Descarcă aplicația
educalingo
sénescence

Înțelesul "sénescence" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SÉNESCENCE ÎN FRANCEZĂ

sénescence


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉNESCENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉNESCENCE ÎN FRANCEZĂ?

senescenta

În biologie, senescența sau îmbătrânirea este un proces fiziologic care determină o degradare lentă a funcțiilor organismului. Îmbătrânirea există pentru cele mai multe specii de animale și plante, dar nu pentru toate. Foarte putine specii nu prezinta nici o imbatranire observabila sau chiar sunt capabile sa inverseze procesul de imbatranire si sa revina la starea larvara. Se poate menționa, în special, krill și o specie de meduze: turritopsis nutricula. Îmbătrânirea unui organism începe după faza de maturitate și progresează ireversibil până la moarte. Este caracterizat cel mai adesea de o degradare a capacităților generale ale organismului: psihomotor, imun sau reproductiv. În plante, senescența poate afecta numai o parte a organismului. Acesta este cazul senesenței frunzelor, de exemplu, care se caracterizează prin îngălbenirea și căderea lor în toamnă sau prin fructe atunci când cad din plantă.

Definiția sénescence în dicționarul Franceză

Definiția senescentei în dicționar este o combinație de fenomene nepatologice care afectează corpul uman de la o anumită vârstă, determinând o scădere a activității tisulare și o scădere a activității vitale și a schimbărilor fizice și fiziologice. și psihic. O altă definiție a senescentei este un proces sau o stare de degenerare celulară care poate duce la moartea organismelor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉNESCENCE

acquiescence · adolescence · arborescence · coalescence · convalescence · décence · dégénérescence · effervescence · efflorescence · fluorescence · immunofluorescence · incandescence · inflorescence · innocence · iridescence · licence · luminescence · magnificence · obsolescence · photoluminescence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉNESCENCE

sénéchale · sénéchaussée · seneçon · séneçon · sénégalais · sénégalaise · sénégali · sénégalien · sénégalienne · sénégalo-guinéen · sénescent · senestre · sénestre · senestrochère · senestrorsum · sénevé · sénieur · sénile · sénilement · sénilisant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉNESCENCE

concrescence · concupiscence · déliquescence · flavescence · florescence · indécence · intumescence · munificence · opalescence · phosphorescence · pubescence · putrescence · recrudescence · réminiscence · réticence · sonoluminescence · thermoluminescence · tumescence · turgescence · virescence

Sinonimele și antonimele sénescence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉNESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sénescence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SÉNESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «sénescence» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sénescence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÉNESCENCE

Găsește traducerea sénescence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sénescence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sénescence» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

senectud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

senescence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बुढ़ापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشيخوخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

физиологическое старение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

senescência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বার্ধক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sénescence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hal menjadi tua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Vergreisung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

老化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

노화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

senescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lão hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

senescence
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वृद्धत्वाची प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yaşlılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

senescenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

starzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фізіологічне старіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

senescenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

veroudering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

senescens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

senescence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sénescence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉNESCENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sénescence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sénescence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sénescence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉNESCENCE»

Descoperă întrebuințarea sénescence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sénescence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie végétale
Mobilisation des nurtimenrs et sénescence Lorsqu'une feuille adulte est détachée de la plante, elle subit un processus nommé sénescence. La sénescence se caractérise par une dégradation des protéines, des acides nucléiques et d'autres ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Cancérologie fondamentale
Ce processus, originalement décrit par Hayflick, est appelé « sénescence réplicative » [7]. Ce programme de sénescence est perdu ou réprimé dans les cellules tumorales. Son absence et donc la persistance des divisions cellulaires sont à ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
3
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Contrairement à la photosynthèse, la respiration se maintient relativement longtemps et peut fournir l'énergie nécessaire aux processus biosynthétiques pendant la sénescence. Le noyau également reste intact très tardivement. Il apparaît ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
4
Reproduction
Il faut distinguer le vieillissement de la sénescence. Le vieillissement débute à la conception et ne représente qu'une description de ce qui se passe au cours de l' écoulement temporel. La sénescence décrit la détérioration consécutive aux ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
5
Biologie du développement
La maturation des fruits (et finalement leur pourrissement) est un exemple de sénescence d'organe. La sénescence de la plante provoque la mort de toute la génération du sporophyte. Les plantes monocarpiques fleurissent une fois et ...
Scott F. Gilbert, 2004
6
La rose sous serre pour la fleur coupée
sur la sénescence : il retarde la fanaison en stimulant la fermeture des stomates et il accélère la sénescence des fleurs. Sa concentration augmente au cours de la sénescence du fait de l'incapacité croissante des cellules des pétales à le ...
Richard Brun, Laurent Mary, 2003
7
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
Sénescence Un nouveau concept de réponse cellulaire au stress, la sénescence , est apparu très récemment. Ce mécanisme, contrôlé par la cellule, permet d' éviter la propaga- tion de cellules porteuses de dommages. La sénescence induite ...
MÉNAGER, GARNIER-LAPLAU, GAYFFON, 2009
8
Étude de la sénescence de la cellule végétale: ...
La sénescence correspond sur le plan ontogénique au stade ultime du développement d'un individu, d'un organe ou d'une cellule.
Bailly Nebie, 1979
9
Pour une agriculture diversifiée
La partie maintenance est affectée à la fois par les facteurs température et hydrates de carbone disponibles, et puis elle est également soumise au niveau de P,. Sénescence des organes végétaux et transfert des parties mortes sur pied à la ...
Marcel Jollivet
10
La biologie du vieillissement: Une fenêtre sur la science et ...
La sénescence structurelle est comparable dans son déroulement à la Sénescence graduelle. La différence réside dans les causes de ce vieillissement , car les êtres vivants en question présentent une imperfection morphologique ou  ...
Jean-David Ponci, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉNESCENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sénescence în contextul următoarelor știri.
1
Géopolitique de l'Europe - Vincent Thébault
... les faiblesses de l'Europe et de l'Union européenne face au monde contemporain sont présentées, notamment les risques de sénescence. [. «Bibelec, Iul 15»
2
L'accrobranche de Keroual va fermer
Elle me reproche la sénescence des arbres et la dégradation du site. Des voisins se plaignent aussi du bruit. » Ses ennuis ont commencé en ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Les blaireaux bagarreurs vieillissent plus vite
SÉNESCENCE PRÉCOCE."Live fast, die young". Telle semble être la devise du blaireau mâle. Bien que ces mustélidés soient surtout connus ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
4
PLAIES CHRONIQUES: De l'efficacité des ultrasons - Journal of …
La stratégie par ultrasons permet d'inverser la sénescence des fibroblastes et d'améliorer les taux de guérison. Dans la peau saine, la protéine ... «santé log, Iul 15»
5
Vieillissement: chacun son rythme
Le but de ce calcul est de détecter le plus tôt possible les cas de sénescence rapide de l'organisme, afin de prévenir certaines maladies et ... «L'Hebdo, Iul 15»
6
Parc national : les acteurs économiques claquent la porte
... la création de trois réserves intégrales », « l'extension à 20% des surfaces de sénescence entraînant pour les propriétaires un décalage de ... «Bien Public, Iul 15»
7
Vivre les maux des anciens pour mieux les accompagner
Qu'on se rassure : à la veille de partir en vacances, le doyen de la fac des Sports n'a pas été atteint d'une crise subite de sénescence. Il s'est ... «Centre Presse, Iul 15»
8
L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : troisième partie …
... antérieurement vaccinés sont effectués à âge fixe aux âges de 25, 45 et 65 ans, puis en raison de l'immuno-sénescence au-delà de 65 ans, ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
9
Vieillissement : les premiers signes perceptibles à 26 ans
En effet, les signes de la sénescence apparaissent dès 26 ans. Et si la majorité des participants mûrit réellement d'un an tous les 365 jours, ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
10
GRTgaz signe le premier contrat de compensation écologique
... ilots de sénescence » (12,65 hectares), des zones volontairement « abandonnées » afin de favoriser une évolution spontanée de la nature. «Enerzine, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sénescence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/senescence>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO