Valparaíso (dpa) - Am Rande einer Ansprache von Chiles Präsidentin Michelle Bachelet im Nationalkongress ist eine Demonstration außer Kontrolle geraten. «Web.de, Mai 16»
5
Bleibt er, oder geht er? | Verwirrung um Terrys Tränen-Ansprache ...
Chelsea-Legende John Terry hat sich in einer emotionalen Ansprache an die Fans des Klubs gewandt und im Rahmen der Partie der Blues gegen Meister ... «SportBILD, Mai 16»
6
Die Papst-Ansprache im Wortlaut: Was ist mit dir los, Europa?
SHARE: Die Ansprache des Papstes bei der Verleihung des Karlspreises, am 6. Mai 2016, im Vatikan im Wortlaut: Sehr verehrte Gäste,. herzlich heiße ich Sie ... «Radio Vatikan, Mai 16»
7
Facebook: Mit One-to-One-Ansprache die Kundenbindung verbessern
Immer strengere Privatsphäre-Regelungen erschweren es Unternehmen, mit Zielgruppen auf Facebook ins Gespräch zu kommen. Um Kunden noch erfolgreich ... «Internet World, Mar 16»
8
Ansprache zum Tag der Kranken: Schneider-Ammanns grosser Coup
Der Kampf um die komischste Ansprache eines Bundespräsidenten wird nicht sehr ambitioniert geführt. Bundesrat Johann Schneider-Ammann hat nun aber ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
9
Ansprache des estnischen Präsidenten: Toomas Hendrik Ilves ...
In seiner Ansprache verwies Ilves auch auf die Herausforderungen der digitalen Welt. "Die digitale Revolution kann eine Chance sein für den Binnenmarkt. «Europäisches Parlament, Feb 16»
10
Neujahrs-Ansprache in Nordkorea: Diktator Kim verspricht seinem ...
Die TV-Ansprache Kims wurde auch in Südkorea ausgestrahlt, wo sie wie im Bild am Bahnhof der Hauptstadt Seoul von der Bevölkerung verfolgt wurde. «BLICK.CH, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ansprache>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO