Descarcă aplicația
educalingo
prospérité

Înțelesul "prospérité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSPÉRITÉ ÎN FRANCEZĂ

prospérité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSPÉRITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSPÉRITÉ ÎN FRANCEZĂ?

prosperitate

Prosperitatea este o perioadă de creștere economică în care calitatea vieții întregii populații a zonei geografice este descrisă ca fiind prosperă. Este rezultatul șomajului scăzut, al economiei înfloritoare, al stabilității politice, al calității asistenței medicale disponibile și al aprecierii generale a stării persoanelor.

Definiția prospérité în dicționarul Franceză

Definiția prosperității în dicționar este starea sau situația unei țări, a unei comunități sau, mai rar, a unei persoane a cărei afacere este bună și a cărei reușită este evidentă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSPÉRITÉ

altérité · aspérité · austérité · cinéma-vérité · contrevérité · célérité · demi-vérité · dextérité · déshérité · immérité · insincérité · interview-vérité · photo-vérité · postérité · pseudo-vérité · sincérité · sévérité · test-vérité · témérité · vérité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSPÉRITÉ

prospect · prospecté · prospectée · prospecter · prospecteur · prospectif · prospection · prospective · prospectivement · prospectiviste · prospectivité · prospectrice · prospectus · prospère · prospérer · prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSPÉRITÉ

autorité · dossier-vérité · intégrité · karité · majorité · maturité · obscurité · parité · particularité · popularité · portrait-vérité · priorité · précarité · pseudo-altérité · semi-vérité · sécurité · taux-vérité · télé-vérité · ultra-vérité · ypérité

Sinonimele și antonimele prospérité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROSPÉRITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prospérité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROSPÉRITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «prospérité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prospérité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSPÉRITÉ

Găsește traducerea prospérité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prospérité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prospérité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

繁荣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

prosperidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prosperity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ازدهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

процветание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prosperidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prospérité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kemakmuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wohlstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

繁栄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

번영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kamakmuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phồn thịnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

செழிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

समृद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

refah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prosperità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dobrobyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

процвітання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prosperitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευημερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorspoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

välstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

velstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prospérité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSPÉRITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prospérité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prospérité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prospérité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROSPÉRITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prospérité.
1
Francis Bacon
La prospérité révèle nos vices et l'adversité nos vertus.
2
William Shakespeare
La prospérité est le lien de l’amour.
3
Xénophon
Pour avoir les dieux favorables dans l'adversité, il faut les invoquer dans la prospérité.
4
Eugène Delacroix
L'adversité rend aux hommes toutes les vertus que la prospérité leur enlève.
5
Eschyle
La prospérité est insatiable chez tous les mortels.
6
Lucain
Dans la prospérité, on n'est jamais sûr d'être aimé pour soi-même.
7
Pline le Jeune
La prospérité montre les heureux, l’adversité montre les grands.
8
Vincent Auriol
On ne peut pas fonder la prospérité des uns sur la misère des autres.
9
Alain Peyrefitte
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.
10
Mikhaïl Gorbatchev
Sur notre planète, comme sur un jeu d’échecs, les cases blanches de la prospérité jouxtent les cases noires du malheur.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSPÉRITÉ»

Descoperă întrebuințarea prospérité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prospérité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Commerce et prospérité: la France au XVIIIe siècle
A partir de cet épisode historique, Guillaume Daudin s intéresse à un des facteurs à l'origine de la richesse et de la pauvreté des nations : le commerce dans sa dimension nationale et internationale.
Guillaume Daudin, 2005
2
Misère de la prospérité
Né en 1948, romancier et essayiste, Pascal Bruckner est, entre autres, l'auteur de La tentation de l'innocence ( Prix Médicis de l'essai en 1995) et Les Voleurs de Beauté (Prix Renaudot en 1997).
Pascal Bruckner, 2002
3
France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée
La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.
Henri Lagarde, 2011
4
Les 10 secrets de la prospérité: Une parabole moderne pleine ...
La chance n'a rien à voir avec le fait de devenir riche.
Adam-J Jackson, 2008
5
Côte d'Ivoire: Bâtir la paix sur la démocratie et la prospérité
En 2010, Laurent Gbagbo, candidat à l'élection présidentielle, s'adresse aux Ivoiriens dans cet ouvrage-programme.
Laurent Gbagbo, 2012
6
Justice, démocratie et prospérité: l'avenir du modèle québécois
Le volume présente les 17 contributions à un forum qui s'est tenu les 15 et 16 février 2003 à l'UQAM et qui portait sur le modèle de développement social et économique que s'est donné le Québec et sur les remises en question dont ...
Michel Venne, Michel Venne, 2003
7
La Prospérité du vice: Une introduction (inquiète) à l'économie
Ce qui est frappant ici, c'est l'extraordinaire clarté de Daniel Cohen : jamais on n'avait retracé l'histoire de l'humanité et les incertitudes qui pèsent sur son avenir avec une telle concision, un tel sens des formules et une ...
Daniel Cohen, 2009
8
Créer la prospérité en Afrique: dix clés pour sortir de la ...
L'Afrique a fait un bond en arrière sans précédent au cours des cinq dernières décennies, passant de la lutte pour l'indépendance et la liberté au combat pour la survie et la réduction de la dette.
Eugène Nyambal, 2006
9
Le petit guide de la prospérité: Comment être le magicien de ...
Le danger de la "magie du bazar" est de faire croire à des crédules qu'ils sont capables de réaliser leurs voeux, tous leurs voeux.
Louis Wan der Heyoten, 2011
10
Cours d'économie politique; ou, Exposition des principes qui ...
Que les climats tempérés sont les plus favorables aux progrès de la prospérité; et que les extrêmes de la chaleur et du froid lui sont également contraires. Ce résultat est conforme à l'expérience de tous les siècles. Tous les peuples riches et ...
Heinrich Friedrich von Storch, Jean Baptiste Say, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSPÉRITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prospérité în contextul următoarelor știri.
1
L'ASEAN doit unir ses efforts pour la prospérité commune
Malgré sa présence dans la liste des blocs économiques puissants du monde, l'ASEAN a encore beaucoup à faire pour que la création de la ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
2
Saint-Pol : chez Ingredia, « nous allons terminer l'année dans le …
Échanges et explications, jeudi soir, entre les producteurs de lait et le président de la coopérative agricole La Prospérité fermière, Gilles ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Uber et Airbnb sont-ils de droite ou de gauche ?
Le camp républicain aime citer la boîte de Travis Kalanick comme un des exemples des nouveaux modèles de prospérité du XXIe siècle :. «Rue89, Iul 15»
4
Ni capital ni dette…
... même extravagant de voir aujourd'hui un économiste tenter de démontrer que l'accumulation du capital qui est à l'origine de toute prospérité ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
5
« L'ancienne nécropole juive de Lyon doit être respectée »
... participé pleinement à l'essor urbain et à la prospérité. Vers 1770-1780, cette poignée de juifs à Lyon étaient marchands de soie, négociants ... «Le Monde, Iul 15»
6
Quel monde en 2030 ?
Au Moyen-Orient, la Turquie, malgré sa prospérité économique, sera incapable de concurrencer sa rivale iranienne alliée à l'Inde. Quant à la ... «Le Huffington Post, Iul 15»
7
Eleveurs: les barrages routiers cèdent la place à des actions coup …
... l'usine de produits laitiers Novandie à Vieil-Moutier (Pas-de-Calais) et la coopérative de la Prospérité fermière de Saint-Pol-sur-Ternoise. «La République des Pyrénées, Iul 15»
8
John Perkins explique comment la Grèce a été victime des …
... de superbes infrastructures et un avenir de prospérité économique – tout ce qui arriverait si ces pays empruntaient des sommes énormes à ... «Mediapart, Iul 15»
9
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
L'on continuera de faire cracher le sang à une population exsangue (classes dominantes exclues - 'ne ruinons pas les racines de la prospérité' ... «Mediapart, Iul 15»
10
Déclaration commune de la 3e réunion des Cabinets …
... le but de renforcer le partenariat stratégique pour la paix, la prospérité et la stabilité entre les deux pays ainsi que dans la région de l'ASEAN. «Vietnam+, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prospérité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prosperite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO