Descarcă aplicația
educalingo
tempisque

Înțelesul "tempisque" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEMPISQUE

La palabra tempisque procede de origen náhuatl.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEMPISQUE ÎN SPANIOLĂ

tem · pis · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPISQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPISQUE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tempisque în dicționarul Spaniolă

Definiția tempisque în dicționar este arborele familiei Sapotaceae, de aproximativ cincisprezece metri înălțime, cu coaja cenușie închisă, florile albe crem și fructul fructului ovoid, de culoare galbenă, foarte dulce. Se mănâncă brânză și fiartă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPISQUE

aunque · bosque · chabisque · chasque · chisque · chusque · cosque · descasque · desque · guardabosque · huesque · pisque · porque · quequisque · quiquisque · rebusque · sotobosque · trisque · vesque · yesque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEMPISQUE

tempestad · tempestar · tempestear · tempestiva · tempestivamente · tempestividad · tempestivo · tempestuosa · tempestuosamente · tempestuoso · templa · templación · templada · templadamente · templadera · templadero · templado · templador · templadora · templadura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPISQUE

aplique · aque · arranque · ataque · bloque · boutique · buque · cheque · choque · duque · empaque · enfoque · enrique · parque · que · remolque · roque · saque · tanque · toque

Sinonimele și antonimele tempisque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tempisque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEMPISQUE

Găsește traducerea tempisque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tempisque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tempisque» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tempisque
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tempisque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tempest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tempisque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tempisque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tempisque
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tempisque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tempisque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tempisque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tempisque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Tempisque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tempisque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tempisque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tempisque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tempisque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tempisque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tempisque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tempisque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tempisque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tempisque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tempisque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tempisque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tempisque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tempisque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tempisque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tempisque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tempisque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPISQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tempisque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tempisque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tempisque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPISQUE»

Descoperă întrebuințarea tempisque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tempisque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proyeecto de Riego Arenal-tempisque Progrrama de Riego en ...
lll EL PROYECTO ARENAL TEMPlSQUE lll ETAPA 3.01 La identificación de objetivos del Proyecto Arenal Tempisque lll Etapa (PRAT lll) debe partir del conocimiento de las causas fisicobióticas de los problemas o ventajas de la cuenca ...
2
Costa Rica Proyecto de Riego Arenal-Tempisque programa de ...
III LOS RECURSOS NATURALES Y EL AMBIENTE A. NATURALEZA DEL PROYECTO DE RIEGO ARENAL TEMPISQUE 3.01 Si bien el Proyecto de Riego Arenal-Tempisque tiene objetivos precisos, su entorno cubre un continum regional, ...
IICA, SENARA, BID Costa Rica
3
Proyecto de Riego Arenal-tempisque Prgrama de Riego en ...
*1 2i04 Se esperaba que esto, a su vez, se reflejara en un considerable cambio en la estructura del desarrollo regional, lo que fortalecería a la sociedad en su conjuntoi Que la creación de incentivos reales para el mejoramiento de la ...
4
Costa Rica. Proyecto de Riego Arenal-Tempisque. Programa de ...
B. EL SENTIDO ORIGINAL Y ACTUAL DEL PROYECTO ARENAL-TEMPISQUE 2.06 Los objetivos generales del Proyecto de Riego Arenal-Tempisque, tal como se presentan en el Plan Maestro son los siguientes: (i) Obtener el máximo ...
IICA, SENARA, BID – Costa Rica
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VIII CENTRO DE CAPACITACION PROYECTO DE RIEGO AREMAL- TEMPISQUE 1. ANTECEDENTES Para cumplir estos objetivos del Convenio INA -SENARA, se recomienda la creación de un centro de capacitación ubicado ...
Ina, Senara, Ida
6
Volumen III. Proyecto de riego Arenal Tempisque III Etapa. ...
ANTECEDENTES lntroducción 1.01 La Actualización del Plan Maestro del Proyecto Arenal-Tempisque y la Estrategia del Desarrollo del Riego en Costa Rica coinciden en que se hace prioritaria la ejecución de proyectos de riego en el país.
Iica, Ceppi
7
Evaluacion Del Proyecto de Riego Arenal-tempisque i Etapa ...
Se observa que Paso Hondo tiene una disminución en 76 has. debido a que cierta área se ubica fuera de la delimitación, además de algunas rectificaciones topográficas realizadas. Similar situación se presenta en San Luis. En el caso de  ...
8
Actualización del plan estratégico del distrito de riego ...
PRESENTACION El Distrito de Riego Arenal (Tempisque) busca actualizar el plan estratégico elaborado en el segundo semestre de 1992 para la consecución de la segunda etapa, tomando como base una diagnosis de las fortalezas, ...
IICA-Costa Rica
9
Tierra y ganadería en Guanacaste
Conocida desde hace muchas décadas como El Paso, es la entrada o salida a la hacienda El Tempisque, atravesando un puente sobre el río del mismo nombre. En los años veinte-treinta cuando los hermanos Sobrado García eran ...
Roberto Cabrera, 2007
10
Aquatic plants of Palo Verde National Park and the Tempisque ...
Garrett E. Crow. Various pools and ponds are widely scattered throughout the huge swamp system, includingthe large ponds of Laguna Nicaragua and Laguna Palo Verde. Diversity within the pools and ponds is limited. In the ponds the most  ...
Garrett E. Crow, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPISQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tempisque în contextul următoarelor știri.
1
El motocross “navega” por Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya de Guanacaste recibió este fin de semana la acción del Campeonato Nacional de Motocross que tuvo la disputa de la sétima ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
2
Roberto Castro gana la Copa Shaft en la pista Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya, Guanacaste fue escenario de la Copa Shaft, sétima fecha del Campeonato Nacional de Motocross Motul 2016 y donde el ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
3
Río Tempisque sin sucesos causados por serpientes o cocodrilos
Durante 2013, una gigantesca anaconda nadaba por las aguas del Río Tempisque, sembrando terror en el lugar que ya de por sí solo causa temor a algunos ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
4
Bill Seeks Environmental Impact Studies For All Tempisque River ...
A new bill in the Legislative Assembly would require all companies with water use concessions on the Tempisque River to conduct environmental impact ... «Voice of Guanacaste, Sep 16»
5
Proyecto propone manejo integral de la cuenca del río Tempisque
La diputada del Frente Amplio Suray Carrillo presentó un proyecto con la intención de poner orden y dar un manejo más integral a la cuenca del río Tempisque. «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
6
Río Tempisque, medio siglo de concesiones (casi) a ciegas
Sobre el río que atraviesa la comunidad de La Guardia, en Liberia, hay rótulos que indican los niveles a los que puede llegar el Tempisque. foto por Ariana ... «Voz de Guanacaste, Aug 16»
7
Tempisque River: History of neglect threatens Guanacaste people ...
At the center of Guanacaste's water battles is the Tempisque River — Costa Rica's third longest — along with its tributaries and the underground aquifers that ... «The Tico Times, Aug 16»
8
Recuperan cuerpo de hombre que cayó con grúa al río Tempisque
Luego de extensas labores de búsqueda, finalmente esta mañana se recuperó el cuerpo de una de las personas involucradas en el aparatoso accidente ... «La Prensa Libre Costa Rica, Iul 16»
9
Concejo de Carrillo ratifica acuerdo que frena concesiones de ...
Los regidores de Carrillo se mostraron preocupados por la explotación de arena sin control que existe en el Río Tempisque. El tema fue motivo de discusión en ... «Voz de Guanacaste, Iun 16»
10
Comunidades de bajos del Tempisque solicitarán al Gobierno ...
La plaga de zancudos que azota a las comunidades del bajo del Río Tempisque tiene a los vecinos al borde de la desesperación. Es por esto que, el pasado ... «Voz de Guanacaste, Iun 16»

IMAGINILE TEMPISQUE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempisque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tempisque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO