Descarcă aplicația
educalingo
fauve

Înțelesul "fauve" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAUVE ÎN FRANCEZĂ

fauve


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUVE ÎN FRANCEZĂ?

roșiatic

Fauve se referă la sensul larg la mamiferele carnivore și, în special, la mijloacele feline mari. Acest termen este, de asemenea, utilizat pentru a distinge pisicile mari - fauve mari - de pisica domestica si de alti felii mici. Fauves a apărut în Europa cu aproximativ 40 de milioane de ani în urmă din diferite fosile găsite. Apoi au colonizat restul planetei și s-au adaptat habitatelor foarte diversificate: pădure, savană, aridă, climă tropicală sau polară ... Fauvele sunt carnivore. Carnivorele se disting prin caracteristicile dentare specifice: caninii sub formă de colți și dinți carnivori folosiți pentru a măcinat și felia carnea. Familia faunei cuprinde 38 de specii diferite, de la leul african la pisica domestica. Felinii sunt la vârful lanțului alimentar și, prin urmare, sunt prădători. Ei s-au adaptat la medii foarte diferite. Au colonizat toate continentele, cu excepția Austriei și a Antarcticii. Păunele s-au schimbat comportamental și morfologic.

Definiția fauve în dicționarul Franceză

Definiția termenului "tawny" în dicționar este cea a unei portocalii ocru, foc sau maro roșcat.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUVE

chauve · contre-épreuve · cuve · douve · effluve · fleuve · flouve · guimauve · louve · maniluve · mauve · neuve · preuve · pédiluve · sauve · terre-neuve · veuve · vésuve · épreuve · étuve

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUVE

fausset · fausseté · fausteux · faustien · faute · fauter · fauteuil · fauteur · fautif · fautivement · fautrice · fauvement · fauverie · fauvette · fauvisme · faux · faux-fuyant · faux-monnayage · faux-monnayeur · faux-semblant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUVE

active · administrative · alternative · ave · cave · curve · directive · drive · exclusive · gave · grave · have · indicative · initiative · mi-fleuve · olive · prospective · quasi-veuve · réduve · semi-preuve

Sinonimele și antonimele fauve în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAUVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fauve» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fauve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAUVE

Găsește traducerea fauve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fauve din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauve» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

黄褐色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

leonado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Wildcat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गहरे पीले के रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسمر مصفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

рыжевато-коричневый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fulvo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কটা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fauve
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tawny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gelbbraun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

黄褐色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

황갈색의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tawny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

màu hung hung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

esmer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fulvo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

opalony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

рудувато-коричневий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

roșiatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κιτρινομαύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

duin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tawny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gulbrun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauve».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fauve

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FAUVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fauve.
1
Sören Kierkegaard
L’humoriste, comme le fauve, va toujours seul.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUVE»

Descoperă întrebuințarea fauve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lacan, les années fauve
" Regardant ce Lion comme un terrible sire ", Michel Schneider, qui s'engagea d'abord passionnément dans son sillage, a publié depuis 1980 des textes d'une justesse critique incomparable.
Michel Schneider, 2010
2
Le dessin fauve, 1900-1908: quelque chose de plus que la ...
Première manifestation d'envergure consacrée à ce sujet, l'exposition Quelque chose de plus que la couleur, le dessin fauve 1900-1908, réunit plus de deux cent vingts œuvres graphiques de Braque, Camoin, Chabaud, Derain, Dufy, Girieud, ...
Véronique Serrano, Claudine Grammont, Musée Cantini, 2002
3
Pastel fauve
« Je regarde ma montre, essayant de me perdre dans le mouvement des secondes.
Carmen Bramly, 2010
4
Une passion fauve
Mais Une passion fauve est avant tout le portrait d'une femme au destin flamboyant.
Françoise BOURDIN, Françoise BOURDIN, 2010
5
Revue scientifique et industrielle
Couleurs absolument changées -H jour». Coton . Reaucoup baissés relativement aux normes. . . . Plus altérés que 1. . . Fauve sans jaune V n'y a plus de jaune Soie . . Laine. . Couleur de paille . . Fauve sans jaune — 15 Jours. Coton . Soie .
6
Bibliotheca Duboisiana. Ou, Catalogue de la bibliothèque de ...
ДВа Cleri Galliranij & Hißoria Gallia Eccleßaßica $8 1 0 "TyJiocez verbalt bref recueil & fbmmaire de □*- ce qui s'eß fait eu ta ville de Poiffy > durant ÍAffemblée des Prélats de Г Eglife Gallicane, i^ít Mf. en veau fauve, •gil □ i i jùmmaire de ce  ...
Guillaume Dubois, 1725
7
Bibliotheca Duboisiana: ou catalogue de la Bibliothèque de ...
7712 Cl.Chiflêtius de Subítitutionibus. Deportioní- bus legitimis. DejurefideicommiíTbrum. De fecundo c3pite legis Aquiliae. Lug d. Junt. 1 584. veau fauve %. 771 3 Rodef. Suarez repetitiones in 1. Quoniam in prio- ribus. C. de inoffic. reirá.
8
Collioure 1905: Matisse fauve
Présente la démarche artistique de Matisse, installé à Collioure à l'été 1905 et montre comment, loin de Paris, le peintre se lance dans le fauvisme en se servant de la lumière du petit port catalan pour mettre en oeuvre le message ...
Jean Pierre Barou, 2005
9
Histoire naturelle des coléoptères de France
Téte presque lisse, noire, avec les côtés de l'épistome d'un fauve livide. Antennes d'un fauve livide, a massue souvent obscure. Prothorax étroitement rebordé latéralement ; un peu écointé a ses angles postérieurs; muni a la base d' un rebord ...
Étienne Mulsant, 1871
10
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Son chapeau présente une coloration brun orangé (fauve) ; sa marge est nettement sillonnée. Son pied est muni à la base d'une volve membraneuse, blanche et tachetée de brun orangé. Ses lames sont libres du pied et produisent une ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauve în contextul următoarelor știri.
1
Fauve Hautot pense à devenir Maman - Voici
Fauve Hautot a séduit le public avec ses belles prestations dans Danse avec les Stars, l'émission lui a d'ailleurs offert un rôle très important ... «Voici, Iul 15»
2
Le vautour fauve passe ses vacances d'été en Suisse - 24 Heures
Ce détail a son utilité: il démontre que le vautour fauve est parfaitement inoffensif. Jamais, malgré les rumeurs moyenâgeuses ou récentes qui ... «24heures.ch, Iul 15»
3
VIDEO. Le "fauve" Bayrou déjà candidat en 2017 - leJDD.fr
Le "fauve" Bayrou déjà candidat en 2017. LA POLITIQUE EN COULISSES - François Bayrou se projette déjà dans la campagne présidentielle ... «leJDD.fr, Iul 15»
4
Un fauve sur le tarmac - SudOuest.fr
Le lendemain, les deux pilotes essayaient en toute confiance le fauve sur le tarmac léognanais qu'il va désormais survoler fréquemment. «Sud Ouest, Iul 15»
5
Tournée d'été de TF1 : comment jouer à la pétanque avec Fauve
De nombreuses personnalités de TF1 comme Marc-Emmanuel Dufour, Fauve Hautot ou Lilian Renaud sont attendues pour jouer avec les ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
6
Danse avec les Stars : l'avis de Katrina Patchett sur Fauve Hautot …
Promotion pour Fauve Hautot ! Dans la prochaine saison de Danse avec les Stars, la jeune femme ne sera plus danseuse, mais membre du ... «Télé 2 Semaines, Iul 15»
7
DALS 6 : Katrina Patchett réagit à l'arrivée de Fauve Hautot dans le …
DALS 6 : Katrina Patchett réagit à l'arrivée de Fauve Hautot dans le jury ! ... son tour réagi au choix de TF1 de remplacer M Pokora par Fauve Hautot dans le jury ... «BFMTV.COM, Iul 15»
8
Terres du son : The Dø, Fauve, Izia... Le programme des trois jours
Izia, Fauve, The Dø : trois des têtes d'affiche de l'édition 2015 de Terres du Son. - (Photo archives NR). Izia, The Dø, Damian Marley, Fauve, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
VOTEZ ! Le look du jour : Fauve Hautot en mode (un peu trop) cool …
FLOP - Hier, mercredi 8 juillet, Fauve Hautot faisait partie des stars invitées au défilé haute couture Franck Sorbier. La danseuse a fait un choix ... «metronews, Iul 15»
10
SAINT-PIERRE-DE-CHARTREUSE « On arrive à la fin du premier …
Le collectif a réalisé trois disques en trois ans, « sans l'aide de professionnels. Intégrer Fauve est plus facile que de participer à des projets ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fauve>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO