Descarcă aplicația
educalingo
gourmet

Înțelesul "gourmet" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOURMET ÎN FRANCEZĂ

gourmet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOURMET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOURMET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția gourmet în dicționarul Franceză

Definiția gurmetului din dicționar este cea care știe cum să guste și să aprecieze vinurile; cunoscător în vin.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOURMET

amet · armet · bonhomet · bonhommet · calumet · fumet · guillemet · heaumet · mahomet · plumet · sommet · vermet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOURMET

gourgandinage · gourgandine · gourgandiner · gourgane · gourgaud · gourgouran · gourmade · gourmand · gourmandement · gourmander · gourmandeur · gourmandise · gourme · gourmé · gourmer · gourmette · gourmeux · gournable · gourou · gourrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOURMET

banquet · budget · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

Sinonimele și antonimele gourmet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GOURMET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gourmet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GOURMET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «gourmet» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gourmet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOURMET

Găsește traducerea gourmet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gourmet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gourmet» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

美食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gastrónomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gourmet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पेटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذواق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гурман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gourmet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gourmet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gourmet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Gourmet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

食通
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

미식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người sành ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தனிச்சுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gurme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

buongustaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

smakosz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гурман
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gurmand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γκουρμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gourmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gourmet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gourmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gourmet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOURMET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gourmet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gourmet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gourmet

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GOURMET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gourmet.
1
Francis Blanche
Un gourmet ?... C'est un glouton qui se domine.
2
Hippolyte Taine
L’oeil est un gourmet comme la bouche.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOURMET»

Descoperă întrebuințarea gourmet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gourmet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gourmet s Guide to the Mind
Brown is brutally honest, whether exposing personal illusions or those shared with the world. This is a delightful book of koans that lingers in the mind like an exit sign in Plato's Cave.
Jason W. Brown, 2011
2
Mes P'tits repas pour bébé: Pour bébé gourmet de 5 mois à 2 ans
Dans la même série Mes P'tits soins pour bébé Mes P'tits jeux avec bébé Mes P'tites listes de prénoms Mes P'tits repas pour bébé A propos de l'auteur Diététicien nutritionniste, Damien Galtier est éducateur thérapeutique.
Damien Galtier, 2012
3
A table !: La vie intrépide d'un gourmet redoutable
« Claude Lebey est un marginal de la gastronomie.
Claude Lebey, 2012
4
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
GOURMEUR , pour Gourmet. — Gourmet -, nom substantif , se dit d'un homme connaisseur en vin , qui sait le goûter , e'est-à-dire , l'apprécier et juger de sa qualité : c'est un fin gourmet; — je ne me pique pas d'être bon gourmet pour juger  ...
‎1821
5
Hamburger gourmet
Le grand livre du burger goûteux et sain : le burger chic, mais toujours aussi rapide, facile, sympa.
Victor Garnier (restaurateur.), Élodie Rambaud, David Japy, 2012
6
Les royal-diners: guide du gourmet, contenant des menus pour ...
guide du gourmet, contenant des menus pour chaque saison, avec la manière de les préparer et des conseils sur le service de la table Edouard Hélouis. (Gelée d' eau—de—vie de Dantzick. Gâteau Russe garni de fruits. - Champagne Mumm.
Edouard Hélouis, 1878
7
Les sept péchés capitaux: drame en sept actes, dont un prologue
CuiusToPRl. Du tout... si je fais des folies, tant pis pour moi... Tenez, parlons franchement,vous êtes économe et je suis gourmet... LAzARE. Gourmet, gourmet ... CHRisToPHE. Prenez garde... rai dit de vous... économe! LAzARE. Allons, soit!
Auguste Anicet Bourgeois, Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), 1848
8
La parataxe: Entre dépendance et intégration
(63) Le gourmand dévore, le gourmet déguste (a) Le gourmet déguste le gourmand dévore (b) Le gourmand dévore eh ben le gourmet déguste (c) Le gourmet déguste eh ben le gourmand dévore Mais, les contrastes lexicaux ( gourmand ...
Marie-José Reichler-Béguelin, Mathieu Avanzi, Gilles Corminboeuf, 2010
9
Annuaire administratif, judiciaire, industriel et agricole ...
Farny, Charles, propriétaire igsthelm. Adam, maire à Katzenthal. Wessang, Joseph, gourmet à Katzentbal. Noll, Joseph, propriétaire, id. Gruener, Jacques, gourmet à Niederniorschwihr. Heinrioh, ancien maire, propriétaire à Ammerschwihr.
Haut-Rhin, 1867
10
Le gourmet diabétique: 672 menus pour garder la ligne, des ...
Il y a six ans, Yves de Saint Jean est devenu subitement diabétique. L’arrivée de la maladie va bouleverser sa vie et ses habitudes alimentaires.
Yves de Saint Jean, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOURMET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gourmet în contextul următoarelor știri.
1
Restauration. A Wu Gourmet choisit Toulouse pour s'implanter en …
L'enseigne de restauration A Wu Gourmet se lance sur le marché français pour faire déguster la cuisine de la Chine centrale. Une implantation ... «Touléco : Actu eco Toulouse, Iul 15»
2
'En mai, fais ce qu'il te plaît' : Mathilde Seigner face à son ex Laurent …
Le casting est prometteur avec, dans le premier rôle masculin, au côté de Mathilde Seigner, l'excellent Olivier Gourmet (L'Exercice de l'Etat), ... «Pure People, Iul 15»
3
Bertrix s'impose, Givry partage - L'avenir
Maintenant, les joueurs sont au repos jusqu'à vendredi avant un stage prévu le week-end prochain.» Seul bémol, Maxime Gourmet est bloqué ... «l'avenir.net, Iul 15»
4
Découvrez les premières images de "En Mai fais ce qu'il te plaît …
Olivier Gourmet et Mathilde Seigner dans "En Mai fais ce qu'il te plaît Précédent Suivant. Olivier Gourmet et Mathilde Seigner dans "En Mai fais ... «challenges.fr, Iul 15»
5
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
... l'ogre boulimique du tennis devient concrète avant cet US Open 2003 qui laisse son vieux complice, le gourmet Agassi, orphelin de Petros. «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
6
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
Depuis mercredi 15 juillet, l'axe qui relie Saint-Omer à Béthune dans la traversée d'Aire-sur-la-Lys, compte un restaurant insolite : Ratatouille, ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Repas de quartier - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Le festival Bleu Trompette débutera le 23 juillet, avec un marché gourmet place de la Mairie, à partir de 19 heures. Les 24 et 25, festival de jazz ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
McDo : Restaurant M, le McDonald's gourmet japonais
Le 27 juillet prochain, 200 clients de McDonald's Japon vont pouvoir découvrir leur fast food préféré sous un tout nouveau jour : Restaurant M. «meltyFood, Iul 15»
9
Paris by night dans un restaurant ambulant | France info
19h45, avenue Kleber à deux pas de l'Etoile, le Bustronome démarre… C'est parti pour un voyage gourmet de 3 heures. Un serveur cravaté ... «France Info, Iul 15»
10
Le top 5 des sorbets pour l'été, Vins et gastronomie - Les Echos
Le Glacier Pedone tient haut le niveau de l'esquimau au sein des Galeries Lafayette Gourmet. C'est en se rendant sur la Côte amalfitaine cet ... «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gourmet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gourmet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO