Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duveté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUVETÉ ÎN FRANCEZĂ

duveté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUVETÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUVETÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duveté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duveté în dicționarul Franceză

Definiția sufletului în dicționar este acoperită cu o în jos.

La définition de duveté dans le dictionnaire est couvert de duvet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «duveté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUVETÉ


bouveté
bouveté
breveté
breveté
brièveté
brièveté
chétiveté
chétiveté
grièveté
grièveté
joliveté
joliveté
lasciveté
lasciveté
naïveté
naïveté
oisiveté
oisiveté
passiveté
passiveté
sauveté
sauveté
saveté
saveté
tardiveté
tardiveté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DUVETÉ

durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durit
durite
duumvir
duumvirat
duvet
duveter
duveteux
duvetine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUVETÉ

ancienneté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinonimele și antonimele duveté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DUVETÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «duveté» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în duveté

ANTONIMELE «DUVETÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «duveté» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în duveté

Traducerea «duveté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUVETÉ

Găsește traducerea duveté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile duveté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duveté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

柔和的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

velloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

downy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пуховый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aveludado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

downy
260 milioane de vorbitori

Franceză

duveté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lembut seperti bulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

flaumig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

솜털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

downy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lông măng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டவுனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्हाइनयार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tüylü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lanuginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

puchaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пуховий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ca puful
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χνουδωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

donsige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

duniga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dunete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duveté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUVETÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duveté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duveté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duveté».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUVETÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duveté» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duveté» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre duveté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUVETÉ»

Descoperă întrebuințarea duveté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duveté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
12. T-HtELEPHORA Ferrugineux. Ferr.iginosa. Membraneux s blanchâtre en dessus ; duveté en dessous , ferrugineux, schrader. i'nng. ined. 13. Glabre. Glabra. Lisse , blanchâtre. wild. prodr. fl. berol. n. 1104. 14. Carné. Carnea. Membraneux ...
Carl von Linné, 1799
2
Crypto-gamie complette ou description des plantes don les ...
Hérissé. Hirsuta. Sans tige , imbriqué , coriace , velu en dessus , à zones bigarées , glabre en dessous et pâle, s_yst. nat. Î2. 2. p. 725. (2) 4. Lilas. Lilacea. Sans tige , d'un jaune pâle , duveté en dessus , à bandes grises ; dernières marges en ...
Carl von Linné, 1796
3
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Anas cygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, a plumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, pour faire des éventails. Le cygne apprivoisé ...
4
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
Anas cygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, a plumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, pour faire des éventails. Le cygne apprivoisé ...
5
Flore du Calvados et des terreins adjacens: composée suivant ...
Stilbe, Stilbum,, P. : Fongilloïde rnucoriforme , pédonculée ; tête arrondie ou anguleufs , d'abord humide ou gélatineufe. * Stühes dont la Ute eß arrondie. i St; velu , St. hirfutum , H. : perfiflant; péd; ochracé , velu ; fur le bois pourri. a St; duveté .
Henri François Anne de Roussel, 1806
6
Tableau des systèmes de botanique, généraux et particuliers
en vraies légumineuses , sous - divisées par la forme du fruit j 2.0 en plantes en rapport avec les légumineuses et les didynames. Crant^ y par le port i.° absolu , à ctsmir.es A réunies , B libres à stygmate duveté , C à légume a à deux loges , b  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1798
7
Tableau des Systems de botanique
en vraies légumineuses , sous - divisées par la forme du fruit ; 2.0 en plantes en rapport avec les légumineuses et les didynames. Crant^ y par le port i.° absolu , à étamines A réunies , B libres à stygmate duveté , C à légume a à deux loges , b  ...
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801
8
Méthode analytique comparative de botanique appliquée aux ...
NOYAU. di, glabre, un peu sillonné d'un côté. . . i ou ovoïde, m peusittonne", coût, d'une poussière gtauque. idi , sillonné d'un càté , duveté ii point charnu , oblong , duveté . . . . . m, arrondi, glabre ou duveté Lisse , arrondi , ayant un côté plus ...
B.L. Peyre, 1823
9
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
—Famille des ranmrènes ou NAGEURS. —Arms gygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, 'aplumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, ...
10
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Dttrillortnemenl, s. m.; action de durillonner; état duriltoniié 11e durillonneinent des mains. 4 ' ÜNPÎUO/HIGP' v. act. et pr., se-; donner, causer, prendre des durillons. Dllvälfllllfl' fldj- des 2 g-; qui peut' être duveté, dans quoi on doit mettre, faire ...
Jean-Baptiste Richard, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUVETÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duveté în contextul următoarelor știri.
1
Elissa, éternellement amoureuse et inlassablement adorée
... elle est surtout reconnue pour son timbre de voix clair et duveté, qui véhicule souvent des ballades lyriques amoureuses à fleur de peau en ... «L'Orient-Le Jour, Aug 14»
2
Avant-première E3 2014 – Plateforme
D'abord, son univers duveté, fait de laine et de fils, aspire le joueur dans un monde croquignolet et plein de douceur qui sied à merveille à ... «NintenDomaine, Iul 14»
3
A moi, contes ! Un peu de tendresse : Le poussin et le motard
Mais, concluent, je dys et mantiens qu'il n'y a tel torchecul que d'un oyzon bien duveté, pourveu qu'on luy tienne la teste entre les jambes. «Le Club de Mediapart, Iun 13»
4
Faut-il vraiment s'épiler?
Il n'y a rien de plus beau, de plus érotique qu'un pubis duveté! Les femmes qui ont assez de caractère pour ne pas céder à la "norme" sont ... «20 minutes.ch, Ian 13»
5
Du PQ pour chiards
Le plus raffiné de tous les torche-cul, c'est l'oison duveté." Peut-être, une leçon humaniste d'un enfant... laloune 01 octobre 2007 à 19:57. «Libération, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duveté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/duvete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z