Descarcă aplicația
educalingo
Figurenmuster

Înțelesul "Figurenmuster" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIGURENMUSTER ÎN GERMANĂ

Figu̲renmuster [fiˈɡuːrənmʊstɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGURENMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIGURENMUSTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Figurenmuster în dicționarul Germană

model format din figuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGURENMUSTER

Auster · Blockbuster · Blumenmuster · Cluster · Filibuster · Gebrauchsmuster · Geschmacksmuster · Karomuster · Liguster · Luster · Muster · Schnittmuster · Schuster · Stoffmuster · Streifenmuster · Strickmuster · Verhaltensmuster · Zopfmuster · Zwiebelmuster · duster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIGURENMUSTER

Figuralmusik · Figurant · Figurantin · Figuration · figurativ · figurbetonend · figurbetont · Figürchen · Figurengedicht · Figurengruppe · Figurenkapitell · figurenreich · Figurentheater · figurieren · figuriert · Figurierung · Figurine · Figürlein · figürlich · Figurproblem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGURENMUSTER

Baluster · Belegmuster · Denkmuster · Deutungsmuster · Druckmuster · Exzellenzcluster · Fischgrätenmuster · Grundmuster · Hahnentrittmuster · Handlungsmuster · Häkelmuster · Norwegermuster · Pfeffer-und-Salz-Muster · Rautenmuster · Schachbrettmuster · Schottenmuster · Stickmuster · Tapetenmuster · illuster · zappenduster

Sinonimele și antonimele Figurenmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Figurenmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIGURENMUSTER

Găsește traducerea Figurenmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Figurenmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Figurenmuster» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

数字模式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

patrón de la figura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

figure pattern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आंकड़ा पैटर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نمط شخصية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рисунок рисунок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

figura padrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চিত্রে প্যাটার্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

motif de figure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

corak angka
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Figurenmuster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

図形パターン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

도형 패턴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pola tokoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mẫu hình số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எண்ணிக்கை முறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आकृती नमुना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

figür desen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Reticolo figura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rysunek wzoru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

малюнок малюнок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

model de figura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρότυπο σχήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

figuur patroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

figurmönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

figur mønster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Figurenmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGURENMUSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Figurenmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Figurenmuster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Figurenmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURENMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Figurenmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Figurenmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ADS. Unkonzentriert, verträumt, zu langsam und viele Fehler ...
4 7AA 5 Bö w Abb. 10a: Figurenmuster im Rahmen eines Tests der Fein- und Visuomotorik. Abb. 10b: Ein hypoaktives Kind in der 1. Klasse bei dem Versuch, das Figurenmuster abzuzeichnen. a) b) ^lYT'TrrHrf) iyvf / m fii ift) "Tot ~Tnt. 62 6 Die ...
Helga Simchen, 2009
2
Sprachliches Handeln Und Transaktionsanalyse: Die ...
Auf logischer Ebene ist die einfachste Form der Verbindung der von Aristoteles beschriebene Syllogismus. Das syllogistische Figurenmuster in seiner einfachsten Gestalt bildet die Grundlage des Denkens. Solche Figurenmuster lassen sich ...
Hans Harald Hansen, 2008
3
Die Décadence und Sade: Untersuchungen zu erzählenden Texten ...
V. Interfiguralität: Sades Figuren in dekadenter Inszenierung Die Autoren der Décadence machten sich das bei Sade vorgegebene Material zunutze, indem sie durch Sade vertraute Figurenmuster aufgriffen und ästhetisierten. Unter dem  ...
Alexandra Beilharz, 1997
4
Fragen nach Kaspar Hauser: Entwürfe des Menschen, der ...
... eigentliche Erfindung des Menschen findet auf dem Schreibpapier statt, Materialien der literarischen und kulturellen Tradition liegen ihr zugrunde, Figurenmuster wie die des Wilden, des heimlichen Prinzen, des befreiten Höhlenbewohners, ...
Monika Schmitz-Emans, 2007
5
Theorien des Comics: ein Reader
... befindet sich ein riesiger Empfangssaal, der Horizontale und Vertikale in staatsautoritäre Figurenmuster streckt. Robicks Symmetriebedürfnis, sonst gut aufgehoben in Urbicande, stößt auf politische Bedenken der Baubehörde: Jeder weitere ...
Barbara Eder, Elisabeth Klar, Ramón Reichert, 2011
6
Von Kraftmenschen und Schwächlingen: literarische ...
... die gleichwohl in Analogie zu realen Personen konstruiert werden«.29 Ihr gelingt ein überzeugender Beweis der symbolischen Verweisfunktion kulturell abhängiger, tradierter Figurenmuster: Viele literarische Figuren – vor allem solche aus ...
Martin Blawid, 2011
7
Komödie und Tragödie--übersetzt und bearbeitet
Zwar stehen sich in Johann und Peter, Ursel und Grethe sowie von Holm und von Wandel wie im Ausgangstext jeweils Paare gegenüber, die ein bestimmtes Figurenmuster vertreten, doch unterscheiden sie sich im einzelnen stark von ihren ...
Ulrike Jekutsch, 1994
8
Walter Scott: Geschichte als Unterhaltung
... gelingt, eine komplexe historische Konfliktsituation durch Umsetzung in ein nach pittoresken Grundsätzen („contrast, variety") geordnetes Figurenmuster zu veranschaulichen und für die Phantasie seiner Leser nachvollziehbar zu machen .
Horst Tippkötter, 1971
9
Das Geleekind
Hausmauern, herrlich altmodische Retrogardinen in geometrischem Figurenmuster, in der Küche des Nachbarn mit Tassen und Kannen in gelben, hellgrauen und schwarzen Farben, Spielzeug, Freunde, so nah, das 167.
Ingeborg Vagt, 2011
10
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
27.09.02, S. 29 - Stellung der Shawlmuster Objekte, um Reklamationen zu verhindern, STA HH Fa. O ́Swald 621-1/4-66; 1902, IBr. v. 15.12.02, S. 2 - Probleme mit Shawls mit Figurenmuster, Klagen und STA HH Fa. O ́Swald 621-1/ 4-66; 1902, ...
Lutz J. Schwidder, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGURENMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Figurenmuster în contextul următoarelor știri.
1
Fantastische Figurenwelten
Amburger verwendet in seinen Arbeiten Chagalls Figurenmuster, fügt sie aber in neue Zusammenhänge. Die Gesichter stellt der Maler detaillierter dar, ... «WESER-KURIER online, Mai 16»
2
"Sherlock", "Hannibal", "Homeland": Lasst uns über seltsame ...
Man beschädigt damit schon auch Figurenmuster und Geschlechterrollen. Den Frauen gegenüber ist das jedenfalls nicht nett, dass Martin Rohde der ... «derStandard.at, Ian 16»
3
Max und Moritz zum Vernaschen
Mehr als 30 verschiedene Figurenmuster sind zum Vorschein gekommen. Das Charakteristische ist ihr nostalgisches Antlitz. „Der Hase sieht noch wie ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
4
5 Gründe, warum wir Verbotene Liebe nicht vermissen
Hach! Die guten alten Telenovelas. Die Perlen des deutschen TVs. Soap Operas greifen bekanntlich auf immer wieder die gleichen Erzähl- und Figurenmuster ... «virtualnights Magazin, Iul 14»
5
Praktische Bedeutung für die Bildung: Erst Wissen hilft der ...
Ein guter Clubspieler kann etwa 1000, ein Schachanfänger nur wenige Figurenmuster wiedererkennen. Auf diesem Hintergrund werden auch die erstaunlichen ... «RP ONLINE, Nov 13»
6
Albertina: Radikale Veränderung der Welt
... deren Abbild mehrfach übereinander gedruckt wurde, erzeugten unwillkürliche, traumhaft-entrückte - letztlich eben surreale Linien- und Figurenmuster. «Kurier, Nov 11»
7
The Gondoliers
... liefert aber – darin ein später Nachfolger der Comedia dell'Arte - ein Handlungs- und Figurenmuster, dass 1889 für das Publikum im Londoner Savoy-Theater ... «Online Musik Magazin, Dec 05»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figurenmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/figurenmuster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO