Descarcă aplicația
educalingo
varea

Înțelesul "varea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VAREA ÎN SPANIOLĂ

va · re · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAREA ÎN SPANIOLĂ?

Varea

Varea este o localitate de entitate minoră atașată municipiului Logroño. Este situat la est de miezul principal al orașului, lângă râul Iregua. Harta principalelor străzi din Varea ...

Definiția varea în dicționarul Spaniolă

Definiția varea în dicționar este varear.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VAREA

atarea · brea · carea · clarea · contramarea · corea · correa · crea · diarrea · eritrea · esclarea · gonorrea · hebrea · marea · nazarea · orea · rea · saborea · tarea · urea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VAREA

varaseto · varazo · varazón · varbasco · vardasca · vardascazo · várdula · várdulo · vareador · vareadora · vareaje · varear · varejón · varejonazo · varenga · vareo · vareta · varetazo · varetear · varetón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAREA

aérea · ajedrea · amenorrea · antiaérea · arbórea · área · áurea · calcárea · cesárea · drea · etérea · férrea · hectárea · librea · pétrea · piorrea · prea · seborrea · verborrea · vítrea

Sinonimele și antonimele varea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «varea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAREA

Găsește traducerea varea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile varea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

varea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

varea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

It waters
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

varea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

varea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Вареа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Varea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

varea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Varea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Varea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Varea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

varea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

varea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

varea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Varea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

varea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

varea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Varea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Varea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Varea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Вареа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Varea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Βαρειά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

varea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

varea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

varea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAREA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre varea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAREA»

Descoperă întrebuințarea varea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaza-Jericó: Pax-americana
Quien mejor conoce las propuestas de negociacin rechazadas por la OLP aos atrs, Edward.
Edward W. Said, 1995
2
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Varas y Perez, Manuela Herminia [CL] Varaya y Olea Urquiola Mañariveazcoa, Lucas de [LD] 53 Varea y Gómez Badillos Lobato Borrego y Ramirez, Esteban [ LE] 50 Varea y Valencia, Juan Alejandro de Vareaz y Vázquez Valdés, Nicolás de ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
3
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
Juan de Naveda 1590-1638 Celestina Losada Varea. Aramburu-Zabala, M.Á. y F.J.: "Arquitectura en Cantabria en la época del Renacimiento. I. Los Arquitectos" , Altamira, XLIV, 1983-1984, pp. 211-226. Aramburu-Zabala, M.Á.: "Herreriano, ...
Celestina Losada Varea, 2007
4
Iraq, diario de la resistencia
Loles Oliván, Pedro Rojo, Carlos Varea Abdelyaber al Kubaisi es uno de los representantes más destacados de la resistencia política iraquí. Formado políticamente en el baazismo iraquí, se exilió por divergencias con el régimen de Saddam ...
Pedro Rojo, Carlos Varea, 2005
5
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
226v Homo/Así, el P[adr]e Varea: ver la obra citada (1699: 310). Poco han conservado las copias del Calepino de eso que aquí se le atribuye a Varea. 227r Hortaliza/foziA ichah: véase nota a Hinojo (fol. 223v). Hospedar/ш fine: mediante un ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
6
Marea negra en la Amazonia: conflictos socioambientales ...
conflictos socioambientales vinculados a la actividad petrolera en el Ecuador Anamaría Varea. nalmente, no hay marcos legales o consuetudinarios que puedan aplicarse para procesar los intereses en contradicción. La hipótesis insinuada ...
Anamaría Varea, 1995
7
Los orígenes del Tribunal Supremo: 1812-1838
Anglona, San Javier, Ortiz, Luyando, Pezuela, San Francisco, Porcel, Varea, Requena, Aycinena, Ibar Navarro y Castaños. Y para la segunda, en primer lugar a Zorraquín; habiendo votado a don Manuel Junco el Sr. Taboada; a Castelbravo ...
Luis Moreno Pastor, 1989
8
Explorando El Juego y El Jugar
Cuando el docente de Educaci n F sica propone 'juegos' en sus clases, qu es lo que realmente propone?
Valeria Varea, 2012
9
El perro del molino: zarzuela en un acto y tres cuadros
ÍÍLLAS Varea, varea, varea sin miedo. ELLOS Recoge la oliva que cae en el suelo. ÜLLAS Varea deprisa, que el sol va muriendo, y as>í que se esconde Fe enfrían los cuerpos. Varea, varea, que el sol ya se apaga. ELLOS Él sol que me ...
Francisco A. de San Felipe, Cayo Vela Marqueta, León Navarro Serrano, 1809
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
CAGIDE TOBAR Y VAREA, José Simón. Vecino de San Félix de Besejos ( Abeancos, La Coruña). N. Feligresía de San Félix de Besejos, 28 de octubre de 1760. P. N. Figura como Noble en San Félix de Besejos de 1775. Fue Escribano de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varea în contextul următoarelor știri.
1
El Corredor Ecológico del Ebro empezará en Varea en el 2017 con ...
El Corredor Ecológico del Ebro en Logroño comenzará a ejecutarse en la zona de Varea con un trazado de 6,5 kilómetros cuyas obras está previsto que ... «La Rioja, Aug 16»
2
Lea Vicens, Soler y Varea, a hombros en una tarde triunfal en la ...
La imagen de Vicente Soler, Varea y la rejoneadora Lea Vicens, saliendo a hombros por la puerta grande, fue la imagen del triunfo de la Fiesta y de una plaza ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
3
Juan José Padilla y Varea llenan y triunfan en Vinaròs
La plaza de toros de Vinaròs volvió a registrar una gran entrada en su tradicional corrida de Sant Joan y Sant Pere, en la que salieron a hombros Juan José ... «Semanario Taurino Aplausos, Iun 16»
4
López Simón corta dos orejas en la alternativa de Varea en Nimes
Jornada de alternativas en Nîmes. Si esta mañana fue la de Ginés Marín, por la tarde le tocó el turno a Varea con una actuación técnica y de mando (más poder ... «El Mundo, Mai 16»
5
Lorenzo, Ginés y Varea ante el examen final de Las Ventas
El temple de Lorenzo, el poder de Ginés y la personalidad de Varea llegan a Madrid con una cita soñada en el rabillo del ojo: la alternativa en Nimes. «El Mundo, Mai 16»
6
El primer Paseo Saludable de 2016 transcurrirá por las Huertas de ...
Este primer Paseo Saludable, Huertas de Varea, dará comienzo a las 10,30 horas desde el Hospital San Pedro, y para poder participar en él no es necesario ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Varea corta cuatro orejas en su apuesta en solitario en Castellón
El novillero Varea cortó cuatro orejas en su apuesta en solitario de la Feria de la Magdalena. Antes del éxito artístico estuve el éxito de convocatoria: más de ... «El Mundo, Feb 16»
8
Ginés Marín cortó una oreja del quinto de la tarde
Cerró plaza el novillo mas chico y también el de peor nota, pues tendió a protestar y defenderse al final de cada muletazo. Faenó con oficio Varea en una labor ... «Mundotoro.com, Feb 16»
9
Almassora amplía a 3.000 € su ayuda al novillero Varea para la ...
El Ayuntamiento de Almassora (Castellón) ampliará en 3.000 euros la ayuda anual que percibe el novillero local Jonatan Blázquez, Varea, para que afronte los ... «El Mundo, Ian 16»
10
Curro Molina y la empresa de Castellón confirman el ...
Varea estará anunciado en la próxima Feria de la Magdalena, todo hace pensar que también estará en las Fallas de Valencia y por fin cumplirá con su objetivo ... «Semanario Taurino Aplausos, Nov 15»

IMAGINILE VAREA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/varea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO