Descarcă aplicația
educalingo
seelsorgerlich

Înțelesul "seelsorgerlich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEELSORGERLICH ÎN GERMANĂ

se̲e̲lsorgerlich


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEELSORGERLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEELSORGERLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția seelsorgerlich în dicționarul Germană

pastoral.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEELSORGERLICH

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEELSORGERLICH

seelenverwandt · Seelenverwandtschaft · seelenvoll · Seelenwanderung · Seelenwärmer · Seelenzustand · Seeleopard · Seeleute · Seelilie · seelisch · Seelotse · Seelotsin · Seelöwe · Seelsorge · Seelsorger · Seelsorgerin · seelsorgerisch · seelsorglich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEELSORGERLICH

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

Sinonimele și antonimele seelsorgerlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEELSORGERLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «seelsorgerlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «seelsorgerlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEELSORGERLICH

Găsește traducerea seelsorgerlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile seelsorgerlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seelsorgerlich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

牧歌般地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pastoralmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pastorally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गड़रियापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пастырски
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pastoralmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

pastorally
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pastoralement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pastorally
190 milioane de vorbitori
de

Germană

seelsorgerlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

pastorally
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

pastorally
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pastorally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mục vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

pastorally
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pastorally
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pastorally
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pastoralmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

duszpastersko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пастирськи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pastoral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποιμαντική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pastoraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pastoralt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pastoralt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seelsorgerlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEELSORGERLICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seelsorgerlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seelsorgerlich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre seelsorgerlich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEELSORGERLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seelsorgerlich.
1
Ludwig Köhler
Wer mit Menschen zusammenlebt, kommt in die Lage, seelsorgerlich an ihnen zu handeln. So kann man sagen, dass in der Seelsorge wir alle Fachmann sind. Zugleich ist es keiner von uns. Darum ist alle Seelsorge, die Menschen üben, immer nur Versuch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEELSORGERLICH»

Descoperă întrebuințarea seelsorgerlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seelsorgerlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Persönlich predigen
empfunden, ganz unabhängig von dem konkret inhaltlich Gesagten . Der „ Zuwachs an persönlicher Predigt" und der „Zuwachs an als seelsorgerlich empfundenen Predigt" stehen in einem hohen positiven Korrelationsverhältnis zueinander.
Axel Denecke, 2001
2
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Die Predigt als Seelsorge In seinem Buch »Seelsorgerlich predigen« kennzeichnet Christian Möller die personale Anlage und Ausrichtung der Predigt in einem prinzipiellen Rückbezug auf Kierkegaard und einem fachspezifischen auf ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
3
Seelsorge und Okkultismus
SEELSORGERLICH. GESEHEN. Theologen behaupten manchmal, die medialen Kräfte seien schöpfungsbedingt und könnten gereinigt in den Dienst Gottes gestellt werden. 593 - Seelsorge und Okkultismus Medialität - seelsorgerlich ...
Kurt E. Koch, 2006
4
Fragmentarisches Wörterbuch: Beiträge zur biblischen Exegese ...
Berufung. Exegetische. Befunde. und. seelsorgerlich-psychologische. Überlegungen. Walter Rebell Markus erzählt im ersten Kapitel seines Evangeliums die Berufung der Brüderpaare Simon und Andreas sowie Jakobus und Johannes in die ...
Kerstin Schiffner, Klaus Wengst, Werner Zager, 2007
5
Ein Leben für die Kirche: Zinzendorf als Praktischer Theologe
4.3 Einrichtung seelsorgerlich ausgerichteter Frauenämter Im Folgenden soll die Einbeziehung der Laien in die Seelsorgearbeit der Brüdergemeine am Beispiel der Frauen aufgezeigt werden. Der Graf erkannte schnell, dass die Seelsorge ...
Peter Zimmerling, 2010
6
Keine Angst vor der Seelsorge: Praktische Hilfen für Haupt- ...
Ob das Gespräch „seelsorgerlich“ ist, liegt nicht am „Thema“, nicht am „Was“, sondern am „Wie“. Je offener und empfänglicher der Seelsorger sein kann, desto mehr kann er ein Gespür dafür entwickeln, wie „das Heilige“ oder „der Geist“ im ...
Wolfgang Wiedemann, 2011
7
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
Der Schwerpunkt der Ruusbroec-Rezeption liegt auf seinen seelsorgerlich— erbaulichen Schriften, von denen insgesamt fünf Werke in z.T. mehrfacher Überlieferung vorhanden waren?" Von den 368 Als Verfasser erwähnt werden in  ...
Monika Costard, 2011
8
Beratende Seelsorge: tiefenpsychologische Methodik ...
So ist das Alte Testament seelsorgerlich, wenn wir vom Urwort alles Menschseins „Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde" (1.Mos 1, 27) ausgehen. Das gilt erst recht für das Neue Testament. Es ist eben in diesem Sinne „ seelsorgerlich", ...
Hans-Joachim Thilo, 1971
9
Evangelische Seelsorgerinnen: biografische Skizzen, Texte ...
Sie erkannte, dass die Heilkraft des Evangeliums auch körperliche und seelische Krankheiten betraf. Frauen wie Elisabeth von Thadden, Hanna Jursch und Trude Emmerich haben an Schule und Universität seelsorgerlich gewirkt.
Peter Zimmerling, 2005
10
Rechtsstaatlichkeit und Kirchenordnung: Überlegungen Zur ...
Germann, Die Gerichtsbarkeit der evangelischen Kirche (2001), 230. allgemeinen Vorbehalt seelsorgerlich oder aus Nächstenliebe motivierter Normdurchbrechung zu stellen.81. 226 Kapitel 7 Staatlicher und kirchlicher Rechtsbegriff.
Christian Traulsen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEELSORGERLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seelsorgerlich în contextul următoarelor știri.
1
Wittener Gemeinde erfüllt Herzenswünsche der Menschen
„Für die Gesundheit können wir nur beten oder seelsorgerlich darauf eingehen.“ Wichtig sei, sagt Ute Nachbar: „Da ist jemand, der um die Not weiß.“ Ein Geben ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel
Dank der Spenden von Häfler helfen kann Bernd Strohmeier Menschen wie Charlotte K. nicht nur seelsorgerlich begleiten, sondern auch finanziell unterstützen. «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
3
Leidenschaft gilt der Begegnung
Fünfzehn Jahre hat er drei unterschiedlich geprägte Dörfer seelsorgerlich betreut. Er war viel im Auto unterwegs. „Sonntags habe ich regelmäßig in drei Kirchen, ... «Gießener Anzeiger, Dec 16»
4
An Krebs erkrankten Kinder Hoffnung schenken
Derzeit werden auf der onkologischen Kinderstation des Städtischen Klinikums in Karlsruhe zehn Familien mit einem an Krebs erkrankten Kind seelsorgerlich ... «Durlacher.de, Dec 16»
5
Unterwegs für die Versöhnung
... Dieter Brandes, unterrichtet ein seelsorgerlich-therapeutisches Verfahren in ... einem seelsorgerlich-therapeutischen Verfahren der Täter-Opfer-Arbeit zur ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
6
Christen in Nepal freigesprochen
... «Teach Nepal», Barnabas Shrestha, erklärte laut Christianity Today, dass sie «von einem Pastor eingeladen wurden, in der Schule seelsorgerlich zu helfen». «jesus.ch, Dec 16»
7
„Die Kirche wird weiterleben in kleinen Zellen“
„Matthias Karwath ist ein Mensch und Priester, dem das Spirituelle sehr nahe ist, der mit Leidenschaft seine seelsorgerliche Arbeit versteht“, so Pfarrer Joachim ... «Main-Post, Dec 16»
8
Die Stellungnahme der Pfarrer zum Fall Armin Kraft
Durch die hier skizzierten Grundsätze, Strukturen und Verfahrensweisen bleibt die seelsorgerliche Zuwendung frei von jeder direkten privaten Entlohnung oder ... «Braunschweiger Zeitung, Nov 16»
9
Neuer Pastoralassistent für Adventgemeinden im Berner Oberland
... der drei Häuser mit Alterswohnungen seelsorgerlich begleite, so Stahlberger. ... Cousins sowie eine Cousine seien im theologisch-seelsorgerlichen Bereich ... «Adventistischer Pressedienst, Nov 16»
10
Ökumenischer Predigtpreis für seelsorgerliche Predigt
Sie habe mit ihrer seelsorgerlichen Predigt über einen Text aus dem Lukas-Evangelium ihrer Gemeinde in Bad Lauchstädt Mut zugesprochen, erklärte der ... «www.evangelisch.de, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. seelsorgerlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seelsorgerlich>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO