Descarcă aplicația
educalingo
preferible

Înțelesul "preferible" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREFERIBLE ÎN SPANIOLĂ

pre · fe · ri · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREFERIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREFERIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția preferible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol preferabil înseamnă demn de preferință.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREFERIBLE

aborrible · adquirible · combustible · deshonrible · digerible · disponible · futurible · horrible · imposible · imputrible · indigerible · insufrible · intransferible · posible · recurrible · referible · sufrible · terrible · transferible · trasferible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREFERIBLE

prefabricado · prefabricar · prefacio · prefación · prefecto · prefectura · preferencia · preferencial · preferente · preferentemente · preferiblemente · preferir · prefiguración · prefigurar · prefija · prefijación · prefijal · prefijar · prefijo · prefilatelia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREFERIBLE

abatible · accesible · amovible · apacible · asequible · comestible · compatible · convertible · factible · flexible · imperdible · imprescindible · indiscutible · invisible · irresistible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · visible

Sinonimele și antonimele preferible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PREFERIBLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «preferible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «preferible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREFERIBLE

Găsește traducerea preferible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile preferible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preferible» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

最好
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

preferible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

preferable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेहतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أفضل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

предпочтительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

preferível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পদোন্নতিযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

préférable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lebih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bevorzugt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

好ましいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바람직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

becike
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thích hợp hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரும்பத்தக்கதாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

श्रेयस्कर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tercih edilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

preferibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lepszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кращий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

de preferat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προτιμητέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkieslik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

föredraget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

foret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preferible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREFERIBLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preferible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preferible».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre preferible

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PREFERIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul preferible.
1
Denis Diderot
¿No será preferible crear ingratos que dejar de hacer el bien?
2
Michel E. De Montaigne
Una cabeza bien formada será siempre mejor y preferible a una cabeza muy llena.
3
Miguel Ángel Buonarroti
No sé que es preferible: el mal que hace bien o el bien que hace mal.
4
René Descartes
Hasta una falsa alegría suele ser preferible a una verdadera tristeza.
5
Ruy Barbosa
La peor de las democracias es mil veces preferible a la mejor de las dictaduras.
6
Samuel Butler
Es preferible una paz injusta a una guerra justa.
7
Santiago Ramón Y Cajal
Preferible será siempre ser personal en las ideas a serlo exclusivamente en el estilo, porque las ideas quedan y el estilo envejece, como la moda.
8
Teofrasto
Es preferible confiarse a un caballo sin brida que a un discurso sin orden.
9
Thomas Jefferson
Es preferible no tener ideas a tenerlas equivocadas; es mejor no creer en nada que creer en lo que es falso.
10
William M. Thackeray
Sin duda es mejor un amor prudente; pero es preferible amar locamente a carecer de todo amor.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PREFERIBLE»

Es preferible saber un poco de todo, que todo de un poco.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREFERIBLE»

Descoperă întrebuințarea preferible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preferible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¡Ay Dolores!: Es preferible reír que quejarse. Pequeño ...
Hilda Levy aborda temas reales, comunes, actuales, urticantes, como la resiliencia, el beneficio secundario de la enfermedad, el pensamiento lateral, la percepción selectiva, el síndrome de alienación parental, la inteligencia emocional, ...
Hilda Levy,, 2012
2
Radiestesia
Observaciones. 14 Favorable Preferible empleo durante la mañana 15 28/29 Preferible. 1 Preferible empleo durante la tarde 2 Preferible empleo durante la tarde 3 Preferible empleo durante la tarde 4 Preferible empleo entre las 11 y las 18 ...
Tomás Fisset
3
Historia de la literatura latinoamericana
Carga interna Carga externa Por lo tanto, para un viaje de 200 millas la carga interna es preferible. Problemas 1. Determina el tipo de carga preferible (interna/ externa) para un viaje de 140 mi. 2. Determina el tipo de carga preferible para un  ...
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
4
Alimentos, Baños, Emplastos, Licores Medicinales
Aceituna, cebolla y tomate: Tomar 1 – 2 vasos diarios, preferible antes de dormir APIO: Tomar 1 – 2 vasos diarios, preferible en ayunas Apio con tomate: Tomar 1 – 2 vasos diarios, preferible en ayunas Apio con tomate y limón: Tomar 1 – 2 ...
Jorge Valera
5
Lengua extranjera I: Francés (2)
A condiciones iguales, una actividad es preferible a otra si permite al aiumno o alumna tomar decisiones razonables respecto a cómo desarrollar/a y ver las consecuencias de su elección 2. A condiciones iguales, una actividad es preferible...
Ma Luz García González, 1996
6
DIVERSIDAD E IGUALDAD EN EDUCACIÓN
A condiciones iguales, una actividad es preferible a otra si permite a la persona tomar decisiones razonables respecto a cómo desarrollarla y a ver las consecuencias de su elección. 2. A condiciones iguales, una actividad es preferible a otra ...
María Teresa AGUADO ODINA, Vv.aa., 2013
7
Guía INTER: una guía práctica para aplicar la Educación ...
A condiciones iguales. una actividad es preferible a otra si permite al alumno tomar decisiones razonables respecto a cómo desarrollarla y a ver las consecuencias de su elección. 2. A condiciones iguales, una actividad es preferible a otra si ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General Técnica, 2006
8
Ejercicios de matemática financiera
Cristina Sanz Villegas, Javier Zúñiga Rodríguez. tos (o el saldo neto de caja) al origen de la inversión, es preferible aquella inversión que presente mayor valor actual. Al ser todos los flujos miles de euros, podemos escribir: VAN (A) = 1.000 2 ...
Cristina Sanz Villegas, Javier Zúñiga Rodríguez, 2003
9
El currículum de la educación física en la reforma educativa
En las mismas condiciones, una actividad es preferible a otra si lleva al alumno a tomar decisiones razonables respecto a la manera de desarrollarla y ver las conveniencias de su elección. 2. En las mismas condiciones, una actividad es ...
Jordi Díaz Lucea, 1994
10
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
Si bien distintos conjuntos de tales axiomas han sido propuestos, todos ellos se asemejan en que parten del concepto de "preferencia"; es decir, cuando un individuo afirma que "A es preferible a B", se entiende que, tomando en cuenta todos ...
Walter Nicholson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREFERIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preferible în contextul următoarelor știri.
1
Ramón Espinar dice que es preferible un acuerdo PSOE-Unidos ...
El portavoz de Unidos Podemos-En Comú-En Marea en el Senado ha asegurado que "a priori" sería preferible un pacto entre PSOE y Unidos Podemos que ... «eldiario.es, Sep 16»
2
Es preferible negociar años con Las FARC, que votar SÍ a los ...
Es preferible negociar años con Las FARC, que votar SÍ a los acuerdos de paz, ... manifestó que es preferible negociar 20 años con Las FARC en La Habana, ... «RCN Radio, Sep 16»
3
Tricicle: "Es preferible despedirse cuando todavía tienes fuerza"
"Todavía nos sentimos con fuerza y con marcha, pero es preferible decir adiós ahora. Piensa que estamos interpretando escenas que creamos hace 20 o 30 ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Cabello: “Es preferible detener a un terrorista que derramar una ...
Caracas, 31 de agosto de 2016.- “Todo aquel que intente atentar contra la paz del país va ser detenido y puesto a la orden los tribunales para que respete a ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
5
La democracia, entre lo preferible y lo detestable
A los 28 líderes que, a principios de setiembre, participen de la XI cumbre del Grupo de los 20 los espera una agenda desbordante: nuevas políticas de ... «El Cronista, Aug 16»
6
Es preferible ser soltero que estar en una relación que no te hace ...
De acuerdo con una investigación realizada por la revista científica Family Psychology, es preferible ser soltero que en una relación que no te hace feliz. «starMedia, Aug 16»
7
Hannah Arendt. De cómo es preferible a veces para los refugiados ...
Tercera y última parte de la serie de la filósofa alemana y dedicada a los refugiados en “Los orígenes del totalitarismo”. En esta ocasión se retoman algunos ... «Público, Aug 16»
8
Para Yahir es preferible siempre “volver a casa”
Para Yahir es preferible siempre “volver a casa”. El actor sonorense será uno de los invitados a Lip Sync México junto a Tania Rincón; la versión mexicana del ... «El Universal, Aug 16»
9
Preferible que no haya alerta de género”, señala Segob
El delegado de la Secretaría de Gobernación en San Luis Potosí, Jorge Daniel Hernández Delgadillo, dijo que es “preferible que no haya alerta” al ser ... «La Jornada San Luis, Iul 16»
10
Preferible que Duarte prepare transición “tersa”: Monroy del Mazo
En conferencia de prensa dictada esta mañana, Monroy del Mazo consideró que si Duarte ya está de salida sería preferible que generara las condiciones “para ... «La Jornada en linea, Iun 16»

IMAGINILE PREFERIBLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preferible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/preferible>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO