Descarcă aplicația
educalingo
pintura

Înțelesul "pintura" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINTURA ÎN SPANIOLĂ

pin · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINTURA ÎN SPANIOLĂ?

pictură

Vopseaua este arta reprezentării grafice folosind pigmenți amestecați cu alte substanțe liant organice sau sintetice. În această tehnică se folosesc tehnici de pictură, cunoașterea teoriei culorii și compoziția picturală și desenul. Practica arta picturii, este de a aplica, pe o foaie -o suprafață dată de hârtie, o cârpă, un perete, un lemn, un tesut de taiere, etc. o anumită tehnică, pentru a obține o compoziție de forme, culori , Texturi, desen, etc. Crearea unei opere de artă conform unor principii estetice. Arhitect și teoretician al clasicismului André Félibien în secolul al XVII-lea, într-o prefata la Conferintele Academiei Franceze a făcut o ierarhie de genuri de pictură clasică „istoriei, portrete, peisaje, mări, flori și Fructele. " Pictura este una dintre cele mai vechi expresii artistice umane și una dintre cele șapte arte plastice. În estetica moderna sau în teoria artei, pictura este considerata ca o categorie universala care cuprinde toate creatiile artistice realizate pe suprafete.

Definiția pintura în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a picturii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este arta picturii. O altă semnificație a picturii în dicționar este o masă, o foaie sau o pânză în care ceva este pictat. Pictura este, de asemenea, lucrări pictate.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINTURA

acupuntura · aventura · buenaventura · calentura · cintura · conjuntura · contentura · contraventura · coyuntura · desaventura · desventura · juntura · lentura · malaventura · montura · puntura · sinventura · tintura · untura · ventura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINTURA

pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintor · pintora · pintoresca · pintoresco · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pinturera · pinturería · pinturero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINTURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · candidatura · captura · cobertura · costura · cultura · escritura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · literatura · manufactura · temperatura

Sinonimele și antonimele pintura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PINTURA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pintura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pintura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINTURA

Găsește traducerea pintura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pintura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pintura» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

绘画
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pintura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

painting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لوحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

картина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pintura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

চিত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

peinture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lukisan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Malerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lukisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bức tranh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓவியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चित्रकला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

boyama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pittura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

malarstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

картина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pictură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζωγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skildery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

målning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pintura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINTURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pintura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pintura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pintura

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PINTURA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pintura.
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.
2
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
3
Leonardo Da Vinci
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
4
Valeriu Butulescu
Los críticos ven la música y oyen la pintura.
5
Horacio
Una pintura es un poema sin palabras.
6
Thomas Carlyle
Una verdadera pintura del más pequeño hombre es capaz de interesar al hombre más grande.
7
Óscar Pin
Lo malo de la pintura abstracta es que hay que molestarse en leer el título de los cuadros.
8
Pierre Bonnard
El arte de la pintura consiste en aclarar y oscurecer los tonos sin decorarlos.
9
Pablo Picasso
La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.
10
Juan Gris
Después de todo, la pintura se ha de hacer tal como uno es.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PINTURA»

Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.
La bonitura sólo es buena para pintura.
La pintura y la pelea desde lejos me la otea.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINTURA»

Descoperă întrebuințarea pintura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pintura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Este libro quiere proporcionar al práctico, conocimientos seguros en el dominio de la técnica pictórica, pero no quiere ser en modo alguno una introducción a la pintura, ya que con libros no se puede aprender a pintar, del mismo modo ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
4
Restauración de la pintura contemporánea: de las técnicas de ...
Esta obra plantea problemas, sobre todo los que derivan de la fundación estética que asume la materia con que están realizadas las obras de arte.
Giovanna C. Scicolone, 2002
5
Tratado de pintura: color, pigmentos y ensayo
Este tratado es de obra empezada y no acabada, no pudiendo hallársele nunca el fin teórico o práctico.
Antoni Palet, Antoni Palet i Casas, 2002
6
La pintura moderna y otros ensayos
En La pintura moderna y otros ensayos se ofrece un recorrido por los puntos básicos del proyecto intelectual del crítico y también lúcido analista cultural Clement Greenberg.
Clement Greenberg, Fèlix Fanés, 2006
7
Restauración de pintura contemporánea: tendencias, ...
El presente libro ofrece una visión de conjunto sobre los materiales y las técnicas del arte contemporáneo desde principios del siglo hasta nuestros días, y muestra las posibilidades que tiene la restauración de este tipo de obras.
Heinz Althöfer (ed.), 2003
8
Curso completo de dibujo y pintura
Todos los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para aprender a dibujar y a pintar en un solo volumen, Partiendo de las bases del dibujo, presenta de forma clara y progresiva ejmeplos del empleo de todas las técnicas, así como ...
Parramon Ediciones S.A., 1999
9
Pintura egipcia
Ampliamente ilustrado, el libro estudia el amplio panorama de la pintura egipcia en toda su riqueza y diversidad.
T. G. H. James, 1999
10
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
El soporte pictórico mural ha sido escasamente estudiado, quizá debido a su condición de elemento subordinado a la arquitectura.
Ascensión Ferrer Morales, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pintura în contextul următoarelor știri.
1
Pepe Soto, un largo romance con la pintura
Soto fue siempre un enamorado de la pintura. Marchó a París en 1958 sin otro apoyo que el trabajo que pudiera encontrar y sin más afán que ver arte. Con el ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Develan un retrato oculto debajo de una pintura del impresionista ...
Una potente técnica de rayos X reveló un retrato oculto bajo una famosa pintura del impresionista francés Edgar Degas, ayudando a resolver un misterio que ... «LA NACION, Aug 16»
3
Una pintura insecticida elimina a los mosquitos transmisores de la ...
Así se explicó este viernes en CampusÁFRICA Ignacio Gil Torró, director de I+D de Ines y Corporation S.L. quien presentó la pintura la tecnología patentada por ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Los países de América Latina donde todavía se vende pintura con ...
O los niños a tu alrededor podrían estar llevándose a la boca este elemento químico añadido a las pinturas que desde hace décadas se sabe que es tóxico: el ... «BBC Mundo, Iul 16»
5
Bodypainting: El arte de vestirse con pintura celebra su gran cita en ...
La artista Vilija Vitkute (i) en la XIX edición del Festival Mundial de Pintura Corporal (World Bodypainting Festival) en Pörtschach, al sur de Austria. EFE. «EFE, Iul 16»
6
El Thyssen acoge la pintura revolucionaria de Caravaggio
Sin Caravaggio, la historia de la pintura hubiera sido muy diferente. Fue uno de los artistas más influyentes de su tiempo, su pintura fue revolucionaria, y rompió ... «La Vanguardia, Iun 16»
7
El primer A400M para España termina su proceso de pintura
El avión, con número de producción MSN44, salió del hangar de pintura situado en la planta de San Pablo de Airbus Defence and Space en Sevilla y ... «20minutos.es, Iun 16»
8
VIDEO: Niños humillan a indigente, lo bañan con pintura y tierra en ...
Los menores llegan hasta donde se encuentra el indigente, quien carga unas cobijas y luce manchado de pintura blanca en la cara y el cuerpo. Sin ningún ... «Excélsior, Mai 16»
9
Jackson Pollock, estar en la pintura
¿Quién fue? ¿Qué queda hoy de Jackson Pollock (1912-1956)? Fue uno de los pintores más relevantes del siglo XX. Y de él nos resta su impulso extremo para ... «ABC.es, Apr 16»
10
Pintura de Caravaggio es encontrada por casualidad
Hace dos años, al reparar una gotera en una casa en Francia, apareció una pintura que desde esa época está siendo investigada y de la que los expertos hoy ... «Beethoven FM, Apr 16»

IMAGINILE PINTURA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pintura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pintura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO