Descarcă aplicația
educalingo
considérablement

Înțelesul "considérablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSIDÉRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

considérablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSIDÉRABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSIDÉRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția considérablement în dicționarul Franceză

Definiția semnificative în dicționar este într-un mod considerabil.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSIDÉRABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSIDÉRABLEMENT

conserveur · considérable · considérant · considérante · considératif · considération · considéré · considérément · considérer · consignataire · consignation · consigne · consigné · consigner · consistance · consistant · consister · consistoire · consistorial · consistorialement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSIDÉRABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele considérablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONSIDÉRABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «considérablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONSIDÉRABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «considérablement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «considérablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSIDÉRABLEMENT

Găsește traducerea considérablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile considérablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «considérablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

非常
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

muy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

greatly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बहुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

значительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

grandemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অতিশয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

considérablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

stark
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

大幅に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

매우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rất nhiều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பெரிதும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मोठ्या मानाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çokça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

molto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wielce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

значно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

foarte mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σε μεγάλο βαθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grootliks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kraftigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sterkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a considérablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSIDÉRABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale considérablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «considérablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre considérablement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONSIDÉRABLEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul considérablement.
1
Samuel Butler
Il était né stupide et avait considérablement développé ses dons naturels.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSIDÉRABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea considérablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu considérablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires de la Régence, par le Chevalier de Piossens, ...
Lefesre. premier portoit en fubstance, que le Roi " ayant reconnu que ses fonds annuels avoient vil»« été considérablement diminués, tant par la fuppression du Dixième , & par celle de plusieurs droits , que par la circonstance de la ...
Chevalier de Piossens, Lenglet Du Fresnoy, 1749
2
Poésies de Monsieur le Marquis de La Farre. Nouvelle édition ...
Charles-Auguste La Fare. En mémoire de la mienne , Dans le Bacehique rransporr , Chaeun , à perre (Phaleine , voudra boire un rouge bord. Q Ü E X. LavíeictessZ;ssunP/:ilosbp/revoluptueux NECTAR , qu'on avale à longs rrairs , Baume ...
Charles-Auguste La Fare, 1781
3
Leçons de chronologie et d ́histoire antièrement refondues ...
Abbé GAULTIER. de se réfugier dans le pays des Madianites , où il entra au service de Jethro, dont il épousa la fille Séphora. 89. Quelle mission reçut-il? Un jour que Moïse gardait les troupeaux de son beau- père, Dieu lui apparut sur le ...
Abbé GAULTIER, 1839
4
Oeuvres de M. de Voltaire. Nouvelle édition, revue, corrigée ...
Voltaire, Walther. __ ,,(___ . s ,_. ._ j r PENSE'ES SUR ,— jŸ LE GOUVERNEMENT. — dire d'un peuple, non pas quelle est la nature de ~ i son gouvernement ô( de ses intérêts, mais ce que sont ses interêts ô( son gouvernement en telle ...
Voltaire, Walther, 1754
5
Avis de direction pour les personnes qui veulent se sauver, ...
Pierre-François Lafitau. lui demander son assistance. Ace prix vous allez voir quels grands secours vous en pouvez raisonnablement espérer. CHAPITRE II. Des fruits de la véritable dévotion , envers la trés-sainte Vierge. LA très - sainte ...
Pierre-François Lafitau, 1760
6
Testament politique dans lequel ce Seigneur donne les moiens ...
Sébastien Le Prestre Vauban. CHAPITRE V. L 'Avilissement du prix des grains» comme leur extrême cherté, qui en est une suite neceflàite, étant le plus grand mal qui puisse arriver au Royaume » tout ce qui y donne lieu» doit être regardé ...
Sébastien Le Prestre Vauban, 1707
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
Ouverture considérablement grossie, vue de face. -2. — — Coq. de grand, nat. vue de face. 3. Pupa Farinesi. Derniers tours vus de profil, considérablement grossis. 4. — — Var. obesa.— Coq. grossie, vue de face. 5. — — Var. denliens.
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1863
8
Le divin consolateur, ou Manuel de piété, contenant des ...
PRIÈRE POUR LE ROI. Faites , s'il vous plaît , Dieu tout- puissant, que votre serviteurLouis , notr» roi , qui par votre miséricorde a reçu la conduite de ce royaume , reçoive aussi l'accroissement de toutes les vertus ; afin que , les possédant ...
‎1792
9
Nouvelle Démonstration Evangelique, Où l'on prouve l'utilité ...
Ouvrage traduit de l'Anglois, & considérablement augmenté de Notes & de Remarques John Leland. tmnja expensa , buic omniaferunfur accepta , &in tota ratione mortaìium utramque fagìnàm facit ( 15). Salluste dit pareillement „ que la ...
John Leland, 1768
10
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
ou Économie générale de tous les biens de campagne; la manière de les entretenir et de les multiplier; donnée ci-devant au public par le sieur Liger; 11. éd., augm. considérablement, & mise en meilleur ordre; avec la vetu des simples,  ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSIDÉRABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul considérablement în contextul următoarelor știri.
1
Troyes frappée par un phénomène météorologique rare - Europe 1
... les rafales de vent ont été puissantes (70 km/h) et la masse d'air s'est considérablement asséchée, l'humidité relative passant de 55 à 22%", ... «Europe1, Iul 15»
2
Resident Advisor : la bible de l'electro sort enfin une application
La façon dont les gens communiquent a considérablement changé. Tout comme celle de promouvoir les événements, qui s'est adaptée aux ... «Les Inrocks, Iul 15»
3
Windows 10 : la vérité sur les conditions obscures de la gra... - L'avenir
Une poignée de mots dans les conditions de la gratuité temporaire de Windows 10 change considérablement la donne. Décryptage. «l'avenir.net, Iul 15»
4
France: le parlement adopte définitivement la réforme du droit d …
Alors que, depuis la première lecture à l'automne 2014, le contexte s'est considérablement tendu sur les questions migratoires en Europe, les ... «Africaguinee.com, Iul 15»
5
Communiqué de presse - DBV Technologies annonce l'exercice de …
... permettant ainsi de minimiser considérablement les risques de réaction allergique généralisée en cas d'exposition accidentelle à l'allergène ... «EasyBourse.com, Iul 15»
6
Equitation. CSO d'Hennebont Cadet a défié le temps - Le Télégramme
La pluie fine tombée, hier en fin de matinée, a considérablement changé la donne dans le Grand prix pro 1,35 m de la semaine Hippique ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Mercato | Mercato - PSG : Ce dossier que le PSG ne parvient pas à …
Le PSG a considérablement accéléré son mercato depuis début juillet et l'annonce par l'UEFA de la levée des sanctions du fair-play financier. «Le 10 Sport, Iul 15»
8
Accord sur le nucléaire : quelles conséquences pour les chrétiens d …
L'Iran peut-il connaître un scénario à la chinoise, où la surveillance des chrétiens s'est considérablement relâchée, au fur et à mesure que le ... «Famillechretienne.fr, Iul 15»
9
Réserve des Laurentides: de nouvelles clôtures anti-cervidés seront …
Le nombre de collisions avec la grande faune comme les orignaux a été réduit considérablement, d'un peu plus de 20 pendant la période ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
PSA : polémique pour Robert Peugeot et sa retraite chapeau …
Mais lorsqu'en 2014, âgé de 65 ans, il fait valoir ses droits, le montant s'est considérablement "allégé" puisqu'il ne touche finalement que 160 ... «Francetv info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Considérablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/considerablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO