Descarcă aplicația
educalingo
placeur

Înțelesul "placeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLACEUR ÎN FRANCEZĂ

placeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția placeur în dicționarul Franceză

Prima definitie a placer in dicționar este lucrătorul care efectuează poza. Angajat al lumii divertismentului responsabil pentru conducerea fiecărui spectator într-un loc; persoana responsabilă pentru indicarea locului atribuit fiecărui oaspete la o ceremonie, o recepție. Persoana care conduce un birou de ocupare a forței de muncă, în special pentru personalul casei. O altă definiție a unui subscriptor este cineva care monitorizează și colectează drepturile de pe piața cărnii. funcția deseori ocupată de femei, locul. Placer este, de asemenea, un lucrător însărcinat cu operațiunile de placare. Recruiter feminin pentru bordeluri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACEUR

agaceur · agenceur · amorceur · annonceur · douceur · effaceur · farceur · financeur · fonceur · laceur · lanceur · minceur · noceur · noirceur · perceur · ponceur · raceur · suceur · séquenceur · traceur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLACEUR

place · placé · placebo · placement · placenta · placentaire · placentation · placer · placet · placette · placeuse · placide · placidement · placidité · placier · placière · placis · placodermes · placodontes · placoïdes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACEUR

aigre-douceur · apiéceur · balanceur · berceur · directeur · défonceur · dépeceur · enfonceur · forceur · grinceur · leur · pinceur · rapiéceur · recommenceur · relanceur · reperceur · rinceur · séranceur · tierceur · épinceur

Sinonimele și antonimele placeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLACEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «placeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «placeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLACEUR

Găsește traducerea placeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile placeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

招待员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ujier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

usher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उपशिक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تستهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

капельдинер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

porteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নকীব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

placeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

usher
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Platzanweiser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

案内係
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

안내 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Pelayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thừa phát lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வரவேற்போம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शाळामास्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yer gösterici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

usciere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bileter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

капельдинер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ușier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλητήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Usher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

usher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

usher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre placeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACEUR»

Descoperă întrebuințarea placeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Correspondant
Il est enjoint à tout garçon de métier de se faire inscrire chez le placeur de sa profession dans les vingt-quatre heures de son arrivée dans la ville ; si le garçon de métier, une fois inscrit et embauché, change de boutique, il doit informer de ce  ...
2
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Il est enjoint à tout garçon de métier de se faire inscrire chez le placeur de sa profession dans les vingt-quatre heures de son arrivée dans la ville; si le garçon de métier, une fois inscrit et embauché, change de boutique, il dolt informer de ce  ...
J. Drapier, Albert Léon Théophile Isnard, 1848
3
La Commune, l'Église et l'État dans leurs rapports avec les ...
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés parle commissaire de police de son arrondissement; l' un de ces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des garçons ...
Ferdinand Béchard, 1851
4
De l'état du paupérisme en France et des moyens d'y remédier
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés par le commissaire de police de son arrondissement-, l' un deces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des ...
Ferdinand Béchard, 1852
5
La commune l'eglise et l'etat dans leurs rapports: avec les ...
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés par le commissaire de police de son arrondissement; l' un de ces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des ...
Ferdinand Bechard, 1851
6
La place des bonnes
Le neuvième jour, donc, même si le domestique s'en va ou est renvoyé, le placeur a droit à ses 3 % sur la totalité des gages de l'année. S'ajoute à ce droit de placement un droit d'inscription. Prévu par l'ordonnance de police du 5 octobre ...
Anne Martin-Fugier, 1979
7
Anthropologie du sang en Afrique: Préfacé par Jean Bernard
envoie des messagers prévenir le placeur du grenier de venir le jour même. Le placeur arrive. Le maître entre dans sa chapelle, prend du chantre pour la culture du mil » et une poule qu'il donne au placeur. De la farine est mise dans une ...
Michèle Cros
8
Petites bonnes d'Abidjan: Sociologie des filles en service ...
En général, le placeur s'enquiert ensuite de quelques renseignements sur sa personne, sur ses capacités et son expérience en matière de travail domestique, mais il arrive également que ces questions lui soient directement posées par la ou ...
Mélanie Jacquemin, 2012
9
Transports en commun
classiques : hôtels, magasins de luxe, noms de rues. Mathieu Elkabache eut le temps de mesurer l'étendue de son ignorance. Être chauffeur de grande remise, donc, ne se limitait pas à la conduite. Le briefing du placeur lui prit cinq minutes.
Jean Grégor, 2010
10
Les nouvelles administrations du travail: des acteurs du ...
Plus d'un placeur intervient au cours de l'atelier, en tant que directeur d'études. Les directeurs d'études prennent note de la prestation de chaque participant au cours de l'atelier, points forts et points faibles décelés, et établissent un autre ...
Normand Lécuyer, Bureau international du travail, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLACEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul placeur în contextul următoarelor știri.
1
Trente-sept ans au coeur du Festival de jazz de Montreux
Trois ans plus tard, il quitte les escaliers du festival pour devenir placeur dans la salle. Au cœur des concerts. Tout près du talent, des émotions. «24heures.ch, Iul 15»
2
Les marchés néolouvanistes appelés à occuper les deux places
Le commerçant qui avait assuré l'intérim entre le départ du placeur précédent et l'arrivée de la GCV m'a expliqué comment bien organiser un ... «l'avenir.net, Iul 15»
3
L'emploi a progressé mais le chômage reste élevé
Actuellement un placeur se charge de 285 personnes étant à la recherche d'un emploi, or, l'objectif fixé est de 100 chômeurs par placeur. «RTL.lu, Iul 15»
4
EXO U annonce ses résultats financiers du quatrième trimestre et de …
... placement lui permettant d'augmenter la valeur du placement à un maximum de 15% supplémentaire (« l'option du placeur pour compte »). «CNW Telbec, Iul 15»
5
«Le Barbier de Séville» se plaît aussi à l'IENA
Le témoignage de Michel Cavin, placeur bénévole à Avenches Opéra et par ailleurs chef de chœur, est particulièrement élogieux sur la qualité ... «24heures.ch, Iul 15»
6
Junex procède à la clôture d'une partie d'un placement privé pour …
... laquelle ses services ont été retenus afin d'agir en qualité de placeur pour compte; (iii) Les agents et Junex réussiront à trouver et à recruter des souscripteurs ... «LeLézard.com, Iul 15»
7
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed à la Maison de la culture
Ammi H'mimed a dû user de sa canne pour bastonner le malheureux placeur du soir qui reçut les pires coups de sa vie, et il ne dû la vie sauve ... «Réflexion, Iun 15»
8
"Etre senior et à la recherche d'un emploi, c'est dur !"
Je suis inscrite dans dix agences de placement et j'ai le soutien de mon placeur à l'Office régional de placement de Genève. Mais l'Office ... «L'Hebdo, Iun 15»
9
Une terroriste palestinienne récompensée par le chef de l'AP
Le placeur est venu prendre le sac et a découvert la minuterie… Ils ont évacué les gens et fait exploser la bombe à l'entrée… Ce n'est pas un ... «IsraPresse, Iun 15»
10
La nouvelle brasserie Barbès, tête de pont de la gentrification ?
... boire un café, impossible de rentrer et de s'asseoir où on veut, vous tombez sur un placeur qui vous arrête, personnel stressé par l'ouverture, ... «Le Monde, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/placeur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO