Înțelesul "hostiero" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA HOSTIERO ÎN SPANIOLĂ

hos · tie · ro

CE ÎNSEAMNĂ HOSTIERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hostiero în dicționarul Spaniolă

Definiția ospitalității în dicționarul spaniol este cea care face gazde. O altă semnificație a ospitalității în dicționar este de asemenea ostilă.

La definición de hostiero en el diccionario castellano es persona que hace hostias. Otro significado de hostiero en el diccionario es también hostiario.

TRADUCEREA HOSTIERO

Găsește traducerea hostiero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hostiero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hostiero» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: hostiero
• Spaniolă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Hostile
• Traducător din Spaniolă - Hindi: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Arabă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Rusă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Bengali: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Franceză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Germană: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Marathi: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Turcă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Italiană: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Română: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Greacă: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: hostiero
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: hostiero

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSTIERO»

Descoperă întrebuințarea hostiero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hostiero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Insólita Murcia

HOSTIERO Hostiero era el que vendía formas para su posterior consagración en el sacrificio de la misa. En Murcia hubo una tienda especializada en ello, concretamente en la vieja calle de la Lencería, rebautizada Jiménez Baeza desde ...

Ismael Galiana, 1996

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

[HOSTIER hostiero. hostibrs. hostiero. hostigar hostigar. Ihostil. hostil. HOSTiLiSAR hostilizar. HOSTILITAT. hostilidad. hostilment. hostilmente. Ihu uno. hule. hule. huma, humano. humanament. humanamente. humanar humanar. humanista, ...

J.M.D, 1856

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Hostiér , ra, m. y f. qui fa hos tias — hostiero. Hostiérs, m.pl. motilo per fér hostias —hostiero. Hostigar, a. perseguir , molestar — hostigar. Hostil, adj. enemic contrari || pert. ais enemics— hostil. Hostilisar, n. fér. dany ais enemics— hostilizar.

‎1861

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Hostiero, ». nt. Person who prepares (he host. Hos;h:aniilulo, ». m. Chastisement, [to vex. Hostigar, r. o. To chastise; Hostil, и. Hostile, adverse. Hostilidad, »./. Hostility. Hostilizar,«, ». я. To commit hostilities. Hostilmente, <id. Hostilcly. Hoy, ud.

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... gifero. gilguero. gollero. gorrero. grangero. gruero. grullero. guantero. guerrero . hachero. harnero. hatero. herbero. herrero. hornero. horrero. hostiero. humero. ibero. lucero. madero. mallero. manero. manguero» mantero. manero. marero.

H. Gracia, 1829

Diccionario Catalan-Castellano

¡'entero. || huésped, poson. Hoste. com. huésped\\mesonista. Hostia. f. hostra. — per clóurer cartas. oblen. #pasta per fér hostias. batido. Hostier. m. hostiero. Hostigar. a. hostigar. Hostil. adj. hostil. Hostilisar. a. hostilizar. Hostilitat. f hostilidad.

Magín Ferrer, 1839

Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez

... anda mi vida, dónde anda 60 mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!

Gregorio Torres Nebrera, 1999

Alto jornal: (antología poética)

... anda mi vida, dónde anda mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!

Claudio Rodríguez, Vicente Gallego, 2005

Obra escrita

El contrato se celebra el año 1265 entre el Convento de San Vicente y Gonzalo González y sus hermanos, ante Pedro Boca, alfayate de la Gascona, Bartolomé, hostiero y Gonzalo Rodríguez, cambiador. El Convento da en foro «la posesión ...

Ramón Prieto Bances, 1976

Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...

... no áá de él otra noticia que el contenido de una inscripción que él mismo leyó en el portal de una easa contigua á la Iglesia de San Andrés , en la que vivia un hombre llamado el Hostiero (a), concebida en estos términos: Año de 1684 fué ...

Matías Sangrador y Vitores, 2008